Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

11 Then Balak said to Balaam, “What have you done to me? I brought you to curse my enemies, but now you have done nothing but bless them.”(A) 12 He answered, “Must I not take care to say what the Lord puts into my mouth?”(B)

Balaam’s Second Oracle

13 So Balak said to him, “Come with me to another place from which you may see them; you shall see only part of them and shall not see them all; then curse them for me from there.” 14 So he took him to the field of Zophim, to the top of Pisgah. He built seven altars and offered a bull and a ram on each altar.(C) 15 Balaam[a] said to Balak, “Stand here beside your burnt offerings, while I meet the Lord over there.” 16 The Lord met Balaam, put a word into his mouth, and said, “Return to Balak, and this is what you shall say.”(D) 17 When he came to him, he was standing beside his burnt offerings with the officials of Moab. Balak said to him, “What has the Lord said?”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 23.15 Heb he

11 And Balak said to Balaam, “What have you done to me? I took you to curse my enemies, and look, you have surely blessed them!” 12 He answered and said, “Should I not speak[a] what Yahweh puts in my mouth?”

13 Then Balak said, “Please walk with me to another place where you will see them, but you will only see part of them and will not see all of them; and curse them for me from there.” 14 So he took him to the field of Zophim to the top of Pisgah, and he built seven altars, and he offered a bull and a ram on each altar. 15 Balaam[b] said to Balak, “Station yourself here at the burnt offering while I myself meet with Yahweh there.” 16 Then Yahweh met with Balaam, and he put a word in his mouth, and he said, “Return to Balak, and you must speak thus.” 17 He came to him, and behold, he was standing at his burnt offering, and the princes of Moab with him. And Balak said to him, “What has Yahweh spoken?”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Numbers 23:12 Literally “Should I not observe to speak”
  2. Numbers 23:15 Hebrew “He”