18 I have received full payment, and more. I am well supplied, (A)having received from Epaphroditus the gifts you sent, (B)a fragrant offering, (C)a sacrifice acceptable and pleasing to God.

Read full chapter

18 But I have received everything in full,(A) and I have an abundance. I am fully supplied,[a] having received from Epaphroditus(B) what you provided—a fragrant offering, an acceptable sacrifice, pleasing(C) to God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:18 Or Here, then, is my receipt for everything, I have an abundance, for I am fully supplied

18 But I have received everything in full and have an abundance; I am well supplied[a] because[b] I received from Epaphroditus what you had sent[c], a fragrant offering, an acceptable sacrifice, well-pleasing to God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 4:18 Literally “I have been made full”
  2. Philippians 4:18 Here “because” is supplied as a component of the participle (“received”) which is understood as causal
  3. Philippians 4:18 Literally “the things from you”