Numbers 11:17
New Living Translation
17 I will come down and talk to you there. I will take some of the Spirit that is upon you, and I will put the Spirit upon them also. They will bear the burden of the people along with you, so you will not have to carry it alone.
Read full chapter
Numbers 11:17
New International Version
17 I will come down and speak with you(A) there, and I will take some of the power of the Spirit that is on you and put it on them.(B) They will share the burden of the people with you so that you will not have to carry it alone.(C)
1 Samuel 10:6
New Living Translation
6 At that time the Spirit of the Lord will come powerfully upon you, and you will prophesy with them. You will be changed into a different person.
Read full chapter
1 Samuel 10:6
New International Version
6 The Spirit(A) of the Lord will come powerfully upon you, and you will prophesy with them; and you will be changed(B) into a different person.
Numbers 11:25
New Living Translation
25 And the Lord came down in the cloud and spoke to Moses. Then he gave the seventy elders the same Spirit that was upon Moses. And when the Spirit rested upon them, they prophesied. But this never happened again.
Read full chapter
1 Corinthians 12:4-11
New Living Translation
4 There are different kinds of spiritual gifts, but the same Spirit is the source of them all. 5 There are different kinds of service, but we serve the same Lord. 6 God works in different ways, but it is the same God who does the work in all of us.
7 A spiritual gift is given to each of us so we can help each other. 8 To one person the Spirit gives the ability to give wise advice[a]; to another the same Spirit gives a message of special knowledge.[b] 9 The same Spirit gives great faith to another, and to someone else the one Spirit gives the gift of healing. 10 He gives one person the power to perform miracles, and another the ability to prophesy. He gives someone else the ability to discern whether a message is from the Spirit of God or from another spirit. Still another person is given the ability to speak in unknown languages,[c] while another is given the ability to interpret what is being said. 11 It is the one and only Spirit who distributes all these gifts. He alone decides which gift each person should have.
Read full chapter
1 Corinthians 12:4-11
New International Version
4 There are different kinds of gifts, but the same Spirit(A) distributes them. 5 There are different kinds of service, but the same Lord. 6 There are different kinds of working, but in all of them and in everyone(B) it is the same God(C) at work.
7 Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.(D) 8 To one there is given through the Spirit a message of wisdom,(E) to another a message of knowledge(F) by means of the same Spirit, 9 to another faith(G) by the same Spirit, to another gifts of healing(H) by that one Spirit, 10 to another miraculous powers,(I) to another prophecy,(J) to another distinguishing between spirits,(K) to another speaking in different kinds of tongues,[a](L) and to still another the interpretation of tongues.[b] 11 All these are the work of one and the same Spirit,(M) and he distributes them to each one, just as he determines.
Footnotes
- 1 Corinthians 12:10 Or languages; also in verse 28
- 1 Corinthians 12:10 Or languages; also in verse 28
1 Corinthians 2:12
New Living Translation
12 And we have received God’s Spirit (not the world’s spirit), so we can know the wonderful things God has freely given us.
Read full chapter
1 Corinthians 2:12
New International Version
12 What we have received is not the spirit(A) of the world,(B) but the Spirit who is from God, so that we may understand what God has freely given us.
2 Kings 2:9
New Living Translation
9 When they came to the other side, Elijah said to Elisha, “Tell me what I can do for you before I am taken away.”
And Elisha replied, “Please let me inherit a double share of your spirit and become your successor.”
Read full chapter
2 Kings 2:9
New International Version
9 When they had crossed, Elijah said to Elisha, “Tell me, what can I do for you before I am taken from you?”
“Let me inherit a double(A) portion of your spirit,”(B) Elisha replied.
Joel 2:28
New Living Translation
The Lord’s Promise of His Spirit
28 [a]“Then, after doing all those things,
I will pour out my Spirit upon all people.
Your sons and daughters will prophesy.
Your old men will dream dreams,
and your young men will see visions.
Footnotes
- 2:28 Verses 2:28-32 are numbered 3:1-5 in Hebrew text.
Joel 2:28
New International Version
The Day of the Lord
2 Kings 2:15
New Living Translation
15 When the group of prophets from Jericho saw from a distance what happened, they exclaimed, “Elijah’s spirit rests upon Elisha!” And they went to meet him and bowed to the ground before him.
Read full chapter
2 Kings 2:15
New International Version
15 The company(A) of the prophets from Jericho, who were watching, said, “The spirit(B) of Elijah is resting on Elisha.” And they went to meet him and bowed to the ground before him.
Romans 8:9
New Living Translation
9 But you are not controlled by your sinful nature. You are controlled by the Spirit if you have the Spirit of God living in you. (And remember that those who do not have the Spirit of Christ living in them do not belong to him at all.)
Read full chapter
Romans 8:9
New International Version
9 You, however, are not in the realm of the flesh(A) but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you.(B) And if anyone does not have the Spirit of Christ,(C) they do not belong to Christ.
Isaiah 59:20-21
New Living Translation
20 “The Redeemer will come to Jerusalem
to buy back those in Israel
who have turned from their sins,”[a]
says the Lord.
21 “And this is my covenant with them,” says the Lord. “My Spirit will not leave them, and neither will these words I have given you. They will be on your lips and on the lips of your children and your children’s children forever. I, the Lord, have spoken!
Read full chapter
Isaiah 59:20-21
New International Version
20 “The Redeemer(A) will come to Zion,(B)
to those in Jacob who repent of their sins,”(C)
declares the Lord.
21 “As for me, this is my covenant(D) with them,” says the Lord. “My Spirit,(E) who is on you, will not depart from you,(F) and my words that I have put in your mouth(G) will always be on your lips, on the lips of your children and on the lips of their descendants—from this time on and forever,” says the Lord.
1 Thessalonians 4:8
New Living Translation
8 Therefore, anyone who refuses to live by these rules is not disobeying human teaching but is rejecting God, who gives his Holy Spirit to you.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:8
New International Version
8 Therefore, anyone who rejects this instruction does not reject a human being but God, the very God who gives you his Holy Spirit.(A)
Nehemiah 9:20
New Living Translation
20 You sent your good Spirit to instruct them, and you did not stop giving them manna from heaven or water for their thirst.
Nehemiah 9:20
New International Version
Exodus 18:22
New Living Translation
22 They should always be available to solve the people’s common disputes, but have them bring the major cases to you. Let the leaders decide the smaller matters themselves. They will help you carry the load, making the task easier for you.
Read full chapter
Exodus 18:22
New International Version
22 Have them serve as judges for the people at all times, but have them bring every difficult case(A) to you; the simple cases they can decide themselves. That will make your load lighter, because they will share(B) it with you.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.