Philippians 4:2-4
Christian Standard Bible Anglicised
Practical Counsel
2 I urge Euodia and I urge Syntyche to agree in the Lord. 3 Yes, I also ask you, true partner,[a] to help these women who have contended for the gospel at my side, along with Clement and the rest of my co-workers whose names are in the book of life. 4 Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!
Read full chapterFootnotes
- 4:3 Or true Syzygus, possibly a person’s name
Philippians 4:2-4
English Standard Version
Exhortation, Encouragement, and Prayer
2 I entreat Euodia and I entreat Syntyche to (A)agree in the Lord. 3 Yes, I ask you also, true companion,[a] help these women, who have labored[b] side by side with me in the gospel together with Clement and the rest of my fellow workers, (B)whose names are in the book of life.
4 (C)Rejoice in the Lord always; again I will say, rejoice.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 4:3 Or loyal Syzygus; Greek true yokefellow
- Philippians 4:3 Or strived (see 1:27)
Philippians 4:2-4
New King James Version
Be United, Joyful, and in Prayer
2 I implore Euodia and I implore Syntyche (A)to be of the same mind in the Lord. 3 [a]And I urge you also, true companion, help these women who (B)labored with me in the gospel, with Clement also, and the rest of my fellow workers, whose names are in (C)the Book of Life.
4 (D)Rejoice in the Lord always. Again I will say, rejoice!
Read full chapterFootnotes
- Philippians 4:3 NU, M Yes
Philippians 4:2-4
New International Version
2 I plead with Euodia and I plead with Syntyche to be of the same mind(A) in the Lord. 3 Yes, and I ask you, my true companion, help these women since they have contended at my side in the cause of the gospel, along with Clement and the rest of my co-workers,(B) whose names are in the book of life.(C)
Final Exhortations
4 Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!(D)
Copyright © 2024 by Holman Bible Publishers.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.