Font Size
Nombres 25:10-12
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
Nombres 25:10-12
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
10 L’Eternel parla à Moïse, et dit: 11 Phinées, fils d’Eléazar, fils du sacrificateur Aaron, a détourné ma fureur de dessus les enfants d’Israël, parce qu’il a été animé de mon zèle au milieu d’eux; et je n’ai point, dans ma colère, consumé les enfants d’Israël. 12 C’est pourquoi tu diras que je traite avec lui une alliance de paix.
Read full chapter
Numbers 25:10-12
New International Version
Numbers 25:10-12
New International Version
10 The Lord said to Moses, 11 “Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron, the priest, has turned my anger away from the Israelites.(A) Since he was as zealous for my honor(B) among them as I am, I did not put an end to them in my zeal. 12 Therefore tell him I am making my covenant of peace(C) with him.
Numbers 25:10-12
New King James Version
Numbers 25:10-12
New King James Version
10 Then the Lord spoke to Moses, saying: 11 (A)“Phinehas the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, has turned back My wrath from the children of Israel, because he was zealous with My zeal among them, so that I did not consume the children of Israel in (B)My zeal. 12 Therefore say, (C)‘Behold, I give to him My (D)covenant of peace;
Read full chapter
Numbers 25:10-12
King James Version
Numbers 25:10-12
King James Version
10 And the Lord spake unto Moses, saying,
11 Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, hath turned my wrath away from the children of Israel, while he was zealous for my sake among them, that I consumed not the children of Israel in my jealousy.
12 Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace:
Read full chapter
Numbers 25:10-12
English Standard Version
Numbers 25:10-12
English Standard Version
The Zeal of Phinehas
10 And the Lord said to Moses, 11 “Phinehas the son of Eleazar, son of Aaron the priest, has turned back my wrath from the people of Israel, in that he (A)was jealous with my jealousy among them, so that I did not consume the people of Israel in (B)my jealousy. 12 Therefore say, (C)‘Behold, I give to him my covenant of peace,
Read full chapter
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979 (NEG1979)
Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.