Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Israel’s First Census

And the Lord spoke to Moses in the Wilderness of Sinai in the tent of meeting on the first day of the second month in the second year after they went out from the land of Egypt, saying: Take the sum of all the congregation of the children of Israel, after their families, by the house of their fathers, with the number of their names, every male by their polls, from twenty years old and upward, all who are able to go out to war in Israel. You and Aaron will number them by their armies. With you there will be a man of every tribe, each one the head of his father’s house. These are the names of the men who will stand with you:

of the tribe of Reuben, Elizur the son of Shedeur;

of Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai;

of Judah, Nahshon the son of Amminadab;

of Issachar, Nethanel the son of Zuar;

of Zebulun, Eliab the son of Helon;

10 of the children of Joseph:

of Ephraim, Elishama the son of Ammihud;

of Manasseh, Gamaliel the son of Pedahzur;

11 of Benjamin, Abidan the son of Gideoni;

12 of Dan, Ahiezer the son of Ammishaddai;

13 of Asher, Pagiel the son of Okran;

14 of Gad, Eliasaph the son of Deuel;

15 of Naphtali, Ahira the son of Enan.

16 These were the renowned of the congregation, leaders of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.

17 Moses and Aaron took these men who had been mentioned by name, 18 and they assembled all the congregation on the first day of the second month, and they declared their pedigrees according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls. 19 As the Lord commanded Moses, so he numbered them in the Wilderness of Sinai.

20 The children of Reuben, the oldest son of Israel,

by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all who were able to go out to war, 21 those who were numbered of them, even of the tribe of Reuben, were forty-six thousand five hundred.

22 Of the children of Simeon,

by their generations, after their families, by the house of their fathers, those who were numbered of them, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all who were able to go out to war, 23 those who were numbered of them, even of the tribe of Simeon, were fifty-nine thousand three hundred.

24 Of the children of Gad,

by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war, 25 those who were numbered of them, even of the tribe of Gad, were forty-five thousand six hundred and fifty.

26 Of the children of Judah,

by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war, 27 those who were numbered of them, even of the tribe of Judah, were seventy-four thousand six hundred.

28 Of the children of Issachar,

by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war, 29 those who were numbered of them, even of the tribe of Issachar, were fifty-four thousand four hundred.

30 Of the children of Zebulun,

by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war, 31 those who were numbered of them, even of the tribe of Zebulun, were fifty-seven thousand four hundred.

32 Of the children of Joseph,

namely, of the children of Ephraim,

by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war, 33 those who were numbered of them, even of the tribe of Ephraim, were forty thousand five hundred.

34 Of the children of Manasseh,

by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war, 35 those who were numbered of them, even of the tribe of Manasseh, were thirty-two thousand two hundred.

36 Of the children of Benjamin,

by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war, 37 those who were numbered of them, even of the tribe of Benjamin, were thirty-five thousand four hundred.

38 Of the children of Dan,

by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war, 39 those who were numbered of them, even of the tribe of Dan, were sixty-two thousand seven hundred.

40 Of the children of Asher,

by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war, 41 those who were numbered of them, even of the tribe of Asher, were forty-one thousand five hundred.

42 Of the children of Naphtali,

by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war, 43 those who were numbered of them, even of the tribe of Naphtali, were fifty-three thousand four hundred.

44 These are those who were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the leaders of Israel, being twelve men. Each one was for the house of his fathers. 45 So were all those who were numbered of the children of Israel, by the house of their fathers, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war in Israel. 46 Even all they who were numbered were six hundred and three thousand five hundred and fifty.

Read full chapter

And the Lord spoke unto Moses in the Wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,

“Take ye the number of all the congregation of the children of Israel, by their families, by the house of their fathers, with the number of their names, every male by head count

from twenty years old and upward, all who are able to go forth to war in Israel. Thou and Aaron shall number them by their armies.

And with you there shall be a man of every tribe, every one head of the house of his fathers.

And these are the names of the men who shall stand with you: of the tribe of Reuben, Elizur the son of Shedeur;

of Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai;

of Judah, Nahshon the son of Amminadab;

of Issachar, Nethaneel the son of Zuar;

of Zebulun, Eliab the son of Helon;

10 of the children of Joseph: of Ephraim, Elishama the son of Ammihud, and of Manasseh, Gamaliel the son of Pedahzur;

11 of Benjamin, Abidan the son of Gideoni;

12 of Dan, Ahiezer the son of Ammishaddai;

13 of Asher, Pagiel the son of Ocran;

14 of Gad, Eliasaph the son of Deuel;

15 of Naphtali, Ahira the son of Enan.”

16 These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.

17 And Moses and Aaron took these men who are expressly named.

18 And they assembled all the congregation together on the first day of the second month; and they declared their pedigrees according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward by head count.

19 As the Lord commanded Moses, so he numbered them in the Wilderness of Sinai.

20 And the children of Reuben, Israel’s eldest son, by their generations, according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, by head count every male from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war:

21 those who were numbered of them, even of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred.

22 Of the children of Simeon, by their generations, according to their families, by the house of their fathers, those who were numbered of them, according to the number of the names, by head count every male from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war:

23 those who were numbered of them, even of the tribe of Simeon, were fifty and nine thousand and three hundred.

24 Of the children of Gad, by their generations, according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war:

25 those who were numbered of them, even of the tribe of Gad, were forty and five thousand six hundred and fifty.

26 Of the children of Judah, by their generations, according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war:

27 those who were numbered of them, even of the tribe of Judah, were threescore and fourteen thousand and six hundred.

28 Of the children of Issachar, by their generations, according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war:

29 those who were numbered of them, even of the tribe of Issachar, were fifty and four thousand and four hundred.

30 Of the children of Zebulun, by their generations, according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war:

31 those who were numbered of them, even of the tribe of Zebulun, were fifty and seven thousand and four hundred.

32 Of the children of Joseph, namely, of the children of Ephraim, by their generations, according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war:

33 those who were numbered of them, even of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred.

34 Of the children of Manasseh, by their generations, according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war:

35 those who were numbered of them, even of the tribe of Manasseh, were thirty and two thousand and two hundred.

36 Of the children of Benjamin, by their generations, according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war:

37 those who were numbered of them, even of the tribe of Benjamin, were thirty and five thousand and four hundred.

38 Of the children of Dan, by their generations, according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war:

39 those who were numbered of them, even of the tribe of Dan, were threescore and two thousand and seven hundred.

40 Of the children of Asher, by their generations, according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war:

41 those who were numbered of them, even of the tribe of Asher, were forty and one thousand and five hundred.

42 Of the children of Naphtali, throughout their generations, according to their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war:

43 those who were numbered of them, even of the tribe of Naphtali, were fifty and three thousand and four hundred.

44 These are those who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men; each one was for the house of his fathers.

45 So were all those who were numbered of the children of Israel, by the house of their fathers, from twenty years old and upward, all who were able to go forth to war in Israel,

46 even all those who were numbered were six hundred and three thousand and five hundred and fifty.

Read full chapter