Numeri 28:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Să le spui: ‘Iată(A) jertfa mistuită de foc pe care o veţi aduce Domnului: în fiecare zi, câte doi miei de un an fără cusur, ca ardere-de-tot necurmată.
Read full chapter
Numeri 28:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Să le mai spui: «Iată jertfa mistuită de foc pe care va trebui să o aduceţi Domnului zilnic: doi miei de un an, fără meteahnă, ca o
ardere de tot continuă.
Read full chapter
1 Cronici 16:40
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
40 ca să aducă necurmat Domnului arderi-de-tot, dimineaţa şi seara(A), pe altarul arderilor-de-tot şi să împlinească tot ce este scris în Legea Domnului, poruncită lui Israel de Domnul.
Read full chapter
1 Cronici 16:40
Nouă Traducere În Limba Română
40 ca să aducă arderi de tot Domnului, pe altarul arderilor de tot, în fiecare dimineaţă şi în fiecare seară, potrivit cu tot ce este scris în Legea Domnului, pe care El a poruncit-o lui Israel.
Read full chapter
2 Cronici 2:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Iată, eu înalţ(A) o casă Numelui Domnului, Dumnezeului meu, ca să I-o închin Lui, să ard înaintea Lui tămâie(B) mirositoare, să aduc necurmat(C) în ea pâinile pentru punerea înainte şi să aduc arderile-de-tot(D) de dimineaţă şi de seară, în zilele de Sabat, de lună nouă şi de sărbătoare ale Domnului, Dumnezeului nostru, după o lege veşnică pentru Israel.
Read full chapter
2 Cronici 2:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Iată, vreau să zidesc o Casă pentru Numele Domnului, Dumnezeul meu, ca să i-o închin Lui, să ard tămâie mirositoare în prezenţa Lui, să aduc continuu în el pâinea prezentării, arderile de tot de dimineaţă şi de seară, de Sabat, de lună nouă[a] şi cu ocazia fiecărei sărbători a Domnului, Dumnezeul nostru, căci aceasta este o lege veşnică pentru Israel.
Footnotes
2 Cronici 13:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Noi aducem(A) în fiecare dimineaţă şi în fiecare seară arderi-de-tot Domnului, ardem tămâie mirositoare, punem pâinile(B) pentru punerea înaintea Domnului pe masa cea curată şi aprindem(C) în fiecare seară sfeşnicul de aur cu candelele lui, căci păzim poruncile Domnului, Dumnezeului nostru. Dar voi L-aţi părăsit.
Read full chapter
2 Cronici 13:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Noi aducem Domnului arderi de tot şi tămâie mirositoare în fiecare dimineaţă şi în fiecare seară, punem pâinea prezentării pe masa cea curată şi aprindem seară de seară sfeşnicul de aur cu candelele lui. Noi păzim porunca Domnului, Dumnezeul nostru! Voi însă L-aţi părăsit.
Read full chapter
2 Cronici 31:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Împăratul a dat o parte din averile lui pentru arderi-de-tot, pentru arderile-de-tot de dimineaţă şi de seară şi pentru arderile-de-tot din zilele de Sabat, de lună nouă şi de sărbători, cum este scris în Legea(A) Domnului.
Read full chapter
2 Cronici 31:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Regele a dăruit o parte din averile sale pentru arderile de tot, adică pentru arderile de tot de dimineaţă şi de seară, pentru arderile de tot de Sabat, de lună nouă şi de sărbători, aşa cum este scris în Legea Domnului.
Read full chapter
Ezra 3:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Au aşezat din nou altarul pe temeliile lui, măcar că au avut să se teamă de popoarele ţării, şi au adus arderi-de-tot(A) Domnului: arderile-de-tot de dimineaţă şi de seară.
Read full chapter
Ezra 3:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Au ridicat altarul pe temeliile lui, deşi s-au temut de popoarele din ţară şi au adus pe el arderi de tot Domnului, arderi de tot de dimineaţă şi de seară.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.