11 Then Balak said to Balaam, “What have you done to me? (A)I took you to curse my enemies, and look, you have blessed them bountifully!”

Read full chapter

11 Balak said to Balaam, “What have you done to me? I brought you to curse my enemies,(A) but you have done nothing but bless them!”(B)

Read full chapter

because they had not met the children of Israel with bread and water, but (A)hired Balaam against them to curse them. (B)However, our God turned the curse into a blessing.

Read full chapter

because they had not met the Israelites with food and water but had hired Balaam(A) to call a curse down on them.(B) (Our God, however, turned the curse into a blessing.)(C)

Read full chapter

10 Then Balak’s anger was aroused against Balaam, and he (A)struck his hands together; and Balak said to Balaam, (B)“I called you to curse my enemies, and look, you have bountifully blessed them these three times!

Read full chapter

10 Then Balak’s anger burned(A) against Balaam. He struck his hands together(B) and said to him, “I summoned you to curse my enemies,(C) but you have blessed them(D) these three times.(E)

Read full chapter

17 (A)As he loved cursing, so let it come to him;
As he did not delight in blessing, so let it be far from him.
18 As he clothed himself with cursing as with his garment,
So let it (B)enter his body like water,
And like oil into his bones.
19 Let it be to him like the garment which covers him,
And for a belt with which he girds himself continually.
20 Let this be the Lord’s reward to my accusers,
And to those who speak evil against my person.

Read full chapter

17 He loved to pronounce a curse—
    may it come back on him.(A)
He found no pleasure in blessing—
    may it be far from him.
18 He wore cursing(B) as his garment;
    it entered into his body like water,(C)
    into his bones like oil.
19 May it be like a cloak wrapped(D) about him,
    like a belt tied forever around him.
20 May this be the Lord’s payment(E) to my accusers,
    to those who speak evil(F) of me.

Read full chapter

And he (A)took up his [a]oracle and said:

“Balak the king of Moab has brought me from Aram,
From the mountains of the east.
(B)‘Come, curse Jacob for me,
And come, (C)denounce Israel!’

“How(D) shall I curse whom God has not cursed?
And how shall I denounce whom the Lord has not denounced?

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 23:7 prophetic discourse

Then Balaam(A) spoke his message:(B)

“Balak brought me from Aram,(C)
    the king of Moab from the eastern mountains.(D)
‘Come,’ he said, ‘curse Jacob for me;
    come, denounce Israel.’(E)
How can I curse
    those whom God has not cursed?(F)
How can I denounce
    those whom the Lord has not denounced?(G)

Read full chapter

17 for I will certainly (A)honor you greatly, and I will do whatever you say to me. (B)Therefore please come, curse this people for me.’ ”

Read full chapter

17 because I will reward you handsomely(A) and do whatever you say. Come and put a curse(B) on these people for me.”

Read full chapter

11 ‘Look, a people has come out of Egypt, and they cover the face of the earth. Come now, curse them for me; perhaps I shall be able to overpower them and drive them out.’ ”

Read full chapter

11 ‘A people that has come out of Egypt covers the face of the land. Now come and put a curse on them for me. Perhaps then I will be able to fight them and drive them away.’”

Read full chapter