民数记 25-26
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
在毗珥拜巴力
25 以色列人住在什亭,百姓开始与摩押女子行淫。 2 这些女子请百姓一同为她们的神明献祭,百姓吃了祭物,跪拜她们的神明。 3 以色列与巴力‧毗珥联合,耶和华的怒气就向以色列发作。 4 耶和华对摩西说:“拿下百姓中所有的领袖,对着太阳把他们悬挂在我面前,使我向以色列所发的怒气可以平息。” 5 于是摩西对以色列的审判官说:“你们的人若有与巴力‧毗珥联合的,你们各人就要把他们杀了。” 6 摩西和以色列全会众在会幕门口哭泣的时候,看哪,有一个以色列人,在他们眼前带着一个米甸女子,到他弟兄那里。 7 亚伦祭司的孙子,以利亚撒的儿子非尼哈看见了,就从会众中起来,手里拿着枪, 8 跟这以色列人进入帐棚,刺穿了二人,就是以色列人和那女子的肚腹。这样,以色列人遭受的瘟疫就停止了。 9 遭瘟疫死的,有二万四千人。
10 耶和华吩咐摩西说: 11 “亚伦祭司的孙子,以利亚撒的儿子非尼哈,使我的愤怒转离以色列人,因为在他们中间,他以我的妒忌为他的妒忌,使我不在妒忌中毁灭以色列人。 12 因此,你要说:‘看哪,我将我平安的约赐给他。 13 这是他和他的后裔永远当祭司职任的约,因他为了 神而妒忌,他为以色列人赎罪。’”
14 那与米甸女子一起被杀的以色列人,名叫心利,是撒路的儿子,是西缅一个父家的领袖。 15 那被杀的米甸女子,名叫哥斯比,是苏珥的女儿;苏珥是米甸一个父家的领袖。
16 耶和华吩咐摩西说: 17 “你要苦害米甸人,击杀他们; 18 因为他们用诡计苦害你们,在毗珥的事上和他们的姊妹,米甸领袖的女儿哥斯比的事上,欺骗了你们;在瘟疫的日子,这女子因毗珥的事件被杀了。”
第二次人口普查
26 瘟疫过了之后,耶和华对摩西和亚伦祭司的儿子以利亚撒说: 2 “你们要将以色列全会众,按他们的父家,凡二十岁以上能出去为以色列打仗的,计算总数。” 3 摩西和以利亚撒祭司在摩押平原与耶利哥相对的约旦河边吩咐他们说: 4 “计算你们中间从二十岁以上的人数。”正如耶和华所吩咐摩西的。
从埃及地出来的以色列人如下: 5 以色列的长子是吕便。吕便的众子:属哈诺的,有哈诺族;属法路的,有法路族; 6 属希斯伦的,有希斯伦族;属迦米的,有迦米族。 7 这就是吕便的各族;被数的共有四万三千七百三十名。 8 法路的儿子是以利押。 9 以利押的儿子是尼母利、大坍、亚比兰。这大坍、亚比兰,就是从会中选出来,当可拉一伙的人向耶和华争闹的时候,一起向摩西、亚伦争闹的; 10 地开了裂口,吞了他们和可拉,可拉一伙的人也一同死亡。当时火吞灭了二百五十个人;他们就成为鉴戒。 11 然而可拉的众子没有死亡。
12 按着宗族,西缅的众子:属尼母利的,有尼母利族;属雅悯的,有雅悯族;属雅斤的,有雅斤族; 13 属谢拉的,有谢拉族;属扫罗的,有扫罗族。 14 这就是西缅的各族,共有二万二千二百名。
15 按着宗族,迦得的众子:属洗分的,有洗分族;属哈基的,有哈基族;属书尼的,有书尼族; 16 属阿斯尼的,有阿斯尼族;属以利的,有以利族; 17 属亚律的,有亚律族;属亚列利的,有亚列利族。 18 这就是迦得子孙的各族;他们被数的共有四万零五百名。
19 犹大的儿子是珥和俄南。珥和俄南死在迦南地。 20 按着宗族,犹大的众子:属示拉的,有示拉族;属法勒斯的,有法勒斯族;属谢拉的,有谢拉族。 21 法勒斯的众子:属希斯仑的,有希斯仑族;属哈母勒的,有哈母勒族。 22 这就是犹大的各族;他们被数的共有七万六千五百名。
23 按着宗族,以萨迦的众子:属陀拉的,有陀拉族;属普瓦的,有普瓦族; 24 属雅述的,有雅述族;属伸仑的,有伸仑族。 25 这就是以萨迦的各族;他们被数的共有六万四千三百名。
26 按着宗族,西布伦的众子:属西烈的,有西烈族;属以伦的,有以伦族;属雅利的,有雅利族。 27 这就是西布伦的各族;他们被数的共有六万零五百名。
28 按着宗族,约瑟的儿子有玛拿西、以法莲。 29 玛拿西的众子:属玛吉的,有玛吉族;玛吉生基列;属基列的,有基列族。 30 这就是基列的众子:属伊以谢的,有伊以谢族;属希勒的,有希勒族; 31 属亚斯烈的,有亚斯烈族;属示剑的,有示剑族; 32 属示米大的,有示米大族;属希弗的,有希弗族。 33 希弗的儿子西罗非哈没有儿子,只有女儿。西罗非哈的女儿的名字是玛拉、挪阿、曷拉、密迦、得撒。 34 这就是玛拿西的各族;他们被数的共有五万二千七百名。
35 这就是按着宗族,以法莲的众子:属书提拉的,有书提拉族;属比结的,有比结族;属他罕的,有他罕族。 36 这就是书提拉的众子:属以兰的,有以兰族。 37 这就是以法莲子孙的各族;他们被数的共有三万二千五百名。按着宗族,以上这些都是约瑟的子孙。
38 按着宗族,便雅悯的众子:属比拉的,有比拉族;属亚实别的,有亚实别族;属亚希兰的,有亚希兰族; 39 属书反的,有书反族;属户反的,有户反族。 40 比拉的儿子是亚勒、乃幔;属亚勒的[a],有亚勒族;属乃幔的,有乃幔族。 41 按着宗族,这就是便雅悯的子孙;他们被数的共有四万五千六百名。
42 这就是按着宗族,但的众子:属书含的,有书含族。按着宗族,这就是但的各族。 43 按照他们被数的,书含全宗族共有六万四千四百名。
44 按着宗族,亚设的众子:属音拿的,有音拿族;属亦施韦的,有亦施韦族;属比利亚的,有比利亚族。 45 比利亚的众子:属希别的,有希别族;属玛结的,有玛结族。 46 亚设的女儿名叫西拉。 47 这就是亚设子孙的各族;他们被数的共有五万三千四百名。
48 按着宗族,拿弗他利的众子:属雅薛的,有雅薛族;属沽尼的,有沽尼族; 49 属耶色的,有耶色族;属示冷的,有示冷族。 50 按着宗族,这就是拿弗他利的各族;他们被数的共有四万五千四百名。
51 这就是以色列人中被数的,共有六十万零一千七百三十名。
52 耶和华吩咐摩西说: 53 “你要按着人名的数目,将地分给这些人为产业。 54 人多的要多给他们产业,人少的要少给他们产业;各照被数的人数分配产业。 55 此外,要以抽签来分地,按着父系各支派的名字承受产业。 56 要根据抽签,看人数的多寡,给他们分配产业。”
57 这就是按着宗族,被数的利未人:属革顺的,有革顺族;属哥辖的,有哥辖族;属米拉利的,有米拉利族。 58 这就是利未的宗族:立尼族、希伯伦族、玛利族、母示族、可拉族。哥辖生暗兰。 59 暗兰的妻子名叫约基别,是利未的女儿,是利未在埃及所生的。她给暗兰生了亚伦、摩西,和他们的姊姊米利暗。 60 亚伦生拿答、亚比户、以利亚撒、以他玛。 61 拿答、亚比户在耶和华面前献凡火的时候死了。 62 利未人中,凡一个月以上所有被数的男子,共有二万三千名。他们没有数在以色列人中;因为在以色列人中,没有分给他们产业。
63 这些是摩西和以利亚撒祭司所数的;他们在摩押平原与耶利哥相对的约旦河边数点以色列人。 64 这些被数的人中,没有一个是摩西和亚伦祭司先前在西奈旷野所数的以色列人, 65 因为耶和华论到他们说:“他们必死在旷野。”所以,除了耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚以外,他们一个也没有存留。
Footnotes
- 26.40 “属亚勒的”是根据某些古卷和七十士译本,原文没有。
路加福音 1:39-56
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
马利亚看望伊利莎白
39 在那些日子,马利亚起身,急忙前往山区,来到犹大的一座城, 40 进了撒迦利亚的家,向伊利莎白问安。 41 伊利莎白一听到马利亚问安,所怀的胎就在腹里跳动。伊利莎白被圣灵充满, 42 高声喊着说:
“你在妇女中是有福的!
你所怀的胎也是有福的!
43 我主的母亲到我这里来,为何这事临到我呢? 44 因为你问安的声音一入我耳,我腹里的胎就欢喜跳动。 45 这相信的女子是有福的!因为主对她所说的话都要应验。”
马利亚的尊主颂
46 马利亚说:
“我心尊主为大;
47 我灵以 神我的救主为乐;
48 因为他顾念他使女的卑微;
从今以后,万代要称我有福。
49 因为那有权能的为我做了大事;
他的名是圣的。
50 他怜悯敬畏他的人,
直到世世代代。
51 他用膀臂施展大能;
他赶散心里妄想的狂傲人。
52 他叫有权柄的失位,
叫卑贱的升高。
53 他叫饥饿的饱餐美食,
叫富足的空手回去。
54 他扶助了他的仆人以色列,不忘记施怜悯,
55 正如他对我们的列祖说过,
‘怜悯亚伯拉罕和他的后裔,直到永远。’”
56 马利亚和伊利莎白同住,约有三个月,然后回家去了。
Read full chapter
诗篇 71-74
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
老年人的祈祷
71 耶和华啊,我投靠你,
求你叫我永不羞愧!
2 求你凭你的公义搭救我,救拔我;
侧耳听我,拯救我!
3 求你作我常来栖身[a]的磐石,
你已经吩咐要救我,
因为你是我的岩石、我的山寨。
4 我的 神啊,求你救我脱离恶人的手,
脱离不义和残暴之人的手。
5 主耶和华啊,你是我所盼望的;
自我年幼,你是我所倚靠的。
6 我自出母胎被你扶持,
使我出母腹的是你。
我要常常赞美你!
7 许多人看我为异类,
但你是我坚固的避难所。
8 我要满口述说赞美你的话
终日荣耀你。
9 我年老的时候,求你不要丢弃我!
我体力衰弱时,求你不要离弃我!
10 我的仇敌议论我,
那些窥探要害我命的一同商议,
11 说:“ 神已经离弃他;
你们去追赶他,捉拿他吧!
因为没有人搭救。”
12 神啊,求你不要远离我!
我的 神啊,求你速速帮助我!
13 愿那与我为敌的,羞愧灭亡;
愿那谋害我的,受辱蒙羞。
14 我却要常常仰望,
并要越发赞美你。
15 我的口要终日述说你的公义和你的救恩,
因我无从计算其数。
16 我要述说主耶和华的大能,
我单要提说你的公义。
17 神啊,自我年幼,你就教导我;
直到如今,我传扬你奇妙的作为。
18 神啊,我年老发白的时候,
求你不要离弃我!
等我宣扬你的能力给下一代,
宣扬你的大能给后世的人。
19 神啊,你的公义极高;
行过大事的 神啊,谁能像你?
20 你是叫我多经历重大急难的,
必使我再活过来,
从地的深处救我上来。
21 你必使我越发昌大,
又转来安慰我。
22 我的 神啊,我要鼓瑟称谢你,
称谢你的信实!
以色列的圣者啊,我要弹琴歌颂你!
23 我歌颂你的时候,我的嘴唇要欢呼;
我的性命,就是你所救赎的,也要欢呼。
24 我的舌头也必终日讲论你的公义,
因为那些谋害我的人已经蒙羞受辱了。
所罗门的诗。
为王祈祷
72 神啊,求你将你的公平赐给王,
将你的公义赐给王的儿子。
2 使他按公义审判你的子民,
按公平审判你的困苦人。
3 大山小山都要因公义
使百姓得享平安。
4 他必为百姓中困苦的人伸冤,
拯救贫穷之辈,
压碎那欺压人的人。
8 他要执掌权柄,从这海直到那海,
从大河直到地极。
9 住在旷野的必在他面前下拜,
他的仇敌必要舔土。
10 他施和海岛的王要进贡,
示巴和西巴的王要献礼物。
11 众王都要叩拜他,
万国都要事奉他。
12 贫穷人呼求,他要搭救,
无人帮助的困苦人,他也搭救。
13 他要怜悯贫寒和贫穷的人,
拯救贫穷人的性命。
14 他要救赎他们脱离欺压和残暴,
他们的血在他眼中看为宝贵。
15 愿他永远活着,
示巴的金子要献给他;
愿人常常为他祷告,终日祝福他。
16 在地的山顶上,愿五谷茂盛,
所结的谷实响动,如黎巴嫩的树林;
愿城里的人兴旺,如地上的草。
17 愿他的名存到永远,
他的名如太阳之长久[d];
愿人因他蒙福,
万国称他为有福。
18 惟独耶和华—以色列的 神能行奇事,
他是应当称颂的!
19 他荣耀的名也当称颂,直到永远。
愿他的荣耀充满全地!
阿们!阿们!
20 耶西的儿子—大卫的祈祷完毕。
第三卷(七十三至八十九篇)
亚萨的诗。
神的公正
73 神实在恩待以色列那些清心的人!
2 至于我,我的脚几乎失闪,
我的步伐险些走偏;
3 因为我嫉妒狂傲的人,
我看见恶人享平安。
4 他们的力气强壮,
他们死的时候也没有疼痛。
5 他们不像别人受苦,
也不像别人遭灾。
6 所以,骄傲如链子戴在他们项上,
残暴像衣裳覆盖在他们身上。
7 他们的眼睛[e]因体胖而凸出,
他们的内心放任不羁[f]。
8 他们讥笑人,凭恶意说欺压人的话。
他们说话自高;
9 他们的口亵渎上天,
他们的舌毁谤全地。
10 所以他的百姓归到这里,
享受满杯的水[g]。
11 他们说:“ 神怎能晓得?
至高者哪会知道呢?”
12 看哪,这就是恶人,
他们常享安逸,财宝增多。
13 我实在徒然洁净了我的心,
徒然洗手表明我的无辜,
14 因为我终日遭灾难,
每日早晨受惩治。
15 我若说“我要这样讲”,
就是愧对这世代的众儿女了。
16 我思索要明白这事,
眼看实系为难,
17 直到我进了 神的圣所,
思想他们的结局。
18 你实在把他们安放在滑地,
使他们跌倒灭亡;
19 他们转眼之间成了何等荒凉!
他们被惊恐灭尽了。
20 人睡醒了,怎样看梦,
主啊,你醒了也必照样轻看他们的影像。
21 因此,我心里苦恼,
肺腑被刺。
22 我这样愚昧无知,
在你面前如同畜牲。
23 然而,我常与你同在;
你搀扶我的右手。
24 你要以你的训言引导我,
以后你必接我到荣耀里。
25 除你以外,在天上我有谁呢?
除你以外,在地上我也没有所爱慕的。
26 我的肉体和我的心肠衰残;
但 神是我心里的力量,
又是我的福分,直到永远。
27 看哪,远离你的,必要死亡;
凡离弃你行淫的,你都灭绝了。
28 但我亲近 神是于我有益;
我以主耶和华为我的避难所,
好叫我述说你一切的作为。
亚萨的训诲诗。
求主解救国家
74 神啊,你为何永远丢弃我们呢?
为何向你草场的羊发怒,如烟冒出呢?
2 求你记念你古时得来的会众,
就是你所赎、作你产业支派的,
并记念你向来居住的锡安山。
3 求你举步去看那日久荒凉之地,
看仇敌在圣所中所做的一切恶事。
4 你的敌人在你会中吼叫,
他们竖起自己的标帜为记号,
5 好像人扬起斧子[h]
对着林中的树,
6 现在将圣所中的雕刻[i],
全都用斧子锤子打坏。
7 他们用火焚烧你的圣所,
亵渎你名的居所于地。
8 他们心里说“我们要尽行毁灭”;
就在遍地烧毁敬拜 神聚会的所在。
9 我们看不见自己的标帜,不再有先知,
我们当中也无人知道这灾祸要到几时。
10 神啊,敌人辱骂要到几时呢?
仇敌藐视你的名要到永远吗?
11 你为什么缩回你的右手?
求你从怀中伸出手来,毁灭他们。
12 神自古以来是我的王,
在这地上施行拯救。
13 你曾用能力将海分开,
你打破水里大鱼的头。
14 你曾压碎力威亚探[j]的头,
把它给旷野的禽兽作食物。
15 你曾分裂泉源和溪流;
使长流的江河枯干。
16 白昼属你,黑夜也属你;
亮光和太阳是你预备的。
17 地的一切疆界是你立的,
夏天和冬天是你定的。
18 耶和华啊,仇敌辱骂,愚顽之辈藐视你的名;
求你记念这事。
19 不要将属你的斑鸠[k]交给野兽,
不要永远忘记你困苦人的性命。
20 求你顾念所立的约,
因为地上黑暗之处遍满了凶暴。
21 不要让受欺压的人蒙羞回去;
要使困苦贫穷的人赞美你的名。
22 神啊,求你起来为自己辩护!
求你记念愚顽人怎样终日辱骂你。
23 不要忘记你敌人的喧闹,
就是那时常上升、起来对抗你之人的喧哗。
箴言 15
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
15 回答柔和,使怒消退;
言语粗暴,触动怒气。
2 智慧人的舌善发知识;
愚昧人的口吐出愚昧。
3 耶和华的眼目无处不在,
恶人善人,他都鉴察。
4 温良的舌是生命树;
邪恶的舌使人心碎。
5 愚妄人藐视父亲的管教;
领受责备,使人精明。
6 义人家中多有财富;
恶人获利反受扰害。
7 智慧人的嘴传扬知识;
愚昧人的心并非如此。
8 恶人献祭,为耶和华所憎恶;
正直人祈祷,为他所喜悦。
9 恶人的道路,为耶和华所憎恶;
追求公义的,为他所喜爱。
10 背弃正路的,必受严刑;
恨恶责备的,必致死亡。
11 阴间和冥府[a]尚且在耶和华面前,
何况世人的心呢?
12 傲慢人不爱受责备,
也不去接近智慧人。
13 心中喜乐,面有喜色;
心里忧愁,灵就忧伤。
14 聪明人的心追求知识;
愚昧人的口吞吃愚昧。
15 困苦人的日子都是愁苦;
心中欢畅的,常享宴席。
16 财宝稀少,敬畏耶和华,
强如财宝众多,烦乱不安。
17 有爱,吃素菜,
强如相恨,吃肥牛。
18 暴怒的人挑启争端;
忍怒的人止息纷争。
19 懒惰人的道像荆棘的篱笆;
正直人的路是平坦大道。
20 智慧之子使父亲喜乐;
愚昧的人藐视母亲。
21 无知的人以愚昧为乐;
聪明的人按正直而行。
22 不先商议,所谋无效;
谋士众多,所谋得成。
23 口善应对,自觉喜乐;
话合其时,何等美好。
24 生命之道使智慧人上升,
使他远离底下的阴间。
25 耶和华必拆毁骄傲人的家,
却要立定寡妇的地界。
26 恶谋为耶和华所憎恶;
良言却是纯净的。
27 暴力敛财的,扰害己家;
恨恶贿赂的,必得存活。
28 义人的心思量应答;
恶人的口吐出恶言。
29 耶和华远离恶人,
却听义人的祈祷。
30 眼睛发光,使心喜乐;
好的信息,滋润骨头。
31 耳听使人得生命的责备,
必居住在智慧人之中。
32 弃绝管教的,轻看自己的生命;
领受责备的,却得智慧的心。
33 敬畏耶和华是智慧的训诲;
要得尊荣,先有谦卑。
Footnotes
- 15.11 “冥府”:原文音译“亚巴顿”,意思是“灭亡之地”。
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.