Familia lui Aaron

3 Iată sămânţa lui Aaron şi a lui Moise pe vremea când a vorbit Domnul cu Moise, pe muntele Sinai. ² Iată numele fiilor lui Aaron: Nadab^(A), întâiul născut, Abihu, Eleazar şi Itamar. ³ Acestea sunt numele fiilor lui Aaron, care au primit ungerea^(B) preoţească şi care au fost închinaţi în slujba preoţiei. ⁴ Nadab^(C) şi Abihu au murit înaintea Domnului, când au adus înaintea Domnului foc străin, în pustia Sinai; ei n-aveau fii. Eleazar şi Itamar au împlinit slujba preoţiei în faţa tatălui lor Aaron.

Slujba leviţilor

⁵ Domnul a vorbit lui Moise şi a zis: ⁶ „Apropie^(D) seminţia lui Levi şi pune-o înaintea preotului Aaron, ca să fie în slujba lui. ⁷ Ei să aibă grijă de tot ce este dat în paza lui şi de tot ce este poruncit întregii adunări, înaintea cortului întâlnirii: să facă slujba^(E) cortului. ⁸ Să^(F) aibă grijă de toate uneltele cortului întâlnirii şi de tot ce este poruncit copiilor lui Israel: ei să facă slujba cortului. ⁹ Să dai pe leviţi lui Aaron şi fiilor lui; ei să-i fie daţi lui în totul, din partea copiilor lui Israel. ¹⁰ Pe Aaron şi pe fiii lui să-i pui să^(G) păzească slujba preoţiei lor, iar străinul^(H) care se va apropia să fie pedepsit cu moartea.” ¹¹ Domnul a vorbit lui Moise şi a zis: ¹² „Iată^(I) că am luat pe leviţi din mijlocul copiilor lui Israel, în locul tuturor întâilor născuţi care se nasc întâi dintre copiii lui Israel, şi leviţii vor fi ai Mei. ¹³ Căci^(J) orice întâi născut este al Meu. În ziua^(K) când am lovit pe toţi întâii născuţi din ţara Egiptului, Mi-am închinat Mie pe toţi întâii născuţi din Israel, atât din oameni, cât şi din dobitoace: ei vor fi ai Mei. Eu sunt Domnul.”

Familiile leviţilor

¹⁴ Domnul a vorbit lui Moise în pustia Sinai şi a zis: ¹⁵ „Fă numărătoarea copiilor lui Levi după casele părinţilor lor, după familiile lor, şi anume fă numărătoarea tuturor celor de parte bărbătească^(L), de la vârsta de o lună în sus.” ¹⁶ Moise le-a făcut numărătoarea după porunca Domnului, întocmai cum poruncise. ¹⁷ Iată^(M) care sunt fiii lui Levi, după numele lor: Gherşon, Chehat şi Merari. ¹⁸ Iată numele fiilor lui Gherşon, după familiile lor: Libni şi^(N) Şimei. ¹⁹ Iată fiii lui Chehat, după familiile lor: Amram^(O), Iţehar, Hebron şi Uziel ²⁰ şi fiii lui^(P) Merari, după familiile lor: Mahli şi Muşi. Acestea sunt familiile lui Levi, după casele părinţilor lor. ²¹ Din Gherşon se coboară familia lui Libni şi familia lui Şimei, alcătuind familiile gherşoniţilor. ²² Cei ieşiţi la numărătoare, când au numărat pe toţi bărbaţii de la vârsta de o lună în sus, au fost şapte mii cinci sute. ²³ Familiile gherşoniţilor tăbărau înapoia cortului la apus. ²⁴ Căpetenia casei părinteşti a gherşoniţilor era Elisaf, fiul lui Lael. ²⁵ În ce priveşte cortul întâlnirii, în grija fiilor lui^(Q) Gherşon erau date: cortul^(R) şi acoperişul^(S) cortului, învelitoarea^(T) acoperişului cortului şi perdeaua^(U) de la uşa cortului întâlnirii; ²⁶ apoi pânzele curţii^(V) şi perdeaua^(W) de la poarta curţii cortului de jur împrejurul cortului şi altarului şi toate funiile^(X) pentru slujba cortului. ²⁷ Din Chehat^(Y) se coboară familia amramiţilor, familia iţehariţilor, familia hebroniţilor şi familia uzieliţilor, alcătuind familiile chehatiţilor. ²⁸ Numărând pe toţi bărbaţii de la vârsta de o lună în sus, s-au găsit opt mii şase sute de bărbaţi, însărcinaţi cu îngrijirea Sfântului Locaş. ²⁹ Familiile^(Z) fiilor lui Chehat tăbărau în partea de miazăzi a cortului. ³⁰ Căpetenia casei părinteşti a familiilor chehatiţilor era Eliţafan, fiul lui Uziel. ³¹ În grija^(AA) lor au dat chivotul^(AB), masa^(AC), sfeşnicul^(AD), altarele^(AE), uneltele Sfântului Locaş, cu care îşi făceau slujba, perdeaua^(AF) dinăuntru şi tot ce ţine de ea. ³² Căpetenia căpeteniilor leviţilor era Eleazar, fiul preotului Aaron; el avea privegherea asupra celor însărcinaţi să îngrijească de Sfântul Locaş. ³³ Din Merari se coboară familia lui Mahli şi familia lui Muşi, alcătuind familiile merariţilor. ³⁴ Cei ieşiţi la numărătoare, când au numărat pe toţi bărbaţii de la vârsta de o lună în sus, au fost şase mii două sute. ³⁵ Căpetenia casei părinteşti a familiilor lui Merari era Ţuriel, fiul lui Abihail. Ei tăbărau^(AG) în partea de miazănoapte a cortului. ³⁶ În paza^(AH) şi grija fiilor lui Merari au dat: scândurile cortului, drugii, stâlpii şi picioarele lor, toate uneltele şi tot ce ţine de ele; ³⁷ apoi stâlpii curţii de jur împrejur, picioarele lor, ţăruşii lor şi funiile lor. ³⁸ Moise, Aaron şi fiii lui tăbărau^(AI) înaintea cortului, la răsărit, înaintea cortului întâlnirii, spre răsăritul soarelui; ei aveau să îndeplinească la Sfântul Locaş^(AJ) tot ce fusese^(AK) poruncit copiilor lui Israel; iar străinul^(AL) care se va apropia să fie pedepsit cu moartea. ³⁹ Toţi leviţii^(AM) a căror numărătoare au făcut-o Moise şi Aaron după porunca Domnului, după familiile lor, toţi bărbaţii, de la vârsta de o lună în sus, au fost douăzeci şi două de mii.

Răscumpărarea întâilor născuţi

⁴⁰ Domnul a zis lui Moise: „Fă numărătoarea^(AN) tuturor întâilor născuţi de parte bărbătească dintre copiii lui Israel, de la vârsta de o lună în sus, şi numără-i după numele lor. ⁴¹ Să^(AO) iei pe leviţi pentru Mine, Domnul, în locul tuturor întâilor născuţi din copiii lui Israel şi vitele leviţilor în locul tuturor întâilor născuţi din vitele copiilor lui Israel!” ⁴² Moise a făcut numărătoarea tuturor întâilor născuţi dintre copiii lui Israel, după porunca pe care i-o dăduse Domnul. ⁴³ Toţi întâii născuţi de parte bărbătească, a căror numărătoare au făcut-o, numărându-le numele, de la vârsta de o lună în sus, au fost douăzeci şi două de mii două sute şaptezeci şi trei. ⁴⁴ Domnul a vorbit lui Moise şi a zis: ⁴⁵ „Ia^(AP) pe leviţi în locul tuturor întâilor născuţi din copiii lui Israel şi vitele leviţilor în locul vitelor lor; şi leviţii vor fi ai Mei. Eu sunt Domnul. ⁴⁶ Pentru răscumpărarea^(AQ) celor două sute şaptezeci şi trei care^(AR) trec peste numărul leviţilor, dintre întâii născuţi ai copiilor lui Israel, ⁴⁷ să iei câte^(AS) cinci sicli de cap, după siclul Sfântului Locaş, care este de douăzeci de ghere^(AT). ⁴⁸ Să dai argintul acesta lui Aaron şi fiilor lui pentru răscumpărarea celor ce trec peste numărul leviţilor.” ⁴⁹ Moise a luat argintul pentru răscumpărarea celor ce treceau peste numărul celor răscumpăraţi de leviţi; ⁵⁰ a luat argintul întâilor născuţi din copiii lui Israel: o mie trei^(AU) sute şaizeci şi cinci de sicli, după siclul Sfântului Locaş. ⁵¹ Şi Moise a dat^(AV) argintul de răscumpărare lui Aaron şi fiilor lui, după porunca Domnului, cum poruncise lui Moise Domnul.