Add parallel Print Page Options

Then those of Israelite descent separated themselves from all foreigners and stood and confessed their sins and the iniquities of their ancestors.(A)

Read full chapter

Those of Israelite descent had separated themselves from all foreigners.(A) They stood in their places and confessed their sins and the sins of their ancestors.(B)

Read full chapter

When the people heard the law, they separated from Israel all those of foreign descent.(A)

Read full chapter

When the people heard this law, they excluded from Israel all who were of foreign descent.(A)

Read full chapter

11 Now make confession to the Lord the God of your ancestors and do his will; separate yourselves from the peoples of the land and from the foreign wives.”(A)

Read full chapter

11 Now honor[a] the Lord, the God of your ancestors, and do his will. Separate yourselves from the peoples around you and from your foreign wives.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezra 10:11 Or Now make confession to

30 Thus I cleansed them from everything foreign, and I established the duties of the priests and Levites, each in his work,(A)

Read full chapter

30 So I purified the priests and the Levites of everything foreign,(A) and assigned them duties, each to his own task.

Read full chapter

The Seventy Weeks

20 While I was speaking and was praying and confessing my sin and the sin of my people Israel and presenting my supplication before the Lord my God on behalf of the holy mountain of my God,(A)

Read full chapter

The Seventy “Sevens”

20 While I was speaking and praying, confessing(A) my sin and the sin of my people Israel and making my request to the Lord my God for his holy hill(B)

Read full chapter

Then I turned to the Lord God to seek an answer by prayer and supplication with fasting and sackcloth and ashes.(A) I prayed to the Lord my God and made confession, saying,

“Ah, Lord, great and awesome God, keeping covenant and steadfast love with those who love you[a] and keep your[b] commandments,(B) we have sinned and done wrong, acted wickedly and rebelled, turning aside from your commandments and ordinances.(C) We have not listened to your servants the prophets, who spoke in your name to our kings, our princes, and our ancestors, and to all the people of the land.

“Righteousness is on your side, O Lord, but open shame, as at this day, falls on us, the people of Judah, the inhabitants of Jerusalem, and all Israel, those who are near and those who are far away, in all the lands to which you have driven them because of the treachery that they have committed against you.(D) Open shame, O Lord, falls on us, our kings, our princes, and our ancestors because we have sinned against you. To the Lord our God belong mercy and forgiveness, but we have rebelled against him(E) 10 and have not obeyed the voice of the Lord our God by following his laws, which he set before us by his servants the prophets.

Read full chapter

Footnotes

  1. 9.4 Heb him
  2. 9.4 Heb his

So I turned to the Lord God and pleaded with him in prayer and petition, in fasting,(A) and in sackcloth and ashes.(B)

I prayed to the Lord my God and confessed:(C)

“Lord, the great and awesome God,(D) who keeps his covenant of love(E) with those who love him and keep his commandments, we have sinned(F) and done wrong.(G) We have been wicked and have rebelled; we have turned away(H) from your commands and laws.(I) We have not listened(J) to your servants the prophets,(K) who spoke in your name to our kings, our princes and our ancestors,(L) and to all the people of the land.

“Lord, you are righteous,(M) but this day we are covered with shame(N)—the people of Judah and the inhabitants of Jerusalem and all Israel, both near and far, in all the countries where you have scattered(O) us because of our unfaithfulness(P) to you.(Q) We and our kings, our princes and our ancestors are covered with shame, Lord, because we have sinned against you.(R) The Lord our God is merciful and forgiving,(S) even though we have rebelled against him;(T) 10 we have not obeyed the Lord our God or kept the laws he gave us through his servants the prophets.(U)

Read full chapter

They have dealt faithlessly with the Lord,
    for they have borne illegitimate children.
    Now the new moon shall devour them along with their fields.(A)

Read full chapter

They are unfaithful(A) to the Lord;
    they give birth to illegitimate(B) children.
When they celebrate their New Moon feasts,(C)
    he will devour[a](D) their fields.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 5:7 Or Now their New Moon feasts / will devour them and

11 Rescue me from the cruel sword,
    and deliver me from the hand of aliens,
whose mouths speak lies,
    and whose right hands are false.(A)

Read full chapter

11 deliver me;
    rescue me(A) from the hands of foreigners(B)
whose mouths are full of lies,(C)
    whose right hands are deceitful.(D)

Read full chapter

For they have taken some of their daughters as wives for themselves and for their sons. Thus the holy seed has mixed itself with the peoples of the lands, and in this faithlessness the officials and leaders have led the way.”(A)

Read full chapter

They have taken some of their daughters(A) as wives for themselves and their sons, and have mingled(B) the holy race(C) with the peoples around them. And the leaders and officials have led the way in this unfaithfulness.”(D)

Read full chapter

Judgment Pronounced on Arrogance

You have forsaken your people,
    the house of Jacob,
for they are full of diviners[a] from the East
    and of soothsayers like the Philistines,
    and they clasp hands with foreigners.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.6 Cn: Heb lacks of diviners

The Day of the Lord

You, Lord, have abandoned(A) your people,
    the descendants of Jacob.(B)
They are full of superstitions from the East;
    they practice divination(C) like the Philistines(D)
    and embrace(E) pagan customs.(F)

Read full chapter

Stretch out your hand from on high;
    set me free and rescue me from the mighty waters,
    from the hand of foreigners,(A)

Read full chapter

Reach down your hand from on high;(A)
    deliver me and rescue me(B)
from the mighty waters,(C)
    from the hands of foreigners(D)

Read full chapter

Both we and our ancestors have sinned;
    we have committed iniquity, have done wickedly.(A)
Our ancestors, when they were in Egypt,
    did not consider your wonderful works;
they did not remember the abundance of your steadfast love
    but rebelled against the Most High[a] at the Red Sea.[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 106.7 Cn: Heb rebelled at the sea
  2. 106.7 Or Sea of Reeds

We have sinned,(A) even as our ancestors(B) did;
    we have done wrong and acted wickedly.(C)
When our ancestors were in Egypt,
    they gave no thought(D) to your miracles;
they did not remember(E) your many kindnesses,
    and they rebelled by the sea,(F) the Red Sea.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 106:7 Or the Sea of Reeds; also in verses 9 and 22

let your ear be attentive and your eyes open to hear the prayer of your servant that I now pray before you day and night for your servants, the Israelites, confessing the sins of the Israelites, which we have sinned against you. Both I and my family have sinned.(A)

Read full chapter

let your ear be attentive and your eyes open to hear(A) the prayer(B) your servant is praying before you day and night for your servants, the people of Israel. I confess(C) the sins we Israelites, including myself and my father’s family, have committed against you.

Read full chapter