Philippians 3:13-14
New Revised Standard Version Catholic Edition
13 Beloved,[a] I do not consider that I have made it my own;[b] but this one thing I do: forgetting what lies behind and straining forward to what lies ahead, 14 I press on toward the goal for the prize of the heavenly[c] call of God in Christ Jesus.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 3:13 Gk Brothers
- Philippians 3:13 Other ancient authorities read my own yet
- Philippians 3:14 Gk upward
Philippians 3:13-14
Authorized (King James) Version
13 Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before, 14 I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
Read full chapter
Philippians 3:13-14
New English Translation
13 Brothers and sisters,[a] I do not consider myself to have attained this. Instead I am single-minded:[b] Forgetting the things that are behind and reaching out for the things that are ahead, 14 with this goal in mind,[c] I strive toward the prize of the upward call of God[d] in Christ Jesus.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 3:13 tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:12.
- Philippians 3:13 tn Grk “But this one thing (I do).”
- Philippians 3:14 tn Grk “according to the goal.”
- Philippians 3:14 tn Grk “prize, namely, the heavenly calling of God.”
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.