Nombres 21:5-6

Louis Segond

⁵et parla contre Dieu et contre Moïse: Pourquoi nous avez-vous fait monter hors d'Égypte, pour que nous mourions dans le désert? car il n'y a point de pain, et il n'y a point d'eau, et notre âme est dégoûtée de cette misérable nourriture.

⁶Alors l'Éternel envoya contre le peuple des serpents brûlants; ils mordirent le peuple, et il mourut beaucoup de gens en Israël.

Read full chapter

Numbers 21:5-6

King James Version

⁵And the people spake against God, and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die in the wilderness? for there is no bread, neither is there any water; and our soul loatheth this light bread.

⁶And the Lord sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.

Read full chapter

Numbers 21:5-6

New International Version

⁵they spoke against God^(A) and against Moses, and said, “Why have you brought us up out of Egypt^(B) to die in the wilderness?^(C) There is no bread! There is no water!^(D) And we detest this miserable food!”^(E)

⁶Then the Lord sent venomous snakes^(F) among them; they bit the people and many Israelites died.^(G)

Read full chapter

Numbers 21:5-6

New King James Version

⁵And the people ^(A)spoke against God and against Moses: “Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness? For there is no food and no water, and our soul ^[a]loathes this worthless bread.” ⁶So ^(B)the Lord sent ^(C)fiery serpents among the people, and they bit the people; and many of the people of Israel died.

Read full chapter

Footnotes

Numbers 21:5 detests

Numbers 21:5-6

English Standard Version

⁵And the people ^(A)spoke against God and against Moses, ^(B)“Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness? For there is no food and no water, and ^(C)we loathe this worthless food.” ⁶^(D)Then the Lord sent fiery serpents among the people, and ^(E)they bit the people, so that many people of Israel died.