Ordspråksboken 17:16

Svenska Folkbibeln 2015

¹⁶Vad hjälper pengar i dårens hand?
Kan han köpa vishet
när han saknar vett?

Ordspråksboken 17:16

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

¹⁶Till vilken nytta är pengar i en dåres hand?
Skulle han köpa visdom, han som ingen önskar?

26 ^(A) Som snö om sommaren

        och regn vid skördetiden,
    så passar inte heller ära
        för en dåre.

26 Heder passar ihop med dårar lika lite
som snö med sommaren och regn med skördetiden.

²²^(A) en slav som blir kung,
en dåre som frossar i mat,

²²en slav som blir kung,
en dåre som stoppar i sig mat,

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)