Pahayag 13:6-8
Magandang Balita Biblia
6 Nilapastangan nga niya ang Diyos, ang pangalan ng Diyos, ang tahanan ng Diyos, at ang lahat ng nakatira doon. 7 Pinahintulutan(A) din siyang digmain at lupigin ang mga hinirang ng Diyos, at binigyan siya ng karapatang mamahala sa bawat lahi, lipi, wika, at bansa. 8 Sasamba(B) sa kanya ang lahat ng nabubuhay sa ibabaw ng lupa, maliban sa mga taong ang mga pangalan ay nakasulat sa aklat ng buhay bago pa likhain ang sanlibutan. Ang aklat na ito'y pag-aari ng Korderong pinatay.
Read full chapter
Revelation 13:6-8
New International Version
6 It opened its mouth to blaspheme God, and to slander his name and his dwelling place and those who live in heaven.(A) 7 It was given power to wage war(B) against God’s holy people and to conquer them. And it was given authority over every tribe, people, language and nation.(C) 8 All inhabitants of the earth(D) will worship the beast—all whose names have not been written in the Lamb’s book of life,(E) the Lamb(F) who was slain from the creation of the world.[a](G)
Footnotes
- Revelation 13:8 Or written from the creation of the world in the book of life belonging to the Lamb who was slain
Revelation 13:6-8
King James Version
6 And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
7 And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations.
8 And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.
Read full chapterMagandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

