Font Size
Числа 30:1
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Числа 30:1
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги)
Наредба за оброците
30 [a] И Мойсей разказа на израилтяните всичко, което Господ му беше заповядал.
Read full chapter
Numbers 30:1
New International Version
Numbers 30:1
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Numbers 30:1 In Hebrew texts 30:1-16 is numbered 30:2-17.
Numbers 30:1
King James Version
Numbers 30:1
King James Version
30 And Moses spake unto the heads of the tribes concerning the children of Israel, saying, This is the thing which the Lord hath commanded.
Read full chapter
Numbers 30:1
New King James Version
Numbers 30:1
New King James Version
The Law Concerning Vows
30 Then Moses spoke to (A)the heads of the tribes concerning the children of Israel, saying, “This is the thing which the Lord has commanded:
Read full chapter
Numbers 30:1
English Standard Version
Numbers 30:1
English Standard Version
Men and Vows
30 Moses spoke to (A)the heads of the tribes of the people of Israel, saying, “This is what the Lord has commanded.
Read full chapter
Библия, нов превод от оригиналните езици (с неканоничните книги) (CBT)
Copyright by © Българско библейско дружество 2013. Използвани с разрешение.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.