Add parallel Print Page Options

19 for I know [with confidence] that this will turn out for my deliverance and spiritual well-being, through your prayers and the [superabundant] supply of the Spirit of Jesus Christ [which upholds me]. 20 It is my own eager expectation and hope, that [looking toward the future] I will not disgrace myself nor be ashamed in anything, but that with courage and the utmost freedom of speech, even now as always, Christ will be magnified and exalted in my body, whether by life or by death.

To Live Is Christ

21 For to me, to live is Christ [He is my source of joy, my reason to live] and to die is gain [for I will be with Him in eternity]. 22 If, however, it is to be life here and I am to go on living, this will mean useful and productive service for me; so I do not know which to choose [if I am given that choice]. 23 But I am hard-pressed between the two. I have the desire to leave [this world] and be with Christ, for that is far, far better; 24 yet to remain in my body is more necessary and essential for your sake. 25 Since I am convinced of this, I know that I will remain and continue with all of you for your progress and joy in the faith, 26 so that your rejoicing for me may overflow in Christ Jesus through my coming to you again.

Read full chapter

19 for I know that this will turn out for my [a]deliverance (A)through your [b]prayers and the provision of (B)the Spirit of Jesus Christ, 20 according to my (C)eager expectation and (D)hope, that I will not be put to shame in anything, but that with (E)all boldness, Christ will even now, as always, be (F)exalted in my body, (G)whether by life or by death.

To Live Is Christ

21 For to me, (H)to live is Christ, and to die is gain. 22 [c]But if I am to live on in the flesh, this will mean (I)fruitful labor for me; and I do not know [d]which to choose. 23 But I am hard-pressed from both directions, having the (J)desire to depart and (K)be with Christ, for that is very much better; 24 yet to remain on in the flesh is more necessary for your sakes. 25 (L)Convinced of this, I know that I will remain and continue with you all for your progress and joy [e]in the faith, 26 so that your (M)pride in Christ Jesus may be abundant because of me by my coming to you again.

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 1:19 Or salvation
  2. Philippians 1:19 Lit supplication
  3. Philippians 1:22 Or But if to live in the flesh, this will be fruitful labor for me, then I
  4. Philippians 1:22 Lit what I shall choose
  5. Philippians 1:25 Lit of