Tamaño de la fuente
Nehemiah 9:28-30
Living Bible
Nehemiah 9:28-30
Living Bible
28 But when all was going well, your people turned to sin again, and once more you let their enemies conquer them. Yet whenever your people returned to you and cried to you for help, once more you listened from heaven, and in your wonderful mercy delivered them! 29 You punished them in order to turn them toward your laws; but even though they should have obeyed them,[a] they were proud and wouldn’t listen, and continued to sin. 30 You were patient with them for many years. You sent your prophets to warn them about their sins, but still they wouldn’t listen. So once again you allowed the heathen nations to conquer them.
Read full chapterNotas al pie
- Nehemiah 9:29 even though they should have obeyed them, literally, “by the observance of which a man shall live.”
Nehemiah 9:28-30
New International Version
Nehemiah 9:28-30
New International Version
28 “But as soon as they were at rest, they again did what was evil in your sight.(A) Then you abandoned them to the hand of their enemies so that they ruled over them. And when they cried out to you again, you heard from heaven, and in your compassion(B) you delivered them(C) time after time.
29 “You warned(D) them in order to turn them back to your law, but they became arrogant(E) and disobeyed your commands. They sinned against your ordinances, of which you said, ‘The person who obeys them will live by them.’(F) Stubbornly they turned their backs(G) on you, became stiff-necked(H) and refused to listen.(I) 30 For many years you were patient with them. By your Spirit you warned them through your prophets.(J) Yet they paid no attention, so you gave them into the hands of the neighboring peoples.(K)
Nehemiah 9:28-30
King James Version
Nehemiah 9:28-30
King James Version
28 But after they had rest, they did evil again before thee: therefore leftest thou them in the land of their enemies, so that they had the dominion over them: yet when they returned, and cried unto thee, thou heardest them from heaven; and many times didst thou deliver them according to thy mercies;
29 And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
30 Yet many years didst thou forbear them, and testifiedst against them by thy spirit in thy prophets: yet would they not give ear: therefore gavest thou them into the hand of the people of the lands.
Read full chapter
Living Bible (TLB)
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.