Philippians 2:2
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
2 make my joy complete: be of the same mind, having the same love, being in full accord and of one mind.
Read full chapter
Philippians 2:2
Authorized (King James) Version
2 fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.
Read full chapter
Philippians 2:2
New English Translation
2 complete my joy and be of the same mind,[a] by having the same love, being united in spirit,[b] and having one purpose.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 2:2 tn Or “and feel the same way,” “and think the same thoughts.” The ἵνα (hina) clause has been translated “and be of the same mind” to reflect its epexegetical force to the imperative “complete my joy.”
- Philippians 2:2 tn The Greek word here is σύμψυχοι (sumpsuchoi, literally “fellow souled”).
New Revised Standard Version Bible: Anglicised Catholic Edition, copyright © 1989, 1993, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.