Numbers 24:5-7
King James Version
5 How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!
6 As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the Lord hath planted, and as cedar trees beside the waters.
7 He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted.
Read full chapter
Numbers 24:5-7
New International Version
5 “How beautiful are your tents,(A) Jacob,
your dwelling places, Israel!
Numbers 24:5-7
English Standard Version
5 How lovely are your tents, O Jacob,
your encampments, O Israel!
6 Like palm groves[a] that stretch afar,
like gardens beside a river,
(A)like aloes (B)that the Lord has planted,
like cedar trees beside the waters.
7 Water shall flow from his buckets,
and his seed shall be (C)in many waters;
his king shall be higher than (D)Agag,
and (E)his kingdom shall be exalted.
Footnotes
- Numbers 24:6 Or valleys
Numbers 24:5-7
Christian Standard Bible
5 How beautiful are your tents, Jacob,
your dwellings, Israel.
6 They stretch out like river valleys,[a]
like gardens beside a stream,
like aloes the Lord has planted,
like cedars beside the water.
7 Water will flow from his buckets,
and his seed will be by abundant water.
His king will be greater than Agag,(A)
and his kingdom will be exalted.
Footnotes
- 24:6 Or like date palms
Numbers 24:5-7
New American Standard Bible 1995
5 How fair are your tents, O Jacob,
Your dwellings, O Israel!
6 “Like [a]valleys that stretch out,
Like gardens beside the river,
Like (A)aloes planted by the Lord,
Like (B)cedars beside the waters.
7 “Water will flow from his buckets,
And his seed will be by many waters,
And his king shall be higher than (C)Agag,
(D)And his kingdom shall be exalted.
Footnotes
- Numbers 24:6 Or possibly palm trees
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.