Abdías 5-6

Reina-Valera Antigua

⁵Si ladrones vinieran á ti, ó robadores de noche ¿no hurtaran lo que les bastase? Pues si entraran á ti vendimiadores, aun dejaran algún rebusco.

⁶Cómo fueron escudriñadas las cosas de Esaú! sus cosas escondidas fueron buscadas.

Read full chapter

Obadiah 5-6

New King James Version

⁵“If ^(A)thieves had come to you,
If robbers by night—
Oh, how you will be cut off!—
Would they not have stolen till they had enough?
If grape-gatherers had come to you,
^(B)Would they not have left some gleanings?

⁶“Oh, how Esau shall be searched out!
How his hidden treasures shall be sought after!

Read full chapter

Obadiah 5-6

New International Version

⁵“If thieves came to you,
    if robbers in the night—
oh, what a disaster awaits you!—
    would they not steal only as much as they wanted?
If grape pickers came to you,
    would they not leave a few grapes?^(A)
⁶But how Esau will be ransacked,
    his hidden treasures pillaged!