Numeri 24:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Balaam a ridicat ochii şi a văzut pe Israel tăbărât în corturi(A), după seminţiile lui. Atunci, Duhul lui Dumnezeu a venit(B) peste el.
Read full chapter
Numeri 24:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Ridicându-şi ochii, a văzut pe Israel organizat pe seminţii. Atunci Duhul lui Dumnezeu a venit peste el,
Read full chapter
Judecatori 3:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Duhul(A) Domnului a fost peste el. El a ajuns judecător în Israel şi a pornit la război. Domnul a dat în mâinile lui pe Cuşan-Rişeataim, împăratul Mesopotamiei, şi mâna Lui a fost puternică împotriva lui Cuşan-Rişeataim.
Read full chapter
Judecători 3:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Duhul Domnului a fost peste el şi el a judecat[a] Israelul. A pornit la război şi Domnul l-a dat în mâna lui pe Cuşan-Rişatayim, regele Aramului. Mâna lui a fost puternică împotriva lui Cuşan-Rişatayim.
Read full chapterFootnotes
- Judecători 3:10 Cu sensul de a conduce, a cârmui
2 Cronici 30:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 S-au sculat şi au îndepărtat altarele(A) pe care se jertfea în Ierusalim şi pe toate acelea pe care se aducea tămâie şi le-au aruncat în pârâul Chedron.
Read full chapter
2 Cronici 30:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 S-au ridicat şi au îndepărtat altarele care erau în Ierusalim, precum şi toate altarele pentru tămâiere şi le-au aruncat în uedul[a] Chidron.
Read full chapterFootnotes
- 2 Cronici 30:14 Vezi nota de la 15:16
2 Cronici 24:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Zaharia, fiul preotului Iehoiada, a fost îmbrăcat cu Duhul(A) lui Dumnezeu. El s-a înfăţişat înaintea poporului şi i-a zis: „Aşa vorbeşte Dumnezeu: ‘Pentru ce(B) călcaţi poruncile Domnului? Nu veţi propăşi. Pentru că(C) aţi părăsit pe Domnul, şi El vă va părăsi’.”
Read full chapter
2 Cronici 24:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Atunci Zaharia, fiul preotului Iehoiada, a fost îmbrăcat cu Duhul lui Dumnezeu. El a stat înaintea poporului şi le-a vorbit astfel: „Aşa vorbeşte Dumnezeu: «De ce aţi încălcat poruncile Domnului? Nu veţi propăşi! Fiindcă L-aţi părăsit pe Domnul, şi El vă va părăsi!»“
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.