Nehemiah 13:27-30
King James Version
27 Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying strange wives?
28 And one of the sons of Joiada, the son of Eliashib the high priest, was son in law to Sanballat the Horonite: therefore I chased him from me.
29 Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
30 Thus cleansed I them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business;
Read full chapter
Nehemiah 13:27-30
New International Version
27 Must we hear now that you too are doing all this terrible wickedness and are being unfaithful to our God by marrying(A) foreign women?”
28 One of the sons of Joiada son of Eliashib(B) the high priest was son-in-law to Sanballat(C) the Horonite. And I drove him away from me.
29 Remember(D) them, my God, because they defiled the priestly office and the covenant of the priesthood and of the Levites.(E)
30 So I purified the priests and the Levites of everything foreign,(F) and assigned them duties, each to his own task.
Nehemiah 13:27-30
New King James Version
27 Should we then hear of your doing all this great evil, (A)transgressing against our God by marrying pagan women?”
28 And one of the sons (B)of Joiada, the son of Eliashib the high priest, was a son-in-law of (C)Sanballat the Horonite; therefore I drove him from me.
29 (D)Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and (E)the covenant of the priesthood and the Levites.
30 (F)Thus I cleansed them of everything pagan. I also (G)assigned duties to the priests and the Levites, each to his service,
Read full chapter
Nehemiah 13:27-30
English Standard Version
27 Shall we then listen to you and do all this great evil and (A)act treacherously against our God by marrying foreign women?”
28 And one of the sons of (B)Jehoiada, the son of (C)Eliashib the high priest, was the son-in-law of (D)Sanballat the Horonite. Therefore I chased him from me. 29 (E)Remember them, O my God, because they have desecrated the priesthood (F)and the covenant of the priesthood and the Levites.
30 (G)Thus I cleansed them from everything foreign, and I established the duties of the priests and Levites, each in his work;
Read full chapter
Nehemiah 13:27-30
New American Standard Bible
27 Has it not then been reported about you that you have committed all this great evil (A)by acting unfaithfully against our God, by [a]marrying foreign women?” 28 Even one of the sons of Joiada, the son of Eliashib the high priest, became a son-in-law of (B)Sanballat the Horonite, so I chased him away from me. 29 (C)Remember them, my God, [b]because they have defiled the priesthood and the (D)covenant of the priesthood and the Levites.
30 (E)So I purified them from everything foreign, and assigned duties to the priests and the Levites, each in his work,
Read full chapterNotas al pie
- Nehemiah 13:27 Lit giving dwelling to
- Nehemiah 13:29 Lit for the defilements of
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.