Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Just then one of the Israelites came and brought a Midianite woman into his family, in the sight of Moses and in the sight of the whole congregation of the Israelites, while they were weeping at the entrance of the tent of meeting.

Read full chapter

17 Between the vestibule and the altar,
    let the priests, the ministers of the Lord, weep.
Let them say, “Spare your people, O Lord,
    and do not make your heritage a mockery,
    a byword among the nations.
Why should it be said among the peoples,
    ‘Where is their God?’ ”(A)

Read full chapter

And Moab said to the elders of Midian, “This horde will now lick up all that is around us, as an ox licks up the grass of the field.” Now Balak son of Zippor was king of Moab at that time.(A)

Read full chapter

13 wild waves of the sea, casting up the foam of their own shame; wandering stars, for whom the deepest darkness has been reserved forever.(A)

Read full chapter

13 suffering[a] the wages of doing wrong. They count it a pleasure to revel in the daytime. They are blots and blemishes, reveling in their pleasures[b] while they feast with you.(A) 14 They have eyes full of adultery,[c] insatiable for sin. They entice unsteady souls. They have hearts trained in greed. Accursed children! 15 They have left the straight road and have gone astray, following the road of Balaam son of Bosor,[d] who loved the wages of doing wrong(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2.13 Other ancient authorities read receiving
  2. 2.13 Other ancient authorities read love feasts
  3. 2.14 Gk adulteress; or longing for an adulteress
  4. 2.15 Other ancient authorities read Beor

and said to him, “Go through the city, through Jerusalem, and put a mark on the foreheads of those who sigh and groan over all the abominations that are committed in it.”(A) To the others he said in my hearing, “Pass through the city after him and kill; your eye shall not spare, and you shall show no pity.(B) Cut down old men, young men and young women, little children and women, but touch no one who has the mark. And begin at my sanctuary.” So they began with the elders who were in front of the house.(C)

Read full chapter

16 “As for the word that you have spoken to us in the name of the Lord, we are not going to listen to you.(A) 17 Instead, we will do everything that we have vowed, make offerings to the queen of heaven and pour out libations to her, just as we and our ancestors, our kings and our officials, used to do in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem. We used to have plenty of food and prospered and saw no misfortune.(B)

Read full chapter

So Johanan son of Kareah and all the commanders of the forces and all the people did not obey the voice of the Lord to stay in the land of Judah.(A) But Johanan son of Kareah and all the commanders of the forces took all the remnant of Judah who had returned to settle in the land of Judah from all the nations to which they had been driven— the men, the women, the children, the princesses, and everyone whom Nebuzaradan the captain of the guard had left with Gedaliah son of Ahikam son of Shaphan, also the prophet Jeremiah and Baruch son of Neriah.(B) And they came into the land of Egypt, for they did not obey the voice of the Lord. And they arrived at Tahpanhes.

Read full chapter

15 then hear the word of the Lord, O remnant of Judah. Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: If you are determined to enter Egypt and go to settle there,(A) 16 then the sword that you fear shall overtake you there, in the land of Egypt, and the famine that you dread shall follow close after you into Egypt, and there you shall die. 17 All the people who have determined to go to Egypt to settle there shall die by the sword, by famine, and by pestilence; they shall have no remnant or survivor from the disaster that I am bringing upon them.(B)

18 “For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Just as my anger and my wrath were poured out on the inhabitants of Jerusalem, so my wrath will be poured out on you when you go to Egypt. You shall become an object of execration and horror, of cursing and ridicule. You shall see this place no more.(C)

Read full chapter

23 As Jehudi read three or four columns, he would cut them off with a penknife and throw them into the fire in the brazier, until the entire scroll was consumed in the fire that was in the brazier.

Read full chapter

12 They acted shamefully; they committed abomination,
    yet they were not at all ashamed;
    they did not know how to blush.
Therefore they shall fall among those who fall;
    at the time when I punish them, they shall be overthrown,
            says the Lord.(A)

Read full chapter

Therefore the showers have been withheld,
    and the spring rain has not come,
yet you have the forehead of a prostitute;
    you refuse to be ashamed.(A)

Read full chapter

12 On that day the Lord God of hosts
    called for weeping and mourning,
    for baldness and putting on sackcloth,(A)

Read full chapter

Foreign Wives and Their Children Rejected

Then Ezra withdrew from before the house of God and went to the chamber of Jehohanan son of Eliashib, where he spent the night.[a] He did not eat bread or drink water, for he was mourning over the faithlessness of the exiles.(A) They made a proclamation throughout Judah and Jerusalem to all the returned exiles that they should assemble at Jerusalem and that, if any did not come within three days, by order of the officials and the elders all their property should be forfeited and they themselves banned from the congregation of the exiles.

Then all the people of Judah and Benjamin assembled at Jerusalem within the three days; it was the ninth month, on the twentieth day of the month. All the people sat in the open square before the house of God, trembling because of this matter and because of the heavy rain.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 10.6 1 Esdras 9.2: Heb where he went

Denunciation of Mixed Marriages

After these things had been done, the officials approached me and said, “The people of Israel, the priests, and the Levites have not separated themselves from the peoples of the lands with their abominations, from the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians, and the Amorites.(A) For they have taken some of their daughters as wives for themselves and for their sons. Thus the holy seed has mixed itself with the peoples of the lands, and in this faithlessness the officials and leaders have led the way.”(B) When I heard this, I tore my garment and my mantle and pulled hair from my head and beard and sat appalled.(C) Then all who trembled at the words of the God of Israel because of the faithlessness of the returned exiles gathered around me while I sat appalled until the evening sacrifice.(D)

Read full chapter

When the angel of the Lord spoke these words to all the Israelites, the people lifted up their voices and wept.

Read full chapter

19 All who hear the words of this oath and bless themselves, thinking in their hearts, ‘We are safe even though we go our own stubborn ways’ (thus sweeping away the moist with the dry)[a] 20 the Lord will be unwilling to pardon them, for then the Lord’s anger and passion will smoke against them. All the curses written in this book will descend on them, and the Lord will blot out their names from under heaven.(A) 21 The Lord will single them out from all the tribes of Israel for calamity, in accordance with all the curses of the covenant written in this book of the law.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 29.19 Meaning of Heb uncertain

The Israelites took the women of Midian and their little ones captive, and they plundered all their cattle, their flocks, and all their goods. 10 All their towns where they had settled, and all their encampments, they burned, 11 but they took all the spoil and all the plunder, both people and animals.(A) 12 Then they brought the captives and the plunder and the spoil to Moses, to Eleazar the priest, and to the congregation of the Israelites, at the camp on the plains of Moab by the Jordan opposite Jericho.

Return from the War

13 Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation went to meet them outside the camp. 14 Moses became angry with the officers of the army, the commanders of thousands and the commanders of hundreds, who had come from service in the war. 15 Moses said to them, “Have you allowed all the women to live? 16 These women here, on Balaam’s advice, made the Israelites act treacherously against the Lord in the affair of Peor, so that the plague came among the congregation of the Lord.(B)

Read full chapter

“Avenge the Israelites on the Midianites; afterward you shall be gathered to your people.”(A)

Read full chapter

14 The name of the slain Israelite man who was killed with the Midianite woman was Zimri son of Salu, head of an ancestral house belonging to the Simeonites. 15 The name of the Midianite woman who was killed was Cozbi daughter of Zur, who was the head of a clan, an ancestral house in Midian.(A)

Read full chapter

30 But whoever acts high-handedly, whether native-born or an alien, affronts the Lord and shall be cut off from among the people. 31 Because of having despised the word of the Lord and broken his commandment, such a person shall be utterly cut off and bear the guilt.”(A)

Read full chapter