Add parallel Print Page Options

33 But while they were gorging themselves on the meat—while it was still in their mouths—the anger of the Lord blazed against the people, and he struck them with a severe plague.

Read full chapter

33 But while the meat was still between their teeth(A) and before it could be consumed, the anger(B) of the Lord burned against the people, and he struck them with a severe plague.(C)

Read full chapter

30 But before they satisfied their craving,
    while the meat was yet in their mouths,
31 the anger of God rose against them,
    and he killed their strongest men.
    He struck down the finest of Israel’s young men.

Read full chapter

30 But before they turned from what they craved,
    even while the food was still in their mouths,(A)
31 God’s anger rose against them;
    he put to death the sturdiest(B) among them,
    cutting down the young men of Israel.

Read full chapter

14 In the wilderness their desires ran wild,
    testing God’s patience in that dry wasteland.
15 So he gave them what they asked for,
    but he sent a plague along with it.

Read full chapter

14 In the desert(A) they gave in to their craving;
    in the wilderness(B) they put God to the test.(C)
15 So he gave them(D) what they asked for,
    but sent a wasting disease(E) among them.

Read full chapter

but not before 24,000 people had died.

Read full chapter

but those who died in the plague(A) numbered 24,000.(B)

Read full chapter

49 But 14,700 people died in that plague, in addition to those who had died in the affair involving Korah.

Read full chapter

49 But 14,700 people died from the plague, in addition to those who had died because of Korah.(A)

Read full chapter

27 “The Lord will afflict you with the boils of Egypt and with tumors, scurvy, and the itch, from which you cannot be cured.

Read full chapter

27 The Lord will afflict you with the boils of Egypt(A) and with tumors, festering sores and the itch, from which you cannot be cured.

Read full chapter