Font Size
Numbers 31:10-12
King James Version
Numbers 31:10-12
King James Version
10 And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire.
11 And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts.
12 And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by Jordan near Jericho.
Read full chapter
Dân Số 31:10-12
Bản Dịch 2011
Dân Số 31:10-12
Bản Dịch 2011
10 Họ phóng hỏa đốt tất cả thành và mọi lều trại của chúng, 11 nhưng họ chừa lại tất cả của cải, người ta, và súc vật để đem chúng đi làm chiến lợi phẩm. 12 Họ đem tất cả tù binh, của cải, và những gì đã lấy được đến Môi-se, Tư Tế Ê-lê-a-xa, và hội chúng I-sơ-ra-ên đang ở trong doanh trại đóng trong Ðồng Bằng Mô-áp, bên bờ Sông Giô-đanh, đối ngang Thành Giê-ri-cô.
Read full chapter
Numbers 31:10-12
New International Version
Numbers 31:10-12
New International Version
10 They burned(A) all the towns where the Midianites had settled, as well as all their camps.(B) 11 They took all the plunder and spoils, including the people and animals,(C) 12 and brought the captives, spoils(D) and plunder to Moses and Eleazar the priest and the Israelite assembly(E) at their camp on the plains of Moab, by the Jordan across from Jericho.(F)
Numbers 31:10-12
New King James Version
Numbers 31:10-12
New King James Version
10 They also burned with fire all the cities where they dwelt, and all their forts. 11 And (A)they took all the spoil and all the booty—of man and beast.
Return from the War
12 Then they brought the captives, the booty, and the spoil to Moses, to Eleazar the priest, and to the congregation of the children of Israel, to the camp in the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho.
Read full chapter
Bản Dịch 2011 (BD2011)
Copyright © 2011 by Bau Dang
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.