Numbers 16:3
English Standard Version
3 (A)They assembled themselves together against Moses and against Aaron and said to them, (B)“You have gone too far! For (C)all in the congregation are holy, every one of them, and the Lord is among them. Why then do you exalt yourselves above the assembly of the Lord?”
Read full chapter
Numbers 16:3
New International Version
3 They came as a group to oppose Moses and Aaron(A) and said to them, “You have gone too far! The whole community is holy,(B) every one of them, and the Lord is with them.(C) Why then do you set yourselves above the Lord’s assembly?”(D)
Numbers 16:3
King James Version
3 And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them, Ye take too much upon you, seeing all the congregation are holy, every one of them, and the Lord is among them: wherefore then lift ye up yourselves above the congregation of the Lord?
Read full chapter
Psalm 106:16
English Standard Version
Psalm 106:16
New International Version
16 In the camp they grew envious(A) of Moses
and of Aaron, who was consecrated to the Lord.
Psalm 106:16
King James Version
16 They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the Lord.
Read full chapter
Exodus 19:6
English Standard Version
6 and you shall be to me a (A)kingdom of priests and (B)a holy nation.’ These are the words that you shall speak to the people of Israel.”
Read full chapter
Exodus 19:6
New International Version
6 you[a] will be for me a kingdom of priests(A) and a holy nation.’(B) These are the words you are to speak to the Israelites.”
Footnotes
- Exodus 19:6 Or possession, for the whole earth is mine. 6 You
Exodus 19:6
King James Version
6 And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.
Read full chapter
Numbers 14:14
English Standard Version
14 and they will tell the inhabitants of this land. (A)They have heard that you, O Lord, are in the midst of this people. For you, O Lord, are seen face to face, and (B)your cloud stands over them and you go before them, in a pillar of cloud by day and in a pillar of fire by night.
Read full chapter
Numbers 14:14
New International Version
14 And they will tell the inhabitants of this land about it. They have already heard(A) that you, Lord, are with these people(B) and that you, Lord, have been seen face to face,(C) that your cloud stays over them,(D) and that you go before them in a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night.(E)
Numbers 14:14
King James Version
14 And they will tell it to the inhabitants of this land: for they have heard that thou Lord art among this people, that thou Lord art seen face to face, and that thy cloud standeth over them, and that thou goest before them, by day time in a pillar of a cloud, and in a pillar of fire by night.
Read full chapter
Numbers 16:7
English Standard Version
7 put fire in them and put incense on them before the Lord tomorrow, and the man whom the Lord chooses shall be the holy one. (A)You have gone too far, sons of Levi!”
Read full chapter
Numbers 16:7
New International Version
7 and tomorrow put burning coals(A) and incense(B) in them before the Lord. The man the Lord chooses(C) will be the one who is holy.(D) You Levites have gone too far!”
Numbers 16:7
King James Version
7 And put fire therein, and put incense in them before the Lord to morrow: and it shall be that the man whom the Lord doth choose, he shall be holy: ye take too much upon you, ye sons of Levi.
Read full chapter
Romans 2:28-29
English Standard Version
Romans 2:28-29
New International Version
28 A person is not a Jew who is one only outwardly,(A) nor is circumcision merely outward and physical.(B) 29 No, a person is a Jew who is one inwardly; and circumcision is circumcision of the heart,(C) by the Spirit,(D) not by the written code.(E) Such a person’s praise is not from other people, but from God.(F)
Romans 2:28-29
King James Version
28 For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:
29 But he is a Jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.
Read full chapter
Acts 7:51
English Standard Version
51 (A)“You stiff-necked people, (B)uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit. (C)As your fathers did, so do you.
Read full chapter
Acts 7:51
New International Version
51 “You stiff-necked people!(A) Your hearts(B) and ears are still uncircumcised. You are just like your ancestors: You always resist the Holy Spirit!
Acts 7:51
King James Version
51 Ye stiffnecked and uncircumcised in heart and ears, ye do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.
Read full chapter
Acts 7:39
English Standard Version
39 Our fathers refused to obey him, but thrust him aside, and (A)in their hearts they turned to Egypt,
Read full chapter
Acts 7:39
New International Version
39 “But our ancestors refused to obey him. Instead, they rejected him and in their hearts turned back to Egypt.(A)
Acts 7:39
King James Version
39 To whom our fathers would not obey, but thrust him from them, and in their hearts turned back again into Egypt,
Read full chapter
Matthew 3:9-10
English Standard Version
9 And do not presume to say to yourselves, (A)‘We have Abraham as our father,’ for I tell you, God is able from (B)these stones to raise up children for Abraham. 10 Even now the axe is laid to the root of the trees. (C)Every tree therefore that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
Read full chapter
Matthew 3:9-10
New International Version
9 And do not think you can say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’(A) I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham. 10 The ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.(B)
Matthew 3:9-10
King James Version
9 And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.
10 And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.