尼希米記 11-12

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

民長居耶路撒冷餘民分居猶大諸邑

11 百姓的首領住在耶路撒冷，其餘的百姓掣籤，每十人中使一人來住在聖城耶路撒冷，那九人住在別的城邑。 ² 凡甘心樂意住在耶路撒冷的，百姓都為他們祝福。

³ 以色列人、祭司、利未人、尼提寧和所羅門僕人的後裔都住在猶大城邑，各在自己的地業中。本省的首領住在耶路撒冷的記在下面： ⁴ 其中有些猶大人和便雅憫人，猶大人中有法勒斯的子孫烏西雅的兒子亞他雅，烏西雅是撒迦利雅的兒子，撒迦利雅是亞瑪利雅的兒子，亞瑪利雅是示法提雅的兒子，示法提雅是瑪勒列的兒子。 ⁵ 又有巴錄的兒子瑪西雅，巴錄是谷何西的兒子，谷何西是哈賽雅的兒子，哈賽雅是亞大雅的兒子，亞大雅是約雅立的兒子，約雅立是撒迦利雅的兒子，撒迦利雅是示羅尼的兒子。 ⁶ 住在耶路撒冷法勒斯的子孫，共四百六十八名，都是勇士。

⁷ 便雅憫人中有米書蘭的兒子撒路，米書蘭是約葉的兒子，約葉是毗大雅的兒子，毗大雅是哥賴雅的兒子，哥賴雅是瑪西雅的兒子，瑪西雅是以鐵的兒子，以鐵是耶篩亞的兒子。 ⁸ 其次有迦拜、撒來的子孫，共九百二十八名。 ⁹ 細基利的兒子約珥是他們的長官，哈西努亞的兒子猶大是耶路撒冷的副官。

¹⁰ 祭司中有雅斤，又有約雅立的兒子耶大雅。 ¹¹ 還有管理神殿的西萊雅，西萊雅是希勒家的兒子，希勒家是米書蘭的兒子，米書蘭是撒督的兒子，撒督是米拉約的兒子，米拉約是亞希突的兒子。 ¹² 還有他們的弟兄在殿裡供職的，共八百二十二名。又有耶羅罕的兒子亞大雅，耶羅罕是毗拉利的兒子，毗拉利是暗洗的兒子，暗洗是撒迦利亞的兒子，撒迦利亞是巴施戶珥的兒子，巴施戶珥是瑪基雅的兒子。 ¹³ 還有他的弟兄做族長的，二百四十二名。又有亞薩列的兒子亞瑪帥，亞薩列是亞哈賽的兒子，亞哈賽是米實利末的兒子，米實利末是音麥的兒子。 ¹⁴ 還有他們弟兄大能的勇士，共一百二十八名。哈基多琳的兒子撒巴第業是他們的長官。

¹⁵ 利未人中有哈述的兒子示瑪雅，哈述是押利甘的兒子，押利甘是哈沙比雅的兒子，哈沙比雅是布尼的兒子。 ¹⁶ 又有利未人的族長沙比太和約撒拔，管理神殿的外事。 ¹⁷ 祈禱的時候，為稱謝領首的是米迦的兒子瑪他尼，米迦是撒底的兒子，撒底是亞薩的兒子；又有瑪他尼弟兄中的八布迦為副。還有沙母亞的兒子押大，沙母亞是加拉的兒子，加拉是耶杜頓的兒子。 ¹⁸ 在聖城的利未人，共二百八十四名。

¹⁹ 守門的是亞谷和達們，並守門的弟兄，共一百七十二名。 ²⁰ 其餘的以色列人、祭司、利未人都住在猶大的一切城邑，各在自己的地業中。 ²¹ 尼提寧卻住在俄斐勒，西哈和基斯帕管理他們。

²² 在耶路撒冷利未人的長官，管理神殿事務的，是歌唱者亞薩的子孫、巴尼的兒子烏西，巴尼是哈沙比雅的兒子，哈沙比雅是瑪他尼的兒子，瑪他尼是米迦的兒子。 ²³ 王為歌唱的出命令，每日供給他們必有一定之糧。 ²⁴ 猶大兒子謝拉的子孫、米示薩別的兒子毗他希雅輔助王辦理猶大民的事。

猶大便雅憫人分居之鄉里

²⁵ 至於莊村和屬莊村的田地，有猶大人住在基列亞巴和屬基列亞巴的鄉村，底本和屬底本的鄉村，葉甲薛和屬葉甲薛的莊村， ²⁶ 耶書亞，摩拉大，伯帕列， ²⁷ 哈薩書亞，別是巴和屬別是巴的鄉村， ²⁸ 洗革拉，米哥拿和屬米哥拿的鄉村， ²⁹ 音臨門，瑣拉，耶末， ³⁰ 撒挪亞、亞杜蘭和屬這兩處的莊村，拉吉和屬拉吉的田地，亞西加和屬亞西加的鄉村。他們所住的地方是從別是巴直到欣嫩谷。 ³¹ 便雅憫人從迦巴起，住在密抹，亞雅，伯特利和屬伯特利的鄉村， ³² 亞拿突，挪伯，亞難雅， ³³ 夏瑣，拉瑪，基他音， ³⁴ 哈疊，洗編，尼八拉， ³⁵ 羅德，阿挪，匠人之谷。 ³⁶ 利未人中有幾班曾住在猶大地歸於便雅憫的。

記與所羅巴伯同歸之祭司利未人

12 同著撒拉鐵的兒子所羅巴伯和耶書亞回來的祭司與利未人記在下面：祭司是西萊雅、耶利米、以斯拉、 ² 亞瑪利雅、瑪鹿、哈突、 ³ 示迦尼、利宏、米利末、 ⁴ 易多、近頓、亞比雅、 ⁵ 米雅民、瑪底雅、璧迦、 ⁶ 示瑪雅、約雅立、耶大雅、 ⁷ 撒路、亞木、希勒家、耶大雅。這些人在耶書亞的時候做祭司和他們弟兄的首領。

⁸ 利未人是耶書亞、賓內、甲篾、示利比、猶大、瑪他尼，這瑪他尼和他的弟兄管理稱謝的事。 ⁹ 他們的弟兄八布迦和烏尼照自己的班次與他們相對。 ¹⁰ 耶書亞生約雅金，約雅金生以利亞實，以利亞實生耶何耶大， ¹¹ 耶何耶大生約拿單，約拿單生押杜亞。

¹² 在約雅金的時候，祭司做族長的：西萊雅族^[a]有米拉雅，耶利米族有哈拿尼雅， ¹³ 以斯拉族有米書蘭，亞瑪利雅族有約哈難， ¹⁴ 米利古族有約拿單，示巴尼族有約瑟， ¹⁵ 哈琳族有押拿，米拉約族有希勒愷， ¹⁶ 易多族有撒迦利亞，近頓族有米書蘭， ¹⁷ 亞比雅族有細基利，米拿民族某，摩亞底族有毗勒太， ¹⁸ 璧迦族有沙母亞，示瑪雅族有約拿單， ¹⁹ 約雅立族有瑪特乃，耶大雅族有烏西， ²⁰ 撒來族有加萊，亞木族有希伯， ²¹ 希勒家族有哈沙比雅，耶大雅族有拿坦業。

²² 至於利未人，當以利亞實、耶何耶大、約哈難、押杜亞的時候，他們的族長記在冊上；波斯王大流士在位的時候，做族長的祭司也記在冊上。 ²³ 利未人做族長的記在歷史上，直到以利亞實的兒子約哈難的時候。 ²⁴ 利未人的族長是哈沙比雅、示利比、甲篾的兒子耶書亞，與他們弟兄的班次相對，照著神人大衛的命令，一班一班地讚美稱謝。 ²⁵ 瑪他尼、八布迦、俄巴底亞、米書蘭、達們、亞谷是守門的，就是在庫房那裡守門。 ²⁶ 這都是在約薩達的孫子、耶書亞的兒子約雅金和省長尼希米，並祭司文士以斯拉的時候有職任的。

為邑垣行告成禮

²⁷ 耶路撒冷城牆告成的時候，眾民就把各處的利未人招到耶路撒冷，要稱謝、歌唱、敲鈸、鼓瑟、彈琴，歡歡喜喜地行告成之禮。 ²⁸ 歌唱的人從耶路撒冷的周圍和尼陀法的村莊與伯吉甲， ²⁹ 又從迦巴和押瑪弗的田地聚集，因為歌唱的人在耶路撒冷四圍為自己立了村莊。 ³⁰ 祭司和利未人就潔淨自己，也潔淨百姓和城門並城牆。

³¹ 我帶猶大的首領上城，使稱謝的人分為兩大隊，排列而行。第一隊在城上往右邊向糞廠門行走。 ³² 在他們後頭的有何沙雅與猶大首領的一半； ³³ 又有亞撒利雅、以斯拉、米書蘭、 ³⁴ 猶大、便雅憫、示瑪雅、耶利米； ³⁵ 還有些吹號之祭司的子孫約拿單的兒子撒迦利亞，約拿單是示瑪雅的兒子，示瑪雅是瑪他尼的兒子，瑪他尼是米該亞的兒子，米該亞是撒刻的兒子，撒刻是亞薩的兒子； ³⁶ 又有撒迦利亞的弟兄示瑪雅、亞撒利、米拉萊、基拉萊、瑪艾、拿坦業、猶大、哈拿尼，都拿著神人大衛的樂器。文士以斯拉引領他們。 ³⁷ 他們經過泉門往前，從大衛城的臺階隨地勢而上，在大衛宮殿以上，直行到朝東的水門。

³⁸ 第二隊稱謝的人要與那一隊相迎而行。我和民的一半跟隨他們，在城牆上過了爐樓，直到寬牆， ³⁹ 又過了以法蓮門、古門、魚門、哈楠業樓、哈米亞樓，直到羊門，就在護衛門站住。 ⁴⁰ 於是，這兩隊稱謝的人，連我和官長的一半，站在神的殿裡。 ⁴¹ 還有祭司以利亞金、瑪西雅、米拿民、米該雅、以利約乃、撒迦利亞、哈楠尼亞吹號。 ⁴² 又有瑪西雅、示瑪雅、以利亞撒、烏西、約哈難、瑪基雅、以攔和以謝奏樂。歌唱的就大聲歌唱，伊斯拉希雅管理他們。 ⁴³ 那日，眾人獻大祭而歡樂，因為神使他們大大歡樂，連婦女帶孩童也都歡樂，甚至耶路撒冷中的歡聲聽到遠處。

立司庫儲祭司利未人所需

⁴⁴ 當日，派人管理庫房，將舉祭、初熟之物和所取的十分之一，就是按各城田地，照律法所定，歸給祭司和利未人的份，都收在裡頭。猶大人因祭司和利未人供職，就歡樂了。 ⁴⁵ 祭司、利未人遵守神所吩咐的，並守潔淨的禮。歌唱的、守門的照著大衛和他兒子所羅門的命令，也如此行。 ⁴⁶ 古時，在大衛和亞薩的日子，有歌唱的伶長並有讚美稱謝神的詩歌。 ⁴⁷ 當所羅巴伯和尼希米的時候，以色列眾人將歌唱的、守門的每日所當得的份供給他們，又給利未人當得的份，利未人又給亞倫的子孫當得的份。