Font Size
Чис 5:2
Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана
Чис 5:2
Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана
2 – Вели исроильтянам выслать из лагеря любого, кто болен заразной кожной болезнью[a], у кого выделения или кто осквернился, прикоснувшись к покойнику.
Read full chapterFootnotes
- Чис 5:2 Традиционный перевод: «проказа». В оригинале стоит слово, которое обозначает несколько разных кожных болезней, включая и проказу.
Numbers 5:2
King James Version
Numbers 5:2
King James Version
2 Command the children of Israel, that they put out of the camp every leper, and every one that hath an issue, and whosoever is defiled by the dead:
Read full chapter
Numbers 5:2
New International Version
Numbers 5:2
New International Version
2 “Command the Israelites to send away from the camp anyone who has a defiling skin disease[a](A) or a discharge(B) of any kind, or who is ceremonially unclean(C) because of a dead body.(D)
Footnotes
- Numbers 5:2 The Hebrew word for defiling skin disease, traditionally translated “leprosy,” was used for various diseases affecting the skin.
Numbers 5:2
New King James Version
Numbers 5:2
New King James Version
2 “Command the children of Israel that they put out of the camp every (A)leper, everyone who has a (B)discharge, and whoever becomes (C)defiled [a]by a corpse.
Read full chapterFootnotes
- Numbers 5:2 by contact with
Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана (CARST)
Central Asian Russian Scriptures (CARST)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.