Numbers 11:4-9
Expanded Bible
Seventy Elders Help Moses
4 Some ·troublemakers [rabble; foreign elements] among them wanted better food, and soon all the ·Israelites [L sons/T children of Israel] began ·complaining [L weeping]. They said, “We want meat! 5 We remember the fish we ate for free in Egypt. We also had cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic. 6 But now we have lost our ·appetite [or vitality; strength]; we never see anything but this manna [Ex. 16:1–36]!”
7 The manna was like ·small white seeds [L coriander seed and its color was like bdellium/gum resin]. 8 The people would go to gather it, and then grind it in handmills, or crush it ·between stones [with mortars]. After they ·cooked [or boiled] it in a pot or made cakes with it, it tasted like ·bread [cakes] baked with olive oil. 9 When the dew fell on the camp each night, so did the manna.
Read full chapter
Numbers 11:4-9
New American Standard Bible
4 Now the (A)rabble who were among them [a]had greedy cravings; and the sons of Israel also wept again and said, “(B)Who will give us [b]meat to eat? 5 (C)We remember the fish which we used to eat for free in Egypt, the cucumbers, the melons, the leeks, the onions, and the garlic; 6 but now (D)our [c]appetite is gone. There is nothing at all [d]to look at except this manna!”
7 (E)Now the manna was like coriander seed, and its appearance like that of [e](F)bdellium. 8 The people would roam about and gather it and grind it [f]between two millstones, or pound it in the mortar, and boil it in the pot and make loaves with it; and its taste was like the taste of [g]cake baked with oil. 9 (G)When the dew came down on the camp at night, the manna would come down [h]with it.
Read full chapterFootnotes
- Numbers 11:4 Lit desired a desire
- Numbers 11:4 Lit flesh, and so throughout the ch
- Numbers 11:6 Lit soul has dried up
- Numbers 11:6 Lit for our eyes
- Numbers 11:7 I.e., a tree gum
- Numbers 11:8 Lit with
- Numbers 11:8 Lit juice of oil
- Numbers 11:9 Lit on
Numbers 11:4-9
New International Version
Quail From the Lord
4 The rabble with them began to crave other food,(A) and again the Israelites started wailing(B) and said, “If only we had meat to eat! 5 We remember the fish we ate in Egypt at no cost—also the cucumbers, melons, leeks, onions and garlic.(C) 6 But now we have lost our appetite; we never see anything but this manna!(D)”
7 The manna was like coriander seed(E) and looked like resin.(F) 8 The people went around gathering it,(G) and then ground it in a hand mill or crushed it in a mortar. They cooked it in a pot or made it into loaves. And it tasted like something made with olive oil. 9 When the dew(H) settled on the camp at night, the manna also came down.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.