Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

19 Their end is destruction, their god is the belly, and their glory is in their shame; their minds are set on earthly things.(A)

Read full chapter

18 For such people do not serve our Lord Christ but their own appetites,[a] and by smooth talk and flattery they deceive the hearts of the simple-minded.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 16.18 Gk their own belly

For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit[a] set their minds on the things of the Spirit.[b](A) To set the mind on the flesh is death, but to set the mind on the Spirit[c] is life and peace.(B) For this reason the mind that is set on the flesh is hostile to God; it does not submit to God’s law—indeed, it cannot,(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8.5 Or spirit
  2. 8.5 Or spirit
  3. 8.6 Or spirit

And in their greed they will exploit you with deceptive words. Their condemnation, pronounced against them long ago, has not been idle, and their destruction is not asleep.(A)

Read full chapter

Set your minds on the things that are above, not on the things that are on earth,

Read full chapter

False Prophets and Their Punishment

But false prophets also arose among the people, just as there will be false teachers among you, who will secretly bring in destructive opinions. They will even deny the Master who bought them—bringing swift destruction on themselves.(A)

Read full chapter

12 These are blots[a] on your love feasts, while they feast with you without fear, feeding themselves.[b] They are waterless clouds carried along by the winds; autumn trees without fruit, twice dead, uprooted;(A) 13 wild waves of the sea, casting up the foam of their own shame; wandering stars, for whom the deepest darkness has been reserved forever.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 12 Or reefs
  2. 12 Or without fear. They are shepherds who care only for themselves

15 So it is not strange if his ministers also disguise themselves as ministers of righteousness. Their end will match their deeds.(A)

Read full chapter

12 And what I do I will also continue to do, in order to deny an opportunity to those who want an opportunity to be recognized as our equals in what they boast about.

Read full chapter

13 Even the circumcised do not themselves obey the law, but they want you to be circumcised so that they may boast about your flesh.

Read full chapter

The more they increased,
    the more they sinned against me;
    they changed[a] their glory into shame.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 4.7 Tg Syr: MT I will change

13 suffering[a] the wages of doing wrong. They count it a pleasure to revel in the daytime. They are blots and blemishes, reveling in their pleasures[b] while they feast with you.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2.13 Other ancient authorities read receiving
  2. 2.13 Other ancient authorities read love feasts

14 from mortals—by your hand, O Lord
    from mortals whose portion in life is in this world.
May their bellies be filled with what you have stored up for them;
    may their children have more than enough;
    may they leave something over to their little ones.(A)

Read full chapter

15 Outside are the dogs and sorcerers and sexually immoral[a] and murderers and idolaters and everyone who loves and practices falsehood.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 22.15 Or prostitutes

But as for the cowardly, the faithless,[a] the polluted, the murderers, the sexually immoral,[b] the sorcerers, the idolaters, and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 21.8 Or the unbelieving
  2. 21.8 Or prostitutes

16 These are grumblers and malcontents; they indulge their lusts;[a] their mouths utter bombastic nonsense, flattering people to their own advantage.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 16 Other ancient authorities read their own lusts

17 These are waterless springs and mists driven by a storm; for them the deepest darkness has been reserved.(A) 18 For they speak bombastic nonsense, and with debased[a] desires of the flesh they entice people who have just[b] escaped from those who live in error. 19 They promise them freedom, but they themselves are slaves of corruption, for people are slaves to whatever masters them.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2.18 Or debauched
  2. 2.18 Other ancient authorities read actually

11 they must be silenced, since they are upsetting whole families by teaching for sordid gain what it is not right to teach.(A) 12 It was one of them, their very own prophet, who said,

“Cretans are always liars, vicious brutes, lazy gluttons.”

Read full chapter

treacherous, reckless, swollen with conceit, lovers of pleasure rather than lovers of God,(A)

Read full chapter

and wrangling among those who are depraved in mind and bereft of the truth, imagining that godliness is a means of gain.[a](A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 6.5 Other ancient authorities add Withdraw yourself from such people

12 so that all who have not believed the truth but took pleasure in unrighteousness will be condemned.(A)

Read full chapter

21 All of them are seeking their own interests, not those of Jesus Christ.(A)

Read full chapter

Your boasting is not a good thing. Do you not know that a little yeast leavens all of the dough?(A)

Read full chapter

And you are arrogant! Should you not rather have mourned, so that he who has done this would have been removed from among you?

Read full chapter

for you are still fleshly. For as long as there is jealousy and quarreling[a] among you, are you not fleshly and behaving according to human inclinations?(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3.3 Other ancient authorities add and dissensions