Add parallel Print Page Options

Proud Edom Will Be Brought Low

The vision of Obadiah.

Thus says the Lord God concerning Edom:
We have heard a report from the Lord,
    and a messenger has been sent among the nations:
“Rise up! Let us rise against it for battle!”(A)

Read full chapter

Obadiah’s Vision(A)(B)

The vision(C) of Obadiah.

This is what the Sovereign Lord says about Edom(D)

We have heard a message from the Lord:
    An envoy(E) was sent to the nations to say,
“Rise, let us go against her for battle”(F)

Read full chapter

11 Thus says the Lord:
For three transgressions of Edom,
    and for four, I will not revoke the punishment,[a]
because he pursued his brother with the sword
    and cast off all pity;
he maintained his anger perpetually[b]
    and kept his wrath[c] forever.(A)
12 So I will send a fire on Teman,
    and it shall devour the strongholds of Bozrah.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.11 Heb cause it to return
  2. 1.11 Syr Vg: Heb and his anger tore perpetually
  3. 1.11 Gk Syr Vg: Heb and his wrath kept

11 This is what the Lord says:

“For three sins of Edom,(A)
    even for four, I will not relent.
Because he pursued his brother with a sword(B)
    and slaughtered the women of the land,
because his anger raged continually
    and his fury flamed unchecked,(C)
12 I will send fire on Teman(D)
    that will consume the fortresses of Bozrah.(E)

Read full chapter

19 Egypt shall become a desolation
    and Edom a desolate wilderness,
because of the violence done to the people of Judah,
    in whose land they have shed innocent blood.(A)

Read full chapter

19 But Egypt(A) will be desolate,
    Edom(B) a desert waste,
because of violence(C) done to the people of Judah,
    in whose land they shed innocent blood.

Read full chapter

but I have hated Esau; I have made his hill country a desolation and his heritage a desert for jackals.(A) If Edom says, ‘We are shattered but we will rebuild the ruins,’ the Lord of hosts says: They may build, but I will tear down, until they are called the wicked country, the people with whom the Lord is angry forever.

Read full chapter

but Esau I have hated,(A) and I have turned his hill country into a wasteland(B) and left his inheritance to the desert jackals.(C)

Edom(D) may say, “Though we have been crushed, we will rebuild(E) the ruins.”

But this is what the Lord Almighty says: “They may build, but I will demolish.(F) They will be called the Wicked Land, a people always under the wrath of the Lord.(G)

Read full chapter

Proclamation against Edom

12 Thus says the Lord God: Because Edom acted revengefully against the house of Judah and has grievously offended in taking vengeance upon them,(A) 13 therefore thus says the Lord God: I will stretch out my hand against Edom and cut off from it humans and animals, and I will make it desolate; from Teman even to Dedan they shall fall by the sword.(B) 14 I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel, and they shall act in Edom according to my anger and according to my wrath, and they shall know my vengeance, says the Lord God.(C)

Read full chapter

A Prophecy Against Edom

12 “This is what the Sovereign Lord says: ‘Because Edom(A) took revenge on Judah and became very guilty by doing so, 13 therefore this is what the Sovereign Lord says: I will stretch out my hand(B) against Edom and kill both man and beast.(C) I will lay it waste, and from Teman(D) to Dedan(E) they will fall by the sword.(F) 14 I will take vengeance on Edom by the hand of my people Israel, and they will deal with Edom in accordance with my anger(G) and my wrath; they will know my vengeance, declares the Sovereign Lord.’”(H)

Read full chapter

Vengeance on Edom

63 “Who is this coming from Edom,
    from Bozrah in garments stained crimson?
Who is this so splendidly robed,
    marching in his great might?”

“It is I, announcing vindication,
    mighty to save.”(A)

“Why are your robes red
    and your garments like theirs who tread the winepress?”(B)

“I have trodden the winepress alone,
    and from the peoples no one was with me;
I trod them in my anger
    and trampled them in my wrath;
their juice spattered on my garments,
    and I stained all my robes.(C)
For the day of vengeance was in my mind,
    and the year for my redeeming work had come.(D)
I looked, but there was no helper;
    I was abandoned, and there was no one to sustain me,
so my own arm brought me victory,
    and my wrath sustained me.(E)
I trampled down peoples in my anger;
    I crushed them[a] in my wrath,
    and I poured out their lifeblood on the earth.”(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. 63.6 Heb mss: MT I made them drunk

God’s Day of Vengeance and Redemption

63 Who is this coming from Edom,(A)
    from Bozrah,(B) with his garments stained crimson?(C)
Who is this, robed in splendor,
    striding forward in the greatness of his strength?(D)

“It is I, proclaiming victory,
    mighty to save.”(E)

Why are your garments red,
    like those of one treading the winepress?(F)

“I have trodden the winepress(G) alone;
    from the nations no one was with me.
I trampled(H) them in my anger
    and trod them down in my wrath;(I)
their blood spattered my garments,(J)
    and I stained all my clothing.
It was for me the day of vengeance;(K)
    the year for me to redeem had come.
I looked, but there was no one(L) to help,
    I was appalled that no one gave support;
so my own arm(M) achieved salvation for me,
    and my own wrath sustained me.(N)
I trampled(O) the nations in my anger;
    in my wrath I made them drunk(P)
    and poured their blood(Q) on the ground.”

Read full chapter

and say to it: Thus says the Lord God:

I am against you, Mount Seir;
    I stretch out my hand against you
    to make you a desolation and a waste.
I lay your towns in ruins;
    you shall become a desolation,
    and you shall know that I am the Lord.

Because you cherished an ancient enmity and gave over the people of Israel to the power of the sword at the time of their calamity, at the time of their final punishment,(A) therefore, as I live, says the Lord God, I will make you bloody, and blood shall pursue you; since you did not hate bloodshed, bloodshed will pursue you. I will make Mount Seir a waste and a desolation, and I will cut off from it all who come and go.(B) I will fill its mountains with the slain; on your hills and in your valleys and in all your watercourses those killed with the sword shall fall.(C) I will make you a perpetual desolation, and your cities shall never be inhabited. Then you shall know that I am the Lord.(D)

10 Because you said, “These two nations and these two countries shall be mine, and we will take possession of them”—although the Lord was there(E) 11 therefore, as I live, says the Lord God, I will deal with you according to the anger and envy that you showed because of your hatred against them, and I will make myself known among you[a] when I judge you.(F) 12 You shall know that I, the Lord, have heard all the abusive speech that you uttered against the mountains of Israel, saying, “They are laid desolate; they are given us to devour.” 13 And you magnified yourselves against me with your mouth and multiplied your words against me; I heard it.(G) 14 Thus says the Lord God: As the whole earth rejoices, I will make you desolate.(H) 15 As you rejoiced over the inheritance of the house of Israel because it was desolate, so I will deal with you; you shall be desolate, Mount Seir and all Edom, all of it. Then they shall know that I am the Lord.(I)

Read full chapter

Footnotes

  1. 35.11 Gk: Heb them

and say: ‘This is what the Sovereign Lord says: I am against you, Mount Seir, and I will stretch out my hand(A) against you and make you a desolate waste.(B) I will turn your towns into ruins(C) and you will be desolate. Then you will know that I am the Lord.(D)

“‘Because you harbored an ancient hostility and delivered the Israelites over to the sword(E) at the time of their calamity,(F) the time their punishment reached its climax,(G) therefore as surely as I live, declares the Sovereign Lord, I will give you over to bloodshed(H) and it will pursue you.(I) Since you did not hate bloodshed, bloodshed will pursue you. I will make Mount Seir a desolate waste(J) and cut off from it all who come and go.(K) I will fill your mountains with the slain; those killed by the sword will fall on your hills and in your valleys and in all your ravines.(L) I will make you desolate forever;(M) your towns will not be inhabited. Then you will know that I am the Lord.(N)

10 “‘Because you have said, “These two nations and countries will be ours and we will take possession(O) of them,” even though I the Lord was there, 11 therefore as surely as I live, declares the Sovereign Lord, I will treat you in accordance with the anger(P) and jealousy you showed in your hatred of them and I will make myself known among them when I judge you.(Q) 12 Then you will know that I the Lord have heard all the contemptible things you have said against the mountains of Israel. You said, “They have been laid waste and have been given over to us to devour.(R) 13 You boasted(S) against me and spoke against me without restraint, and I heard it.(T) 14 This is what the Sovereign Lord says: While the whole earth rejoices, I will make you desolate.(U) 15 Because you rejoiced(V) when the inheritance of Israel became desolate, that is how I will treat you. You will be desolate, Mount Seir,(W) you and all of Edom.(X) Then they will know that I am the Lord.’”

Read full chapter

“Prepare war against her;
    up, and let us attack at noon!”
“Woe to us, for the day declines;
    the shadows of evening lengthen!”(A)
“Up, and let us attack by night,
    and destroy her palaces!”(B)

Read full chapter

“Prepare for battle against her!
    Arise, let us attack at noon!(A)
But, alas, the daylight is fading,
    and the shadows of evening grow long.
So arise, let us attack at night
    and destroy her fortresses!”

Read full chapter

Judgment on the Nations

34 Draw near, O nations, to hear;
    O peoples, give heed!
Let the earth hear and all that fills it,
    the world and all that comes from it.(A)
For the Lord is enraged against all the nations
    and furious against all their hordes;
    he has doomed them, has given them over for slaughter.(B)
Their slain shall be cast out,
    and the stench of their corpses shall rise;
    the mountains shall flow with their blood.(C)
All the host of heaven shall rot away,
    and the skies roll up like a scroll.
All their host shall wither
    like a leaf withering on a vine
    or fruit withering on a fig tree.(D)

When my sword has drunk its fill in the heavens,
    upon Edom it will fall,
    upon the people I have doomed to judgment.(E)
The Lord has a sword; it is sated with blood;
    it is gorged with fat,
    with the blood of lambs and goats,
    with the fat of the kidneys of rams.
For the Lord has a sacrifice in Bozrah,
    a great slaughter in the land of Edom.(F)
Wild oxen shall fall with them
    and young steers with the mighty bulls.
Their land shall be soaked with blood,
    and their soil made rich with fat.(G)

For the Lord has a day of vengeance,
    a year of vindication for Zion’s cause.[a](H)
And the streams of Edom[b] shall be turned into pitch
    and her soil into sulfur;
    her land shall become burning pitch.(I)
10 Night and day it shall not be quenched;
    its smoke shall go up forever.
From generation to generation it shall lie waste;
    no one shall pass through it forever and ever.(J)
11 But the desert owl[c] and the screech owl[d] shall possess it;
    the great owl and the raven shall live in it.
He shall stretch the line of confusion
    and the plummet of chaos over it.(K)
12 They shall call its nobles No Kingdom There,
    and all its princes shall be nothing.
13 Thorns shall grow over its strongholds,
    nettles and thistles in its fortresses.
It shall be the haunt of jackals,
    an abode for ostriches.(L)
14 Wildcats shall meet with hyenas;
    goat-demons shall call to each other;
there also Lilith shall repose
    and find a place to rest.(M)
15 There shall the owl nest
    and lay and hatch and brood in its shadow;
there also the buzzards shall gather,
    each one with its mate.(N)
16 Seek and read from the book of the Lord:
    Not one of these shall be missing;
    none shall be without its mate.
For his mouth, it has commanded,
    and his spirit, it has gathered them.(O)
17 He has cast the lot for them;
    his hand has portioned it out to them with the line.
[[They shall possess it;
    from generation to generation they shall live in it.(P)

Read full chapter

Footnotes

  1. 34.8 Or of recompense by Zion’s defender
  2. 34.9 Heb her streams
  3. 34.11 Meaning of Heb uncertain
  4. 34.11 Meaning of Heb uncertain

Judgment Against the Nations

34 Come near, you nations, and listen;(A)
    pay attention, you peoples!(B)
Let the earth(C) hear, and all that is in it,
    the world, and all that comes out of it!(D)
The Lord is angry with all nations;
    his wrath(E) is on all their armies.
He will totally destroy[a](F) them,
    he will give them over to slaughter.(G)
Their slain(H) will be thrown out,
    their dead bodies(I) will stink;(J)
    the mountains will be soaked with their blood.(K)
All the stars in the sky will be dissolved(L)
    and the heavens rolled up(M) like a scroll;
all the starry host will fall(N)
    like withered(O) leaves from the vine,
    like shriveled figs from the fig tree.

My sword(P) has drunk its fill in the heavens;
    see, it descends in judgment on Edom,(Q)
    the people I have totally destroyed.(R)
The sword(S) of the Lord is bathed in blood,
    it is covered with fat—
the blood of lambs and goats,
    fat from the kidneys of rams.
For the Lord has a sacrifice(T) in Bozrah(U)
    and a great slaughter(V) in the land of Edom.
And the wild oxen(W) will fall with them,
    the bull calves and the great bulls.(X)
Their land will be drenched with blood,(Y)
    and the dust will be soaked with fat.

For the Lord has a day(Z) of vengeance,(AA)
    a year of retribution,(AB) to uphold Zion’s cause.
Edom’s streams will be turned into pitch,
    her dust into burning sulfur;(AC)
    her land will become blazing pitch!
10 It will not be quenched(AD) night or day;
    its smoke will rise forever.(AE)
From generation to generation(AF) it will lie desolate;(AG)
    no one will ever pass through it again.
11 The desert owl[b](AH) and screech owl[c] will possess it;
    the great owl[d] and the raven(AI) will nest there.
God will stretch out over Edom(AJ)
    the measuring line of chaos(AK)
    and the plumb line(AL) of desolation.
12 Her nobles will have nothing there to be called a kingdom,
    all her princes(AM) will vanish(AN) away.
13 Thorns(AO) will overrun her citadels,
    nettles and brambles her strongholds.(AP)
She will become a haunt for jackals,(AQ)
    a home for owls.(AR)
14 Desert creatures(AS) will meet with hyenas,(AT)
    and wild goats will bleat to each other;
there the night creatures(AU) will also lie down
    and find for themselves places of rest.
15 The owl will nest there and lay eggs,
    she will hatch them, and care for her young
    under the shadow of her wings;(AV)
there also the falcons(AW) will gather,
    each with its mate.

16 Look in the scroll(AX) of the Lord and read:

None of these will be missing,(AY)
    not one will lack her mate.
For it is his mouth(AZ) that has given the order,(BA)
    and his Spirit will gather them together.
17 He allots their portions;(BB)
    his hand distributes them by measure.
They will possess it forever
    and dwell there from generation to generation.(BC)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 34:2 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them; also in verse 5.
  2. Isaiah 34:11 The precise identification of these birds is uncertain.
  3. Isaiah 34:11 The precise identification of these birds is uncertain.
  4. Isaiah 34:11 The precise identification of these birds is uncertain.

For though his officials are at Zoan
    and his envoys reach Hanes,(A)

Read full chapter

Though they have officials in Zoan(A)
    and their envoys have arrived in Hanes,

Read full chapter

11 The oracle concerning Dumah.

One is calling to me from Seir,
    “Sentinel, what of the night?
    Sentinel, what of the night?”(A)

Read full chapter

A Prophecy Against Edom

11 A prophecy against Dumah[a]:(A)

Someone calls to me from Seir,(B)
    “Watchman, what is left of the night?
    Watchman, what is left of the night?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 21:11 Dumah, a wordplay on Edom, means silence or stillness.

Remember, O Lord, against the Edomites
    the day of Jerusalem’s fall,
how they said, “Tear it down! Tear it down!
    Down to its foundations!”(A)

Read full chapter

Remember, Lord, what the Edomites(A) did
    on the day Jerusalem fell.(B)
“Tear it down,” they cried,
    “tear it down to its foundations!”(C)

Read full chapter

When you hear of wars and rumors of wars, do not be alarmed; this must take place, but the end is still to come.

Read full chapter

When you hear of wars and rumors of wars, do not be alarmed. Such things must happen, but the end is still to come.

Read full chapter