Numbers 20:10
King James Version
10 And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock?
Read full chapter
Numbers 20:10
New International Version
10 He and Aaron gathered the assembly together(A) in front of the rock and Moses said to them, “Listen, you rebels, must we bring you water out of this rock?”(B)
Psalm 106:32-33
King James Version
32 They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes:
33 Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.
Read full chapter
Psalm 106:32-33
New International Version
James 3:2
King James Version
2 For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
Read full chapter
James 3:2
New International Version
2 We all stumble(A) in many ways. Anyone who is never at fault in what they say(B) is perfect,(C) able to keep their whole body in check.(D)
Ephesians 4:26
King James Version
26 Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
Read full chapter
Ephesians 4:26
New International Version
Footnotes
- Ephesians 4:26 Psalm 4:4 (see Septuagint)
Romans 15:17-19
King James Version
17 I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
18 For I will not dare to speak of any of those things which Christ hath not wrought by me, to make the Gentiles obedient, by word and deed,
19 Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.
Read full chapter
Romans 15:17-19
New International Version
17 Therefore I glory in Christ Jesus(A) in my service to God.(B) 18 I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles(C) to obey God(D) by what I have said and done— 19 by the power of signs and wonders,(E) through the power of the Spirit of God.(F) So from Jerusalem(G) all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.(H)
Acts 23:3-5
King James Version
3 Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?
4 And they that stood by said, Revilest thou God's high priest?
5 Then said Paul, I wist not, brethren, that he was the high priest: for it is written, Thou shalt not speak evil of the ruler of thy people.
Read full chapter
Acts 23:3-5
New International Version
3 Then Paul said to him, “God will strike you, you whitewashed wall!(A) You sit there to judge me according to the law, yet you yourself violate the law by commanding that I be struck!”(B)
4 Those who were standing near Paul said, “How dare you insult God’s high priest!”
5 Paul replied, “Brothers, I did not realize that he was the high priest; for it is written: ‘Do not speak evil about the ruler of your people.’[a]”(C)
Footnotes
- Acts 23:5 Exodus 22:28
Acts 14:9-15
King James Version
9 The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,
10 Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked.
11 And when the people saw what Paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of Lycaonia, The gods are come down to us in the likeness of men.
12 And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker.
13 Then the priest of Jupiter, which was before their city, brought oxen and garlands unto the gates, and would have done sacrifice with the people.
14 Which when the apostles, Barnabas and Paul, heard of, they rent their clothes, and ran in among the people, crying out,
15 And saying, Sirs, why do ye these things? We also are men of like passions with you, and preach unto you that ye should turn from these vanities unto the living God, which made heaven, and earth, and the sea, and all things that are therein:
Read full chapter
Acts 14:9-15
New International Version
9 He listened to Paul as he was speaking. Paul looked directly at him, saw that he had faith to be healed(A) 10 and called out, “Stand up on your feet!”(B) At that, the man jumped up and began to walk.(C)
11 When the crowd saw what Paul had done, they shouted in the Lycaonian language, “The gods have come down to us in human form!”(D) 12 Barnabas they called Zeus, and Paul they called Hermes because he was the chief speaker.(E) 13 The priest of Zeus, whose temple was just outside the city, brought bulls and wreaths to the city gates because he and the crowd wanted to offer sacrifices to them.
14 But when the apostles Barnabas and Paul heard of this, they tore their clothes(F) and rushed out into the crowd, shouting: 15 “Friends, why are you doing this? We too are only human,(G) like you. We are bringing you good news,(H) telling you to turn from these worthless things(I) to the living God,(J) who made the heavens and the earth(K) and the sea and everything in them.(L)
Acts 3:12-16
King James Version
12 And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk?
13 The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go.
14 But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;
15 And killed the Prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses.
16 And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.
Read full chapter
Acts 3:12-16
New International Version
12 When Peter saw this, he said to them: “Fellow Israelites, why does this surprise you? Why do you stare at us as if by our own power or godliness we had made this man walk? 13 The God of Abraham, Isaac and Jacob,(A) the God of our fathers,(B) has glorified his servant Jesus. You handed him over(C) to be killed, and you disowned him before Pilate,(D) though he had decided to let him go.(E) 14 You disowned the Holy(F) and Righteous One(G) and asked that a murderer be released to you.(H) 15 You killed the author of life, but God raised him from the dead.(I) We are witnesses(J) of this. 16 By faith in the name of Jesus,(K) this man whom you see and know was made strong. It is Jesus’ name and the faith that comes through him that has completely healed him, as you can all see.
Luke 9:54-55
King James Version
54 And when his disciples James and John saw this, they said, Lord, wilt thou that we command fire to come down from heaven, and consume them, even as Elias did?
55 But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.
Read full chapter
Luke 9:54-55
New International Version
54 When the disciples James and John(A) saw this, they asked, “Lord, do you want us to call fire down from heaven to destroy them[a]?”(B) 55 But Jesus turned and rebuked them.
Footnotes
- Luke 9:54 Some manuscripts them, just as Elijah did
Matthew 5:22
King James Version
22 But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.
Read full chapter
Matthew 5:22
New International Version
22 But I tell you that anyone who is angry(A) with a brother or sister[a][b] will be subject to judgment.(B) Again, anyone who says to a brother or sister, ‘Raca,’[c] is answerable to the court.(C) And anyone who says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of hell.(D)
Footnotes
- Matthew 5:22 The Greek word for brother or sister (adelphos) refers here to a fellow disciple, whether man or woman; also in verse 23.
- Matthew 5:22 Some manuscripts brother or sister without cause
- Matthew 5:22 An Aramaic term of contempt
Daniel 2:28-30
King James Version
28 But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these;
29 As for thee, O king, thy thoughts came into thy mind upon thy bed, what should come to pass hereafter: and he that revealeth secrets maketh known to thee what shall come to pass.
30 But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart.
Read full chapter
Daniel 2:28-30
New International Version
28 but there is a God in heaven who reveals mysteries.(A) He has shown King Nebuchadnezzar what will happen in days to come.(B) Your dream and the visions that passed through your mind(C) as you were lying in bed(D) are these:(E)
29 “As Your Majesty was lying there, your mind turned to things to come, and the revealer of mysteries showed you what is going to happen.(F) 30 As for me, this mystery has been revealed(G) to me, not because I have greater wisdom than anyone else alive, but so that Your Majesty may know the interpretation and that you may understand what went through your mind.
Deuteronomy 9:24
King James Version
24 Ye have been rebellious against the Lord from the day that I knew you.
Read full chapter
Deuteronomy 9:24
New International Version
24 You have been rebellious against the Lord ever since I have known you.(A)
Numbers 11:22-23
King James Version
22 Shall the flocks and the herds be slain for them, to suffice them? or shall all the fish of the sea be gathered together for them, to suffice them?
23 And the Lord said unto Moses, Is the Lord'S hand waxed short? thou shalt see now whether my word shall come to pass unto thee or not.
Read full chapter
Numbers 11:22-23
New International Version
22 Would they have enough if flocks and herds were slaughtered for them? Would they have enough if all the fish in the sea were caught for them?”(A)
23 The Lord answered Moses, “Is the Lord’s arm too short?(B) Now you will see whether or not what I say will come true for you.(C)”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.