Add parallel Print Page Options

“Command the Israelites, and say to them: When you enter the land of Canaan (this is the land that shall fall to you for an inheritance, the land of Canaan, defined by its boundaries),(A)

Read full chapter

“Command the Israelites and say to them: ‘When you enter Canaan,(A) the land that will be allotted to you as an inheritance(B) is to have these boundaries:(C)

Read full chapter

And I will give to you and to your offspring after you the land where you are now an alien, all the land of Canaan, for a perpetual holding, and I will be their God.”(A)

Read full chapter

The whole land of Canaan,(A) where you now reside as a foreigner,(B) I will give as an everlasting possession to you and your descendants after you;(C) and I will be their God.(D)

Read full chapter

11 saying, “To you I will give the land of Canaan
    as your portion for an inheritance.”(A)

Read full chapter

11 “To you I will give the land of Canaan(A)
    as the portion you will inherit.”(B)

Read full chapter

A Living Hope

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By his great mercy he has given us a new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead(A) and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you,

Read full chapter

Praise to God for a Living Hope

Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ!(A) In his great mercy(B) he has given us new birth(C) into a living hope(D) through the resurrection of Jesus Christ from the dead,(E) and into an inheritance(F) that can never perish, spoil or fade.(G) This inheritance is kept in heaven for you,(H)

Read full chapter

Resume your journey, and go into the hill country of the Amorites as well as into the neighboring regions—the Arabah, the hill country, the Shephelah, the Negeb,[a] and the seacoast—the land of the Canaanites and the Lebanon, as far as the great river, the River Euphrates. See, I have set the land before you; go in and take possession of the land that the Lord swore to your ancestors, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to them and to their descendants after them.’(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.7 Q ms Sam Vg: MT and the Negeb

Break camp and advance into the hill country of the Amorites;(A) go to all the neighboring peoples in the Arabah,(B) in the mountains, in the western foothills, in the Negev(C) and along the coast, to the land of the Canaanites(D) and to Lebanon,(E) as far as the great river, the Euphrates.(F) See, I have given you this land(G).(H) Go in and take possession of the land the Lord swore(I) he would give to your fathers—to Abraham, Isaac and Jacob—and to their descendants after them.”

Read full chapter

18 so that, with the eyes of your heart enlightened, you may perceive what is the hope to which he has called you, what are the riches of his glorious inheritance among the saints,

Read full chapter

18 I pray that the eyes of your heart may be enlightened(A) in order that you may know the hope to which he has called(B) you, the riches(C) of his glorious inheritance(D) in his holy people,(E)

Read full chapter

14 this[a] is the pledge of our inheritance toward redemption as God’s own people, to the praise of his glory.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.14 Other ancient authorities read who

14 who is a deposit guaranteeing our inheritance(A) until the redemption(B) of those who are God’s possession—to the praise of his glory.(C)

Read full chapter

18 to open their eyes so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins and a place among those who are sanctified by faith in me.’(A)

Read full chapter

18 to open their eyes(A) and turn them from darkness to light,(B) and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins(C) and a place among those who are sanctified by faith in me.’(D)

Read full chapter

26 From one ancestor[a] he made all peoples to inhabit the whole earth, and he allotted the times of their existence and the boundaries of the places where they would live,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 17.26 Gk From one; other ancient authorities read From one blood

26 From one man he made all the nations, that they should inhabit the whole earth; and he marked out their appointed times in history and the boundaries of their lands.(A)

Read full chapter

14 You shall divide it equally; I swore to give it to your ancestors, and this land shall fall to you as your inheritance.(A)

Read full chapter

14 You are to divide it equally among them. Because I swore with uplifted hand to give it to your ancestors, this land will become your inheritance.(A)

Read full chapter

19 I thought
    how I would set you among my children
and give you a pleasant land,
    the most beautiful heritage of all the nations.
And I thought you would call to me, “My Father,”
    and would not turn from following me.(A)

Read full chapter

19 “I myself said,

“‘How gladly would I treat you like my children
    and give you a pleasant land,(A)
    the most beautiful inheritance(B) of any nation.’
I thought you would call me ‘Father’(C)
    and not turn away from following me.

Read full chapter

54 And he brought them to his holy hill,
    to the mountain that his right hand had won.(A)
55 He drove out nations before them;
    he apportioned them for a possession
    and settled the tribes of Israel in their tents.(B)

Read full chapter

54 And so he brought them to the border of his holy land,
    to the hill country his right hand(A) had taken.
55 He drove out nations(B) before them
    and allotted their lands to them as an inheritance;(C)
    he settled the tribes of Israel in their homes.

Read full chapter

The Lord is my chosen portion and my cup;
    you hold my lot.(A)
The boundary lines have fallen for me in pleasant places;
    I have a goodly heritage.(B)

Read full chapter

Lord, you alone are my portion(A) and my cup;(B)
    you make my lot(C) secure.
The boundary lines(D) have fallen for me in pleasant places;
    surely I have a delightful inheritance.(E)

Read full chapter