25 (A)And the priest shall make atonement for all the congregation of the people of Israel, and they shall be forgiven, because it was a mistake, and they have brought their offering, a food offering to the Lord, and their sin offering before the Lord for their mistake.

Read full chapter

25 The priest is to make atonement for the whole Israelite community, and they will be forgiven,(A) for it was not intentional(B) and they have presented to the Lord for their wrong a food offering(C) and a sin offering.(D)

Read full chapter

20 Thus shall he do with the bull. As he did (A)with the bull of the sin offering, so shall he do with this. (B)And the priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven.

Read full chapter

20 and do with this bull just as he did with the bull for the sin offering. In this way the priest will make atonement(A) for the community, and they will be forgiven.(B)

Read full chapter

17 Therefore he had (A)to be made like his brothers in every respect, (B)so that he might become a merciful and faithful high priest (C)in the service of God, to make propitiation for the sins of the people.

Read full chapter

17 For this reason he had to be made like them,[a](A) fully human in every way, in order that he might become a merciful(B) and faithful high priest(C) in service to God,(D) and that he might make atonement for the sins of the people.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 2:17 Or like his brothers

25 whom God (A)put forward as (B)a propitiation (C)by his blood, to be received by faith. This was to show God's righteousness, because in (D)his divine forbearance he had passed over (E)former sins.

Read full chapter

25 God presented Christ as a sacrifice of atonement,[a](A) through the shedding of his blood(B)—to be received by faith. He did this to demonstrate his righteousness, because in his forbearance he had left the sins committed beforehand unpunished(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:25 The Greek for sacrifice of atonement refers to the atonement cover on the ark of the covenant (see Lev. 16:15,16).

(A)He is the propitiation for our sins, and not for ours only but (B)also for the sins of the whole world.

Read full chapter

He is the atoning sacrifice for our sins,(A) and not only for ours but also for the sins of the whole world.(B)

Read full chapter

39 and by him (A)everyone who believes is freed[a] from everything (B)from which you could not be freed by the law of Moses.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 13:39 Greek justified; twice in this verse

39 Through him everyone who believes(A) is set free from every sin, a justification you were not able to obtain under the law of Moses.(B)

Read full chapter

34 And Jesus said, “Father, (A)forgive them, (B)for they know not what they do.”[a] And they cast lots (C)to divide his garments.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 23:34 Some manuscripts omit the sentence And Jesus… what they do

34 Jesus said, “Father,(A) forgive them, for they do not know what they are doing.”[a](B) And they divided up his clothes by casting lots.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 23:34 Some early manuscripts do not have this sentence.

26 And all its fat he shall burn on the altar, like (A)the fat of the sacrifice of peace offerings. So (B)the priest shall make atonement for him for his sin, and he shall be forgiven.

Read full chapter

26 He shall burn all the fat on the altar as he burned the fat of the fellowship offering. In this way the priest will make atonement(A) for the leader’s sin, and he will be forgiven.(B)

Read full chapter