Add parallel Print Page Options

The People Complain

11 And (A)the people complained in the hearing of the Lord about their misfortunes, and when the Lord heard it, (B)his anger was kindled, and (C)the fire of the Lord burned among them and consumed some outlying parts of the camp. Then (D)the people cried out to Moses, (E)and Moses prayed to the Lord, and the fire died down. So the name of that place was called (F)Taberah,[a] because the fire of the Lord burned among them.

Now the (G)rabble that was among them had a strong craving. And the people of Israel also (H)wept again and said, (I)“Oh that we had meat to eat! (J)We remember the fish we ate in Egypt that cost nothing, the cucumbers, the melons, the leeks, the onions, and the garlic. But now our strength is dried up, and there is nothing at all but this manna to look at.”

Now (K)the manna was like coriander seed, and its appearance like that of bdellium. (L)The people went about and gathered it and ground it in handmills or beat it in mortars and boiled it in pots and made cakes of it. (M)And the taste of it was like the taste of cakes baked with oil. (N)When the dew fell upon the camp in the night, the manna fell with it.

10 Moses heard the people (O)weeping throughout their clans, each one at the door of his tent. And the anger of the Lord blazed hotly, and Moses was displeased. 11 (P)Moses said to the Lord, “Why have you dealt ill with your servant? And why have I not found favour in your sight, that you lay the burden of all this people on me? 12 Did I conceive all this people? Did I give them birth, that you should say to me, (Q)‘Carry them in your bosom, as a (R)nurse carries a sucking child,’ to the land (S)that you swore to give their fathers? 13 (T)Where am I to get meat to give to all this people? For they weep before me and say, ‘Give us meat, that we may eat.’ 14 (U)I am not able to carry all this people alone; the burden is too heavy for me. 15 If you will treat me like this, kill me at once, if I find favour in your sight, that I may not see my wretchedness.”

Elders Appointed to Aid Moses

16 Then the Lord said to Moses, “Gather for me (V)seventy men of the elders of Israel, whom you know to be the elders of the people and (W)officers over them, and bring them to the tent of meeting, and let them take their stand there with you. 17 (X)And I will come down and talk with you there. And (Y)I will take some of the Spirit that is on you and put it on them, and (Z)they shall bear the burden of the people with you, so that you may not bear it yourself alone. 18 And say to the people, (AA)‘Consecrate yourselves for tomorrow, and you shall eat meat, for you have wept in the hearing of the Lord, saying, “Who will give us meat to eat? (AB)For it was better for us in Egypt.” Therefore the Lord will give you meat, and you shall eat. 19 You shall not eat for just one day, or two days, or five days, or ten days, or twenty days, 20 but for a whole month, (AC)until it comes out at your nostrils and becomes loathsome to you, because you have rejected the Lord who is among you and have wept before him, saying, (AD)“Why did we come out of Egypt?”’” 21 But Moses said, (AE)“The people among whom I am number six hundred thousand on foot, and you have said, ‘I will give them meat, that they may eat for a whole month!’ 22 (AF)Shall flocks and herds be slaughtered for them, and be enough for them? Or shall all the fish of the sea be gathered together for them, and be enough for them?” 23 And the Lord said to Moses, (AG)“Is the Lord's hand shortened? Now you shall see whether (AH)my word will come true for you or not.”

24 So Moses went out and told the people the words of the Lord. (AI)And he gathered seventy men of the elders of the people and placed them round the tent. 25 Then (AJ)the Lord came down in the cloud and spoke to him, and took some of the Spirit that was on him and put it on the seventy elders. And as soon as the Spirit rested on them, they prophesied. But they did not continue doing it.

26 Now two men remained in the camp, one named Eldad, and the other named Medad, and the Spirit rested on them. They were among those registered, but they (AK)had not gone out to the tent, and so they prophesied in the camp. 27 And a young man ran and told Moses, “Eldad and Medad are prophesying in the camp.” 28 And (AL)Joshua the son of Nun, the assistant of Moses from his youth, said, “My lord Moses, (AM)stop them.” 29 But Moses said to him, “Are you jealous for my sake? (AN)Would that all the Lord's people were prophets, that the Lord would put his Spirit on them!” 30 And Moses and the elders of Israel returned to the camp.

Quail and a Plague

31 Then a (AO)wind from the Lord sprang up, and it brought quail from the sea and let them fall beside the camp, about a day's journey on this side and a day's journey on the other side, round the camp, and about two cubits[b] above the ground. 32 And the people rose all that day and all night and all the next day, and gathered the quail. Those who gathered least gathered ten (AP)homers.[c] And they spread them out for themselves all round the camp. 33 (AQ)While the meat was yet between their teeth, before it was consumed, the anger of the Lord was kindled against the people, and (AR)the Lord struck down the people with a very great plague. 34 Therefore the name of that place was called (AS)Kibroth-hattaavah,[d] because there they buried the people who had the craving. 35 (AT)From Kibroth-hattaavah the people journeyed to (AU)Hazeroth, and they remained at (AV)Hazeroth.

Footnotes

  1. Numbers 11:3 Taberah means burning
  2. Numbers 11:31 A cubit was about 18 inches or 45 centimetres
  3. Numbers 11:32 A homer was about 6 bushels or 220 litres
  4. Numbers 11:34 Kibroth-hattaavah means graves of craving

Zion, the City of Our God

A Song. A Psalm of (A)the Sons of Korah.

48 (B)Great is the Lord and greatly to be praised
    in (C)the city of our God!
His (D)holy mountain, (E)beautiful in elevation,
    is (F)the joy of all the earth,
Mount Zion, in the far north,
    (G)the city of the great King.
Within her citadels God
    has made himself known as a fortress.
For behold, (H)the kings assembled;
    they came on together.
As soon as they saw it, they were astounded;
    they were in panic; they took to flight.
(I)Trembling took hold of them there,
    anguish (J)as of a woman in labour.
By (K)the east wind you (L)shattered
    the ships of (M)Tarshish.
As we have heard, so have we seen
    in the city of the Lord of hosts,
in (N)the city of our God,
    which God will (O)establish for ever. Selah
We have thought on your (P)steadfast love, O God,
    in the midst of your temple.
10 As your (Q)name, O God,
    so your praise reaches to (R)the ends of the earth.
Your right hand is filled with righteousness.
11     Let Mount (S)Zion be glad!
Let (T)the daughters of Judah rejoice
    because of your judgements!
12 Walk about Zion, go round her,
    number her towers,
13 consider well her (U)ramparts,
    go through her citadels,
(V)that you may tell the next generation
14     that this is God,
our God for ever and ever.
    He will (W)guide us for ever.[a]

Footnotes

  1. Psalm 48:14 Septuagint; another reading is (compare Jerome, Syriac) He will guide us beyond death

The (A)vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem (B)in the days of (C)Uzziah, (D)Jotham, (E)Ahaz, and (F)Hezekiah, kings of Judah.

The Wickedness of Judah

(G)Hear, O heavens, and give ear, O (H)earth;
    for the Lord has spoken:
“Children[a] (I)have I reared and brought up,
    but they have rebelled against me.
The ox (J)knows its owner,
    and the donkey its master's crib,
but Israel does (K)not know,
    my people do not understand.”
Ah, sinful nation,
    a people laden with iniquity,
(L)offspring of evildoers,
    children who deal corruptly!
They have forsaken the Lord,
    they have (M)despised (N)the Holy One of Israel,
    they are utterly (O)estranged.
Why will you still be (P)struck down?
    Why will you (Q)continue to rebel?
The whole head is sick,
    and the whole heart faint.
(R)From the sole of the foot even to the head,
    there is no soundness in it,
but bruises and sores
    and raw wounds;
they are (S)not pressed out or bound up
    or softened with oil.
(T)Your country lies desolate;
    your cities are burned with fire;
in your very presence
    foreigners devour your land;
    it is desolate, as overthrown by foreigners.
And (U)the daughter of Zion is left
    like a (V)booth in a vineyard,
like a lodge in a cucumber field,
    like a besieged city.
(W)If the Lord of hosts
    had not left us (X)a few survivors,
we should have been like (Y)Sodom,
    and become like (Z)Gomorrah.
10 Hear the word of the Lord,
    you rulers of (AA)(AB)Sodom!
Give ear to the teaching[b] of our God,
    you people of (AC)Gomorrah!
11 (AD)“What to me is the multitude of your sacrifices?
    says the Lord;
I have had enough of burnt offerings of rams
    and the fat of well-fed beasts;
I do not delight in the blood of bulls,
    or of lambs, or of goats.
12 “When you come to (AE)appear before me,
    who has required of you
    this trampling of my courts?
13 Bring no more vain offerings;
    incense is an abomination to me.
(AF)New moon and Sabbath and the (AG)calling of convocations—
    I cannot endure (AH)iniquity and (AI)solemn assembly.
14 Your (AJ)new moons and your appointed feasts
    my soul hates;
they have become a burden to me;
    I am weary of bearing them.
15 When you (AK)spread out your hands,
    I will hide my eyes from you;
(AL)even though you make many prayers,
    I will not listen;
    (AM)your hands are full of blood.
16 (AN)Wash yourselves; make yourselves clean;
    remove the evil of your deeds from before my eyes;
(AO)cease to do evil,
17     learn to do good;
(AP)seek justice,
    correct oppression;
(AQ)bring justice to the fatherless,
    plead the widow's cause.
18 “Come now, (AR)let us reason[c] together, says the Lord:
though your sins are like scarlet,
    they shall be as (AS)white as snow;
though they are red like crimson,
    they shall become like wool.
19 (AT)If you are willing and obedient,
    you shall eat the good of the land;
20 but if you refuse and rebel,
    you shall be eaten by the sword;
    (AU)for the mouth of the Lord has spoken.”

The Unfaithful City

21 How the faithful city
    (AV)has become a whore,[d]
    (AW)she who was full of justice!
Righteousness lodged in her,
    but now murderers.
22 (AX)Your silver has become dross,
    your best wine mixed with water.
23 Your princes are rebels
    and companions of thieves.
Everyone (AY)loves a bribe
    and runs after gifts.
(AZ)They do not bring justice to the fatherless,
    and the widow's cause does not come to them.
24 Therefore the (BA)Lord declares,
    the Lord of hosts,
    the (BB)Mighty One of Israel:
“Ah, I will get relief from my enemies
    (BC)and avenge myself on my foes.
25 (BD)I will turn my hand against you
    and will smelt away your (BE)dross as with lye
    and remove all your alloy.
26 And I will restore your judges (BF)as at the first,
    and your counsellors as at the beginning.
Afterwards (BG)you shall be called the city of righteousness,
    the faithful city.”
27 (BH)Zion shall be redeemed by justice,
    and those in her who repent, by righteousness.
28 (BI)But rebels and sinners shall be broken together,
    and those who forsake the Lord shall be consumed.
29 (BJ)For they[e] shall be ashamed of (BK)the oaks
    that you desired;
and you shall blush for (BL)the gardens
    that you have chosen.
30 For you shall be (BM)like an oak
    whose leaf withers,
    and like a garden without water.
31 And the strong shall become (BN)tinder,
    and his work a spark,
and both of them shall burn together,
    with (BO)none to quench them.

Footnotes

  1. Isaiah 1:2 Or Sons; also verse 4
  2. Isaiah 1:10 Or law
  3. Isaiah 1:18 Or dispute
  4. Isaiah 1:21 Or become unchaste
  5. Isaiah 1:29 Some Hebrew manuscripts you