Plângerile 4:21-22

Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014

²¹„Bucură-te^(A) şi saltă de bucurie, fiica Edomului, care locuieşti în ţara Uţ!
Dar şi la tine va trece potirul^(B) şi tu te vei îmbăta şi te vei dezgoli!
²²Fiica Sionului, nelegiuirea^(C) îţi este ispăşită:
El nu te va mai trimite în robie.
Dar ţie, fiica Edomului, îţi va^(D) pedepsi nelegiuirea
şi îţi va da pe faţă păcatele.”

Read full chapter

Lamentations 4:21-22

King James Version

²¹Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwellest in the land of Uz; the cup also shall pass through unto thee: thou shalt be drunken, and shalt make thyself naked.

²²The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion; he will no more carry thee away into captivity: he will visit thine iniquity, O daughter of Edom; he will discover thy sins.

Read full chapter

Lamentations 4:21-22

New International Version

²¹Rejoice and be glad, Daughter Edom,
you who live in the land of Uz.^(A)
But to you also the cup^(B) will be passed;
you will be drunk and stripped naked.^(C)

²²Your punishment will end, Daughter Zion;^(D)
he will not prolong your exile.
But he will punish your sin, Daughter Edom,
and expose your wickedness.^(E)

Read full chapter

Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN)

Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.