14 Do all things without murmurings and disputings:

15 That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;

Read full chapter

14 Do everything without murmuring or questioning [the providence of God], 15 so that you may prove yourselves to be blameless and guileless, innocent and uncontaminated, children of God without blemish in the midst of a [morally] crooked and [spiritually] perverted generation, among whom you are seen as bright lights [beacons shining out clearly] in the world [of darkness],

Read full chapter

14 Hagan todas las cosas sin murmuraciones(A) ni discusiones, 15 para que sean irreprensibles y sencillos, hijos de Dios(B) sin tacha(C) en medio de una generación torcida y perversa[a](D), en medio de la cual ustedes resplandecen como luminares[b] en el mundo(E),

Read full chapter

Footnotes

  1. Filipenses 2:15 O deforme.
  2. Filipenses 2:15 O estrellas, o luces.

Use hospitality one to another without grudging.

Read full chapter

Be [a]hospitable to one another without complaint.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 4:9 During times of persecution of the early church mutual support was often critical for the survival of fellow believers.

Sean hospitalarios los unos para con los otros(A), sin murmuraciones[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Pedro 4:9 O sin quejas.