Okuva 30:16
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
16 (A)Ensimbi abaana ba Isirayiri ze banaakuwa onoozikozesanga ku mirimu gy’Eweema ya Mukama ey’Okukuŋŋaanirangamu. Kinaabanga ekijjukizo mu maaso ga Mukama, olw’okwetangirira obulamu bwammwe.”
Read full chapter
Exodus 30:16
New International Version
16 Receive the atonement(A) money from the Israelites and use it for the service of the tent of meeting.(B) It will be a memorial(C) for the Israelites before the Lord, making atonement for your lives.”
Okuva 30:13
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
13 (A)Buli abalibwa ne yeegatta ku bamaze okubalibwa, anaawaangayo gulaamu mukaaga eri Mukama, ng’okubala okw’Awatukuvu okutongole bwe kuli. Sekeri emu yenkanankana ne gera amakumi abiri. Gulaamu omukaaga zinaaweebwangayo ng’ekiweebwayo eri Mukama.
Read full chapter
Exodus 30:13
New International Version
13 Each one who crosses over to those already counted is to give a half shekel,[a] according to the sanctuary shekel,(A) which weighs twenty gerahs. This half shekel is an offering to the Lord.
Footnotes
- Exodus 30:13 That is, about 1/5 ounce or about 5.8 grams; also in verse 15
Ebyabaleevi 27:25
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
25 (A)Buli muwendo ogubalirirwa guneesigamizibwanga ku sekeri z’Awatukuvu, nga gera[a] amakumi abiri zivaamu sekeri emu.
Read full chapterFootnotes
- 27:25 gera yenkanankana gulaamu lukaaga
Leviticus 27:25
New International Version
Okubala 3:47
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
47 (A)onoddiranga gulaamu amakumi ataano mu ttaano ku buli omu, ng’ogeraageranyiza ku gulaamu kkumi n’emu ey’awatukuvu nga bw’eri, ye sekeri[a] ey’obuzito ze gulaamu kkumi n’emu n’ekitundu.
Read full chapterFootnotes
- 3:47 sekeri sekeri emu ze gulaamu kkumi n’emu n’ekitundu
Numbers 3:47
New International Version
47 collect five shekels[a](A) for each one, according to the sanctuary shekel,(B) which weighs twenty gerahs.(C)
Footnotes
- Numbers 3:47 That is, about 2 ounces or about 58 grams
Okubala 18:16
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
16 (A)Ebyo eby’okununula onoobinunulanga bimaze okuweza omwezi gumu ogw’obukulu. Onoobinunuliranga ku muwendo ogwagerekebwa ogwa gulaamu amakumi ataano mu ttaano, ng’ebipimo by’awatukuvu bwe biri.
Read full chapter
Numbers 18:16
New International Version
16 When they are a month old,(A) you must redeem them at the redemption price set at five shekels[a](B) of silver, according to the sanctuary shekel,(C) which weighs twenty gerahs.(D)
Footnotes
- Numbers 18:16 That is, about 2 ounces or about 58 grams
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.