Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The Day of Yahweh Is Near

15 “For the (A)day of Yahweh draws near on all the nations.
(B)As you have done, it will be done to you.
Your (C)dealings will return on your own head.
16 Because just as you all (D)drank on (E)My holy mountain,
All the nations (F)will drink continually.
They will drink and [a]swallow,
And they will be as if they never were.
17 But on Mount (G)Zion there will be those who escape,
And it will be holy.
And the house of Jacob will (H)possess their possessions.
18 Then the house of Jacob will be a (I)fire
And the house of Joseph a flame;
But the house of Esau will be as stubble.
And they will set [b]them on fire and consume [c]them
So that there will be (J)no survivor of the house of Esau,”
For Yahweh has spoken.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Obadiah 1:16 Or stagger
  2. Obadiah 1:18 The people of Esau
  3. Obadiah 1:18 The people of Esau

A Message to All Nations

15 Yes, the Day of the Lord is near for all the nations! As you have done, it will be done to you. Your deeds will return upon your own head. 16 For just as you Edomites[a] have drunk on my holy mountain, so also all the nations will drink continually. Yes, they will drink and guzzle it down, and it will be as though the Edomites never existed.

17 But on Mount Zion, there will be some who escape, and it will be holy. The house of Jacob will recapture its territory. 18 The house of Jacob will be a fire, the house of Joseph a flame, but the house of Esau will be stubble. The Israelites[b] set them on fire and consume them. There will not be any survivors for the house of Esau.

Yes, the Lord has spoken.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Obadiah 1:16 The antecedents of the Hebrew pronouns you and they in this verse are uncertain. The translation twice supplies Edomites as the subjects.
  2. Obadiah 1:18 The subject the Israelites is supplied for clarity. The Hebrew text reads they.