²¹ By day the Lord went ahead^(A) of them in a pillar of cloud^(B) to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night. ²² Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left^(C) its place in front of the people.

¹⁹ Then the angel of God,^(A) who had been traveling in front of Israel’s army, withdrew and went behind them. The pillar of cloud^(B) also moved from in front and stood behind^(C) them, ²⁰ coming between the armies of Egypt and Israel. Throughout the night the cloud brought darkness^(D) to the one side and light to the other side; so neither went near the other all night long.