Add parallel Print Page Options

Come now, curse this people for me, since they are stronger than I; perhaps I shall be able to defeat them and drive them from the land, for I know that whomever you bless is blessed, and whomever you curse is cursed.”(A)

Read full chapter

Now come and put a curse(A) on these people, because they are too powerful for me. Perhaps then I will be able to defeat them and drive them out of the land.(B) For I know that whoever you bless is blessed, and whoever you curse is cursed.”

Read full chapter

He crouched; he lay down like a lion
    and like a lioness; who will rouse him up?
Blessed is everyone who blesses you,
    and cursed is everyone who curses you.”(A)

Read full chapter

Like a lion they crouch and lie down,
    like a lioness(A)—who dares to rouse them?

“May those who bless you be blessed(B)
    and those who curse you be cursed!”(C)

Read full chapter

Then Balaam[a] uttered his oracle, saying,

“Balak has brought me from Aram,
    the king of Moab from the eastern mountains:
‘Come, curse Jacob for me.
    Come, denounce Israel!’(A)
How can I curse whom God has not cursed?
    How can I denounce those whom the Lord has not denounced?(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 23.7 Heb he

Then Balaam(A) spoke his message:(B)

“Balak brought me from Aram,(C)
    the king of Moab from the eastern mountains.(D)
‘Come,’ he said, ‘curse Jacob for me;
    come, denounce Israel.’(E)
How can I curse
    those whom God has not cursed?(F)
How can I denounce
    those whom the Lord has not denounced?(G)

Read full chapter

Paul and Silas in Prison

16 One day as we were going to the place of prayer, we met a female slave who had a spirit of divination and brought her owners a great deal of money by fortune-telling.(A)

Read full chapter

Paul and Silas in Prison

16 Once when we were going to the place of prayer,(A) we were met by a female slave who had a spirit(B) by which she predicted the future. She earned a great deal of money for her owners by fortune-telling.

Read full chapter

Now a certain man named Simon had previously practiced magic in the city and amazed the people of Samaria, saying that he was someone great.(A) 10 All of them, from the least to the greatest, listened to him eagerly, saying, “This man is the power of God that is called Great.”(B)

Read full chapter

Simon the Sorcerer

Now for some time a man named Simon had practiced sorcery(A) in the city and amazed all the people of Samaria. He boasted that he was someone great,(B) 10 and all the people, both high and low, gave him their attention and exclaimed, “This man is rightly called the Great Power of God.”(C)

Read full chapter

They have envisioned falsehood and lying divination; they say, “Says the Lord,” when the Lord has not sent them, and yet they wait for the fulfillment of their word!(A)

Read full chapter

Their visions are false(A) and their divinations a lie. Even though the Lord has not sent(B) them, they say, “The Lord declares,” and expect him to fulfill their words.(C)

Read full chapter

12 Stand fast in your enchantments
    and your many sorceries,
    with which you have labored from your youth;
perhaps you may be able to succeed;
    perhaps you may inspire terror.(A)
13 You are wearied with your many consultations;
    let those who study[a] the heavens
stand up and save you,
    those who gaze at the stars
and at each new moon predict
    what[b] shall befall you.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 47.13 Meaning of Heb uncertain
  2. 47.13 Gk Syr Compare Vg: Heb from what

12 “Keep on, then, with your magic spells
    and with your many sorceries,(A)
    which you have labored at since childhood.
Perhaps you will succeed,
    perhaps you will cause terror.
13 All the counsel you have received has only worn you out!(B)
    Let your astrologers(C) come forward,
those stargazers who make predictions month by month,
    let them save(D) you from what is coming upon you.

Read full chapter

17 He loved to curse; let curses come on him.
    He did not like blessing; may it be far from him.(A)
18 He clothed himself with cursing as his coat;
    may it soak into his body like water,
    like oil into his bones.(B)

Read full chapter

17 He loved to pronounce a curse—
    may it come back on him.(A)
He found no pleasure in blessing—
    may it be far from him.
18 He wore cursing(B) as his garment;
    it entered into his body like water,(C)
    into his bones like oil.

Read full chapter

because they did not meet the Israelites with bread and water but hired Balaam against them to curse them—yet our God turned the curse into a blessing.(A)

Read full chapter

because they had not met the Israelites with food and water but had hired Balaam(A) to call a curse down on them.(B) (Our God, however, turned the curse into a blessing.)(C)

Read full chapter

Micaiah Predicts Failure

13 The messenger who had gone to summon Micaiah said to him, “Look, the words of the prophets with one accord are favorable to the king; let your word be like the word of one of them, and speak favorably.”

Read full chapter

13 The messenger who had gone to summon Micaiah said to him, “Look, the other prophets without exception are predicting success for the king. Let your word agree with theirs, and speak favorably.”(A)

Read full chapter

The king of Israel said to Jehoshaphat, “There is still one other by whom we may inquire of the Lord, Micaiah son of Imlah, but I hate him, for he never prophesies anything favorable about me but only disaster.” Jehoshaphat said, “Let the king not say such a thing.”

Read full chapter

The king of Israel answered Jehoshaphat, “There is still one prophet through whom we can inquire of the Lord, but I hate(A) him because he never prophesies anything good(B) about me, but always bad. He is Micaiah son of Imlah.”

“The king should not say such a thing,” Jehoshaphat replied.

Read full chapter

Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred of them, and said to them, “Shall I go to battle against Ramoth-gilead, or shall I refrain?” They said, “Go up, for the Lord will give it into the hand of the king.”(A)

Read full chapter

So the king of Israel brought together the prophets—about four hundred men—and asked them, “Shall I go to war against Ramoth Gilead, or shall I refrain?”

“Go,”(A) they answered, “for the Lord will give it into the king’s hand.”(B)

Read full chapter

43 The Philistine said to David, “Am I a dog, that you come to me with sticks?” And the Philistine cursed David by his gods.(A)

Read full chapter

43 He said to David, “Am I a dog,(A) that you come at me with sticks?” And the Philistine cursed David by his gods.

Read full chapter