Numbers 33:55
New Revised Standard Version Updated Edition
55 But if you do not drive out the inhabitants of the land from before you, then those whom you let remain shall be as barbs in your eyes and thorns in your sides; they shall trouble you in the land where you are settling.(A)
Read full chapter
Numbers 33:55
New International Version
55 “‘But if you do not drive out the inhabitants of the land, those you allow to remain will become barbs in your eyes and thorns(A) in your sides. They will give you trouble in the land where you will live.
Judges 2:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 So now I say, I will not drive them out before you, but they shall become adversaries[a] to you, and their gods shall be a snare to you.”(A)
Read full chapterFootnotes
- 2.3 Gk OL Vg: Heb sides
Judges 2:3
New International Version
3 And I have also said, ‘I will not drive them out before you;(A) they will become traps(B) for you, and their gods will become snares(C) to you.’”
Psalm 106:34-36
New Revised Standard Version Updated Edition
34 They did not destroy the peoples,
as the Lord had commanded them,(A)
35 but they mingled with the nations
and learned to do as they did.(B)
36 They served their idols,
which became a snare to them.(C)
Joshua 23:12-13
New Revised Standard Version Updated Edition
12 For if you turn back and join the survivors of these nations left here among you and intermarry with them, so that you marry their women and they yours,(A) 13 know assuredly that the Lord your God will not continue to drive out these nations before you, but they shall be a snare and a trap for you, a scourge on your sides, and thorns in your eyes, until you perish from this good land that the Lord your God has given you.(B)
Read full chapter
Joshua 23:12-13
New International Version
12 “But if you turn away and ally yourselves with the survivors of these nations that remain among you and if you intermarry with them(A) and associate with them,(B) 13 then you may be sure that the Lord your God will no longer drive out(C) these nations before you. Instead, they will become snares(D) and traps for you, whips on your backs and thorns in your eyes,(E) until you perish from this good land,(F) which the Lord your God has given you.
Deuteronomy 7:16
New Revised Standard Version Updated Edition
16 You shall devour all the peoples that the Lord your God is giving over to you, showing them no pity; you shall not serve their gods, for that would be a snare to you.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 7:16
New International Version
16 You must destroy all the peoples the Lord your God gives over to you.(A) Do not look on them with pity(B) and do not serve their gods,(C) for that will be a snare(D) to you.
Judges 1:21-36
New Revised Standard Version Updated Edition
21 But the Benjaminites did not drive out the Jebusites who lived in Jerusalem; so the Jebusites have lived in Jerusalem among the Benjaminites to this day.(A)
22 The house of Joseph also went up against Bethel, and the Lord was with them. 23 The house of Joseph sent out spies to Bethel (the name of the city was formerly Luz).(B) 24 When the spies saw a man coming out of the city, they said to him, “Show us the way into the city, and we will deal kindly with you.” 25 So he showed them the way into the city, and they put the city to the sword, but they let the man and all his family go.(C) 26 So the man went to the land of the Hittites and built a city and named it Luz; that is its name to this day.
27 Manasseh did not drive out the inhabitants of[a] Beth-shean and its villages, or Taanach and its villages, or the inhabitants of Dor and its villages, or the inhabitants of Ibleam and its villages, or the inhabitants of Megiddo and its villages, but the Canaanites continued to live in that land.(D) 28 When Israel grew strong, they put the Canaanites to forced labor but did not in fact drive them out.
29 And Ephraim did not drive out the Canaanites who lived in Gezer, but the Canaanites lived among them in Gezer.(E)
30 Zebulun did not drive out the inhabitants of Kitron or the inhabitants of Nahalol, but the Canaanites lived among them and became subject to forced labor.
31 Asher did not drive out the inhabitants of Acco or the inhabitants of Sidon, or of Mahalab,[b] or of Achzib, or of Helbah, or of Aphik, or of Rehob,(F) 32 but the Asherites lived among the Canaanites, the inhabitants of the land, for they did not drive them out.
33 Naphtali did not drive out the inhabitants of Beth-shemesh or the inhabitants of Beth-anath but lived among the Canaanites, the inhabitants of the land; nevertheless, the inhabitants of Beth-shemesh and of Beth-anath became subject to forced labor for them.
34 The Amorites pressed the Danites back into the hill country; they did not allow them to come down to the plain.(G) 35 The Amorites continued to live in Har-heres, in Aijalon, and in Shaalbim, but the hand of the house of Joseph rested heavily on them, and they became subject to forced labor. 36 The border of the Amorites ran from the ascent of Akrabbim, from Sela and upward.(H)
Read full chapter
Judges 1:21-36
New International Version
21 The Benjamites, however, did not drive out(A) the Jebusites, who were living in Jerusalem;(B) to this day the Jebusites live there with the Benjamites.
22 Now the tribes of Joseph(C) attacked Bethel,(D) and the Lord was with them. 23 When they sent men to spy out Bethel (formerly called Luz),(E) 24 the spies saw a man coming out of the city and they said to him, “Show us how to get into the city and we will see that you are treated well.(F)” 25 So he showed them, and they put the city to the sword but spared(G) the man and his whole family. 26 He then went to the land of the Hittites,(H) where he built a city and called it Luz,(I) which is its name to this day.
27 But Manasseh did not(J) drive out the people of Beth Shan or Taanach or Dor(K) or Ibleam(L) or Megiddo(M) and their surrounding settlements, for the Canaanites(N) were determined to live in that land. 28 When Israel became strong, they pressed the Canaanites into forced labor but never drove them out completely.(O) 29 Nor did Ephraim(P) drive out the Canaanites living in Gezer,(Q) but the Canaanites continued to live there among them.(R) 30 Neither did Zebulun drive out the Canaanites living in Kitron or Nahalol, so these Canaanites lived among them, but Zebulun did subject them to forced labor. 31 Nor did Asher(S) drive out those living in Akko or Sidon(T) or Ahlab or Akzib(U) or Helbah or Aphek(V) or Rehob.(W) 32 The Asherites lived among the Canaanite inhabitants of the land because they did not drive them out. 33 Neither did Naphtali drive out those living in Beth Shemesh(X) or Beth Anath(Y); but the Naphtalites too lived among the Canaanite inhabitants of the land, and those living in Beth Shemesh and Beth Anath became forced laborers for them. 34 The Amorites(Z) confined the Danites(AA) to the hill country, not allowing them to come down into the plain.(AB) 35 And the Amorites were determined also to hold out in Mount Heres,(AC) Aijalon(AD) and Shaalbim,(AE) but when the power of the tribes of Joseph increased, they too were pressed into forced labor. 36 The boundary of the Amorites was from Scorpion Pass(AF) to Sela(AG) and beyond.(AH)
Deuteronomy 7:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 for that would turn away your children from following me, to serve other gods. Then the anger of the Lord would be kindled against you, and he would destroy you quickly.(A)
Read full chapter
Deuteronomy 7:4
New International Version
4 for they will turn your children away from following me to serve other gods,(A) and the Lord’s anger will burn against you and will quickly destroy(B) you.
Exodus 23:33
New Revised Standard Version Updated Edition
33 They shall not live in your land, lest they make you sin against me, for if you serve their gods, it will surely be a snare to you.”(A)
Read full chapter
Exodus 23:33
New International Version
33 Do not let them live in your land or they will cause you to sin against me, because the worship of their gods will certainly be a snare(A) to you.”
Ezekiel 28:24
New Revised Standard Version Updated Edition
24 The house of Israel shall no longer find a pricking brier or a piercing thorn among all their neighbors who have treated them with contempt. And they shall know that I am the Lord God.(A)
Read full chapter
Ezekiel 28:24
New International Version
24 “‘No longer will the people of Israel have malicious neighbors who are painful briers and sharp thorns.(A) Then they will know that I am the Sovereign Lord.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.