Add parallel Print Page Options

24 “Let Aaron be gathered to his people. For he shall not enter the land that I have given to the Israelites, because you rebelled against my command at the waters of Meribah.(A)

Read full chapter

24 “Aaron will be gathered to his people.(A) He will not enter the land I give the Israelites, because both of you rebelled against my command(B) at the waters of Meribah.(C)

Read full chapter

Abraham breathed his last and died in a good old age, old and full of years, and was gathered to his people.(A)

Read full chapter

Then Abraham breathed his last and died at a good old age,(A) an old man and full of years; and he was gathered to his people.(B)

Read full chapter

50 you shall die there on the mountain that you ascend and shall be gathered to your kin, as your brother Aaron died on Mount Hor and was gathered to his kin,

Read full chapter

50 There on the mountain that you have climbed you will die(A) and be gathered to your people, just as your brother Aaron died(B) on Mount Hor(C) and was gathered to his people.

Read full chapter

“Avenge the Israelites on the Midianites; afterward you shall be gathered to your people.”(A)

Read full chapter

“Take vengeance on the Midianites(A) for the Israelites. After that, you will be gathered to your people.(B)

Read full chapter

13 When you have seen it, you also shall be gathered to your people, as your brother Aaron was,(A)

Read full chapter

13 After you have seen it, you too will be gathered to your people,(A) as your brother Aaron(B) was,

Read full chapter

28 I will gather you to your ancestors and you shall be gathered to your grave in peace; your eyes shall not see all the disaster that I will bring on this place and its inhabitants.’ ” They took the message back to the king.

Read full chapter

28 Now I will gather you to your ancestors,(A) and you will be buried in peace. Your eyes will not see all the disaster I am going to bring on this place and on those who live here.’”(B)

So they took her answer back to the king.

Read full chapter

10 Moreover, that whole generation was gathered to their ancestors, and another generation grew up after them who did not know the Lord or the work that he had done for Israel.(A)

Read full chapter

10 After that whole generation had been gathered to their ancestors, another generation grew up who knew neither the Lord nor what he had done for Israel.(A)

Read full chapter

10 Moses and Aaron gathered the assembly together before the rock, and he said to them, “Listen, you rebels; shall we bring water for you out of this rock?”(A) 11 Then Moses lifted up his hand and struck the rock twice with his staff; water came out abundantly, and the congregation and their livestock drank.(B) 12 But the Lord said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in me, to show my holiness before the eyes of the Israelites, therefore you shall not bring this assembly into the land that I have given them.”(C)

Read full chapter

10 He and Aaron gathered the assembly together(A) in front of the rock and Moses said to them, “Listen, you rebels, must we bring you water out of this rock?”(B) 11 Then Moses raised his arm and struck the rock twice with his staff. Water(C) gushed out, and the community and their livestock drank.

12 But the Lord said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in me enough to honor me as holy(D) in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them.”(E)

Read full chapter

27 All the service of the Gershonites shall be at the command of Aaron and his sons, in all that they are to carry and in all that they have to do, and you shall assign to them as duties all that they are to carry.(A)

Read full chapter

27 All their service, whether carrying or doing other work, is to be done under the direction of Aaron and his sons.(A) You shall assign to them as their responsibility(B) all they are to carry.

Read full chapter

33 When Jacob ended his charge to his sons, he drew up his feet into the bed, breathed his last, and was gathered to his people.(A)

Read full chapter

33 When Jacob had finished giving instructions to his sons, he drew his feet up into the bed, breathed his last and was gathered to his people.(A)

Read full chapter

Jacob’s Death and Burial

29 Then he charged them, saying to them, “I am about to be gathered to my people. Bury me with my ancestors in the cave in the field of Ephron the Hittite,(A)

Read full chapter

The Death of Jacob

29 Then he gave them these instructions:(A) “I am about to be gathered to my people.(B) Bury me with my fathers(C) in the cave in the field of Ephron the Hittite,(D)

Read full chapter

29 And Isaac breathed his last; he died and was gathered to his people, old and full of days, and his sons Esau and Jacob buried him.(A)

Read full chapter

29 Then he breathed his last and died and was gathered to his people,(A) old and full of years.(B) And his sons Esau and Jacob buried him.(C)

Read full chapter

17 (This is the length of the life of Ishmael, one hundred thirty-seven years; he breathed his last and died and was gathered to his people.)

Read full chapter

17 Ishmael lived a hundred and thirty-seven years. He breathed his last and died, and he was gathered to his people.(A)

Read full chapter