Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

31 Thus Israel lived in the land of the Amorites.

King Og Defeated

32 Moses sent to spy out Jazer, and they took its villages and drove out the Amorites who were there. 33 They turned and went up by the way of Bashan, and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to the battle at Edrei.

34 The Lord said to Moses, “Do not fear him because into your hand I have given him, and all his people, and his land, and you will do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.”

35 So they killed him, and his sons, and all his people, until there was not a survivor left to him alive, and they possessed his land.

Read full chapter

31 Thus Israel lived in the land of the Amorites.[a] 32 Moses sent to explore Jaazer; they captured its environs[b] and dispossessed the Amorites[c] who were there.

33 Then they turned and went up by the way of the Bashan, and Og king of the Bashan and all his people went out to meet them for battle at Edrei. 34 And Yahweh said to Moses, “Do not fear him because I will give him and all his people and all his land into your hand. You will do to him just as you did to Sihon king of the Amorites,[d] who was living in Heshbon.” 35 And so they destroyed him and his sons, and all his people until they had not spared a survivor; and they took possession of his land.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Numbers 21:31 Hebrew “Amorite”
  2. Numbers 21:32 Hebrew “her daughters;” other modern versions translate “its villages”
  3. Numbers 21:32 Hebrew “Amorite”
  4. Numbers 21:34 Hebrew “Amorite”