Okuva 10:7
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
7 (A)Abakungu ba Falaawo ne bamugamba nti, “Omusajja ono alituusa ddi ng’atufuukidde omutego? Leka abantu bagende basinze Mukama Katonda waabwe. Ggwe tolaba Misiri nga bw’eweddewo?”
Read full chapter
Exodus 10:7
New International Version
7 Pharaoh’s officials said to him, “How long will this man be a snare(A) to us? Let the people go, so that they may worship the Lord their God. Do you not yet realize that Egypt is ruined?”(B)
Balam 14:15
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
15 (A)Awo ku lunaku olwokuna ne bagamba mukazi wa Samusooni nti, “Sendasenda balo atuvvuunulire ekikokko. Bwe kitaabe bwe kityo tujja kukwokya omuliro ggwe n’ennyumba ya kitaawo. Mwatuyita kutunyaga, si bwe kiri?”
Read full chapter
Judges 14:15
New International Version
15 On the fourth[a] day, they said to Samson’s wife, “Coax(A) your husband into explaining the riddle for us, or we will burn you and your father’s household to death.(B) Did you invite us here to steal our property?”
Footnotes
- Judges 14:15 Some Septuagint manuscripts and Syriac; Hebrew seventh
Engero 2:16-19
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
16 (A)Amagezi Mukama g’awa ge gokka agajja okukuwonya ekkubo ly’omukazi omwenzi,
n’okukuwonya ebigambo bye ebisendasenda,
17 (B)eyaleka bba ow’omu buvubuka bwe
era eyeerabira endagaano gye yakola mu maaso ga Katonda we.
18 (C)Kubanga ennyumba ye ekka mu kufa,
n’amakubo ge galaga eri abafu.
19 (D)Tewali n’omu agenda ewuwe adda
wadde okufunirayo amakubo g’obulamu.
Proverbs 2:16-19
New International Version
16 Wisdom will save you also from the adulterous woman,(A)
from the wayward woman with her seductive words,
17 who has left the partner of her youth
and ignored the covenant she made before God.[a](B)
18 Surely her house leads down to death
and her paths to the spirits of the dead.(C)
19 None who go to her return
or attain the paths of life.(D)
Footnotes
- Proverbs 2:17 Or covenant of her God
Engero 5:3-5
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
3 (A)Kubanga emimwa gy’omukazi omwenzi gitonnya omubisi gw’enjuki,
n’ebigambo bye biweweevu okusinga omuzigo;
4 (B)naye enkomerero ya byonna, akaawa ng’omususa
era asala ng’ekitala eky’obwogi obubiri.
5 (C)Ebigere bye bituuka mu kufa,
ebisinde bye biraga emagombe.
Proverbs 5:3-5
New International Version
Engero 7:23
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
23 (A)okutuusa akasaale lwe kafumita ekibumba kyayo,
ng’akanyonyi bwe kanguwa okugwa mu mutego,
so tamanyi ng’alifiirwa obulamu bwe.
Proverbs 7:23
New International Version
Engero 22:14
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
14 (A)Malaaya mutego gwa kabi,
akolimiddwa Mukama mw’afiira.
Proverbs 22:14
New International Version
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.