Numbers 14:2
American Standard Version
2 And all the children of Israel murmured against Moses and against Aaron: and the whole congregation said unto them, Would that we had died in the land of Egypt! or would that we had died in this wilderness!
Read full chapter
Numbers 14:2
New International Version
2 All the Israelites grumbled(A) against Moses and Aaron, and the whole assembly said to them, “If only we had died in Egypt!(B) Or in this wilderness!(C)
Numbers 21:5-6
American Standard Version
5 And the people spake against God, and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die in the wilderness? for there is no bread, and there is no water; and our soul loatheth this [a]light bread. 6 And Jehovah sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.
Read full chapterNotas al pie
- Numbers 21:5 Or, vile
Numbers 21:5-6
New International Version
5 they spoke against God(A) and against Moses, and said, “Why have you brought us up out of Egypt(B) to die in the wilderness?(C) There is no bread! There is no water!(D) And we detest this miserable food!”(E)
6 Then the Lord sent venomous snakes(F) among them; they bit the people and many Israelites died.(G)
Psalm 95:9
American Standard Version
9 When your fathers tempted me,
Proved me, and saw my work.
Psalm 95:9
New International Version
9 where your ancestors tested(A) me;
they tried me, though they had seen what I did.
1 Corinthians 10:9
American Standard Version
9 Neither let us make trial of the [a]Lord, as some of them made trial, and perished by the serpents.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Corinthians 10:9 Some ancient authorities read Christ.
1 Corinthians 10:9
New International Version
Notas al pie
- 1 Corinthians 10:9 Some manuscripts test the Lord
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.