11 And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice: and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts also.

Read full chapter

11 Then Moses raised his arm and struck the rock twice with his staff. Water(A) gushed out, and the community and their livestock drank.

Read full chapter

And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.

Read full chapter

and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock(A) that accompanied them, and that rock was Christ.

Read full chapter

Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.

Read full chapter

I will stand there before you by the rock at Horeb.(A) Strike(B) the rock, and water(C) will come out of it for the people to drink.” So Moses did this in the sight of the elders of Israel.

Read full chapter

15 Who led thee through that great and terrible wilderness, wherein were fiery serpents, and scorpions, and drought, where there was no water; who brought thee forth water out of the rock of flint;

Read full chapter

15 He led you through the vast and dreadful wilderness,(A) that thirsty and waterless land, with its venomous snakes(B) and scorpions. He brought you water out of hard rock.(C)

Read full chapter

Take the rod, and gather thou the assembly together, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes; and it shall give forth his water, and thou shalt bring forth to them water out of the rock: so thou shalt give the congregation and their beasts drink.

Read full chapter

“Take the staff,(A) and you and your brother Aaron gather the assembly together. Speak to that rock before their eyes and it will pour out its water.(B) You will bring water out of the rock for the community so they and their livestock can drink.”

Read full chapter

20 For the wrath of man worketh not the righteousness of God.

Read full chapter

20 because human anger(A) does not produce the righteousness that God desires.

Read full chapter

20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you always, even unto the end of the world. Amen.

Read full chapter

20 and teaching(A) them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you(B) always, to the very end of the age.”(C)

Read full chapter

I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.

Read full chapter

I cared for you in the wilderness,(A)
    in the land of burning heat.

Read full chapter

16 He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.

Read full chapter

16 he brought streams out of a rocky crag
    and made water flow down like rivers.

Read full chapter

13 For because ye did it not at the first, the Lord our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.

Read full chapter

13 It was because you, the Levites,(A) did not bring it up the first time that the Lord our God broke out in anger against us.(B) We did not inquire of him about how to do it in the prescribed way.(C)

Read full chapter

24 And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the Lord, and thy words: because I feared the people, and obeyed their voice.

Read full chapter

24 Then Saul said to Samuel, “I have sinned.(A) I violated(B) the Lord’s command and your instructions. I was afraid(C) of the men and so I gave in to them.

Read full chapter

Then David said, None ought to carry the ark of God but the Levites: for them hath the Lord chosen to carry the ark of God, and to minister unto him for ever.

Read full chapter

Then David said, “No one but the Levites(A) may carry(B) the ark of God, because the Lord chose them to carry the ark of the Lord and to minister(C) before him forever.”

Read full chapter

And when they came unto the threshingfloor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.

10 And the anger of the Lord was kindled against Uzza, and he smote him, because he put his hand to the ark: and there he died before God.

Read full chapter

When they came to the threshing floor of Kidon, Uzzah reached out his hand to steady the ark, because the oxen stumbled. 10 The Lord’s anger(A) burned against Uzzah, and he struck him down(B) because he had put his hand on the ark. So he died there before God.

Read full chapter