Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Separation From the Unclean

The Lord spoke to Moses: “Command the Israelites to send outside of the camp everyone who has an impure skin disease,[a] everyone who has a bodily discharge, and everyone who is unclean because of contact with a dead body. You must send them away, male or female. You must send them outside of the camp so that they will not defile their camps, where I dwell in their midst.”

The Israelites did exactly that and sent them outside of the camp. The Israelites did just as the Lord said to Moses.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Numbers 5:2 Traditionally leprosy. However, the term is wider than this specific disease. The term includes various sorts of skin diseases.

Rules Concerning Those Unclean

Yahweh spoke to Moses, saying, “Command the Israelites:[a] they must send everyone from the camp who is afflicted with a rash,[b] everyone with a fluid discharge, and everyone unclean through contact with a corpse. You will send away both male and female;[c] you will send them outside the camp.[d] They must not make unclean their camps where I am dwelling in their midst.” So the Israelites[e] did so. They sent them away outside the camp;[f] just as Yahweh spoke to Moses, so did the Israelites.[g]

Read full chapter

Notas al pie

  1. Numbers 5:2 Literally “sons/children of Israel”
  2. Numbers 5:2 The precise meaning is uncertain; many modern translations suggest “leprosy”
  3. Numbers 5:3 Literally “from male until female”
  4. Numbers 5:3 Literally “to an outside place of the camp”
  5. Numbers 5:4 Literally “sons/children of Israel”
  6. Numbers 5:4 Literally “to an outside place of the camp”
  7. Numbers 5:4 Literally “sons/children of Israel”