Numbers 28
New American Bible (Revised Edition)
Chapter 28
General Sacrifices. 1 The Lord said to Moses: 2 Give the Israelites this commandment: At their prescribed times, you will be careful to present to me the food offerings that are due me, oblations of pleasing aroma to me.
Each Morning and Evening. 3 (A)You will tell them therefore: This is the oblation which you will offer to the Lord: two unblemished yearling lambs each day as the regular burnt offering,[a] 4 offering one lamb in the morning and the other during the evening twilight, 5 each with a grain offering of one tenth of an ephah of bran flour mixed with a fourth of a hin of oil of crushed olives.[b] 6 This is the regular burnt offering that was made at Mount Sinai for a pleasing aroma, an oblation to the Lord. 7 And as the libation for the first lamb, you will make a libation to the Lord in the sanctuary[c] of a fourth of a hin of strong drink. 8 The other lamb you will offer during the evening twilight, making the same grain offering and the same libation as in the morning, as an oblation of pleasing aroma to the Lord.
On the Sabbath. 9 On the sabbath day: two unblemished yearling lambs, with a grain offering of two tenths of an ephah of bran flour mixed with oil, and its libation. 10 This is the sabbath burnt offering each sabbath, in addition to the regular burnt offering and its libation.
At the New Moon Feast. 11 On your new moons[d] you will offer as a burnt offering to the Lord two bulls of the herd, one ram, and seven unblemished yearling lambs, 12 with three tenths of an ephah of bran flour mixed with oil as the grain offering for each bull, two tenths of an ephah of bran flour mixed with oil as the grain offering for the ram, 13 and one tenth of an ephah of bran flour mixed with oil as the grain offering for each lamb, a burnt offering with a pleasing aroma, an oblation to the Lord. 14 Their libations will consist of a half a hin of wine for each bull, a third of a hin for the ram, and a fourth of a hin for each lamb. This is the burnt offering for the new moon, for every new moon through the months of the year. 15 Moreover, there will be one goat for a purification offering to the Lord; it will be offered in addition to the regular burnt offering and its libation.
At the Passover. 16 The fourteenth day[e] of the first month is the Passover of the Lord,(B) 17 and the fifteenth day of this month is the pilgrimage feast. For seven days unleavened bread is to be eaten. 18 On the first day you will declare a holy day, and you shall do no heavy work.[f](C) 19 You will offer an oblation, a burnt offering to the Lord: two bulls of the herd, one ram, and seven yearling lambs that you are sure are unblemished. 20 Their grain offerings will be of bran flour mixed with oil; you will offer three tenths of an ephah for each bull and two tenths for the ram. 21 You will offer one tenth for each of the seven lambs; 22 and one goat as a purification offering to make atonement for yourselves. 23 These offerings you will make in addition to the morning burnt offering which is part of the regular burnt offering. 24 You will make exactly the same offerings each day for seven days as food offerings, oblations of pleasing aroma to the Lord; they will be offered in addition to the regular burnt offering with its libation. 25 On the seventh day you will declare a holy day: you shall do no heavy work.(D)
At Pentecost. 26 On the day of first fruits,[g] on your feast of Weeks,(E) when you present to the Lord an offering of new grain, you will declare a holy day: you shall do no heavy work. 27 You will offer burnt offering for a pleasing aroma to the Lord: two bulls of the herd, one ram, and seven yearling lambs that you are sure are unblemished. 28 Their grain offerings will be of bran flour mixed with oil: three tenths of an ephah for each bull, two tenths for the ram, 29 and one tenth for each of the seven lambs. 30 One goat will be for a purification offering to make atonement for yourselves. 31 You will make these offerings, together with their libations, in addition to the regular burnt offering with its grain offering.
Footnotes
- 28:3 The regular burnt offering: “the tamid burnt offering,” the technical term for the daily sacrifice. The lambs—as well as the goats for the purification offering (vv. 15, 22, 30)—are all specified as males.
- 28:5 Oil of crushed olives: this oil, probably made in a mortar, was purer and more expensive than oil extracted in the olive press.
- 28:7 In the sanctuary: i.e., the tent of meeting. But according to Sir 50:15, the libation was poured at the base of the outer altar.
- 28:11 On your new moons: beginning on the evening when the crescent of the new moon first appeared. The beginning of the month is reckoned according to the new moon.
- 28:16 The fourteenth day: toward evening at the end of this day; cf. Ex 12:6, 18.
- 28:18 Heavy work: apparently, some sorts of activity are permitted on a day such as this, whereas “any work” is prohibited by 29:7 on the Day of Atonement. See note on Lv 23:3.
- 28:26 The day of first fruits: a unique term for this feast, which is usually called “the feast of Weeks”; it was celebrated as a thanksgiving for the wheat harvest seven weeks after the barley harvest (Passover). In the time of Jesus it was commonly known by the Greek word “Pentecost,” that is, “fiftieth” (day after the Passover); see note on Lv 23:16–21.
Numbers 28
English Standard Version
Daily Offerings
28 The Lord spoke to Moses, saying, 2 “Command the people of Israel and say to them, ‘My offering, (A)my food for my food offerings, my (B)pleasing aroma, you shall be careful to offer to me at its appointed time.’ 3 (C)And you shall say to them, This is the food offering that you shall offer to the Lord: two male lambs a year old without blemish, day by day, as a regular offering. 4 The one lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at twilight; 5 also (D)a tenth of an ephah[a] of fine flour for (E)a grain offering, mixed (F)with a quarter of a hin[b] of beaten oil. 6 It is a (G)regular burnt offering, which was ordained at Mount Sinai for a pleasing aroma, a food offering to the Lord. 7 Its drink offering shall be a quarter of a hin for each lamb. In the Holy Place you shall pour out a drink offering of strong drink to the Lord. 8 The other lamb you shall offer at twilight. Like the grain offering of the morning, and like its drink offering, you shall offer it as a food offering, with a pleasing aroma to the Lord.
Sabbath Offerings
9 “On the Sabbath day, two male lambs a year old without blemish, and two tenths of an ephah of fine flour for a grain offering, mixed with oil, and its drink offering: 10 this is (H)the burnt offering of every Sabbath, besides the regular burnt offering and its drink offering.
Monthly Offerings
11 (I)“At the beginnings of your months, you shall offer a burnt offering to the Lord: two bulls from the herd, one ram, seven male lambs a year old without blemish; 12 also (J)three tenths of an ephah of fine flour for a grain offering, mixed with oil, for each bull, and two tenths of fine flour for a grain offering, mixed with oil, for the one ram; 13 and a tenth of fine flour mixed with oil as a grain offering for every lamb; for a burnt offering with a pleasing aroma, a food offering to the Lord. 14 Their drink offerings shall be half a hin of wine for a bull, a third of a hin for a ram, and a quarter of a hin for a lamb. This is the burnt offering of each month throughout the months of the year. 15 Also (K)one male goat for a sin offering to the Lord; it shall be offered besides the regular burnt offering and its drink offering.
Passover Offerings
16 (L)“On the fourteenth day of the first month is the Lord's Passover, 17 (M)and on the fifteenth day of this month is a feast. Seven days shall unleavened bread be eaten. 18 (N)On the first day there shall be a holy convocation. You shall not do any ordinary work, 19 but offer a food offering, a burnt offering to the Lord: two bulls from the herd, one ram, and seven male lambs a year old; (O)see that they are without blemish; 20 also their grain offering of fine flour mixed with oil; three tenths of an ephah shall you offer for a bull, and two tenths for a ram; 21 a tenth shall you offer for each of the seven lambs; 22 also (P)one male goat for a sin offering, to make atonement for you. 23 You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a regular burnt offering. 24 In the same way you shall offer daily, for seven days, the food of a food offering, with a pleasing aroma to the Lord. It shall be offered besides the regular burnt offering and its drink offering. 25 And (Q)on the seventh day you shall have a holy convocation. You shall not do any ordinary work.
Offerings for the Feast of Weeks
26 “On (R)the day of the firstfruits, when you offer a grain offering of new grain to the Lord at your Feast of Weeks, you shall have a holy convocation. You shall not do any ordinary work, 27 but offer a burnt offering, with a pleasing aroma to the Lord: (S)two bulls from the herd, one ram, seven male lambs a year old; 28 also their grain offering of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for each bull, two tenths for one ram, 29 a tenth for each of the seven lambs; 30 with (T)one male goat, to make atonement for you. 31 Besides the regular burnt offering and its grain offering, you shall offer them and their drink offering. (U)See that they are without blemish.
Footnotes
- Numbers 28:5 An ephah was about 3/5 bushel or 22 liters
- Numbers 28:5 A hin was about 4 quarts or 3.5 liters
Numbers 28
Evangelical Heritage Version
The Offerings
28 The Lord told Moses 2 to deliver this command to the Israelites:
The Daily Offerings
Make sure that you present my offering at its appointed time. Present it as my food, an offering made by fire, with a pleasing aroma to me. 3 Say to them, “This is the offering made by fire that you shall present to the Lord each day: two one-year-old male lambs without defect as a regular burnt offering. 4 You are to offer one lamb in the morning, and you are to offer the other lamb at twilight, 5 along with two quarts[a] of fine flour as a grain offering, mixed with one quart[b] of oil from beaten[c] olives.” 6 It is the regular burnt offering put into effect at Mount Sinai for a pleasing aroma, an offering made by fire to the Lord. 7 The drink offering with it is to be one quart for one lamb. You are to pour out the drink offering of beer[d] to the Lord at the sanctuary. 8 You are to prepare the other lamb at twilight. You are to prepare it along with the same kind of grain offering and drink offering as in the morning, an offering made by fire, with a pleasing aroma to the Lord.
The Sabbath Offerings
9 On the Sabbath day, you shall present two one-year-old male lambs without defect, four quarts[e] of fine flour mixed with oil as a grain offering, and its drink offering. 10 This is the whole burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.
The Monthly Offering
11 At the beginning of each of your months, you shall present as a whole burnt offering to the Lord: two young bulls, one ram, and seven one-year-old male lambs without defect, 12 along with six quarts[f] of fine flour mixed with oil as a grain offering for each bull; four quarts of fine flour mixed with oil as a grain offering for the one ram; 13 and two quarts of fine flour mixed with oil as a grain offering for every lamb—as a burnt offering with a pleasing aroma, an offering made by fire to the Lord. 14 Their drink offerings will be two quarts[g] of wine for a bull, a quart and a half[h] for a ram, and one quart for a lamb. This is the monthly burnt offering for each month of the year. 15 One male goat is to be presented as a sin offering to the Lord in addition to the regular burnt offering and its drink offering.
The Festival Offerings
The Passover
16 In the first month, the fourteenth day of the month is the Passover for the Lord. 17 On the fifteenth day of this month there is to be a festival. Unleavened bread is to be eaten for seven days. 18 The first day is to be a holy convocation. You are not to do any regular work. 19 You are to present an offering made by fire, a burnt offering to the Lord: two young bulls, one ram, and seven one-year-old male lambs—all without defect— 20 along with their grain offering of fine flour mixed with oil: six quarts[i] for a bull and four quarts[j] for the ram. 21 You will prepare two quarts[k] for each of the seven lambs, 22 and one male goat as a sin offering to make atonement for yourselves. 23 You will prepare these things in addition to the morning burnt offering that is part of the regular burnt offering. 24 In this way for seven days you will prepare food daily as an offering made by fire with a pleasing aroma to the Lord. It is to be prepared in addition to the regular burnt offering and its drink offering. 25 On the seventh day there is to be a holy convocation. You shall not do any of your regular work.
The Festival of Weeks or Pentecost
26 On the day of the firstfruits[l] when you present an offering of new grain to the Lord during the Festival of Weeks, you shall have a holy convocation. You shall not do any of your regular work. 27 You are to present as a whole burnt offering for a pleasing aroma to the Lord: two young bulls, one ram, and seven one-year-old male lambs 28 along with their grain offering, fine flour mixed with oil: six quarts for each bull, four quarts for the one ram, 29 and two quarts for each of the seven lambs; 30 also present one male goat to make atonement for yourselves. 31 You are to offer these and their drink offerings in addition to the regular burnt offering and its grain offering. Your animals are to be without defect.
Footnotes
- Numbers 28:5 One tenth (of an ephah)
- Numbers 28:5 A fourth of a hin
- Numbers 28:5 The basic meaning of the Hebrew verb ktt is “beat.” The translation assumes that oil from beaten olives is the highest grade “extra virgin” olive oil from the first crushing or pressing of the olive, done by hand, rather than with a press.
- Numbers 28:7 Beer is any grain-based alcoholic beverage. Fermentation was often assisted by adding fruit.
- Numbers 28:9 Two tenths (of an ephah). The word ephah is not in the text but is assumed.
- Numbers 28:12 Three tenths (of an ephah)
- Numbers 28:14 Half a hin
- Numbers 28:14 A third of a hin
- Numbers 28:20 Three tenths (of an ephah)
- Numbers 28:20 Two tenths (of an ephah)
- Numbers 28:21 One tenth (of an ephah)
- Numbers 28:26 That is, the first ripe produce
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.